1. New text summary report
  2. Policy analysis
  3. Legal Counselling
  4. Case law
  5. Forms and Templates
  6. New text catalog
Legal Counselling IN HANOI, VIETNAM

Regulations on economic-technical norms for forest investigation in Vietnam from June 22, 2024

What are the regulations on economic-technical norms for forest investigation in Vietnam from June 22, 2024? - Thuy Chau (Ha Giang)

Regulations on economic-technical norms for forest investigation in Vietnam from June 22, 2024 (Image from the internet)

Regarding this matter, LawNet would like to answer as follows: 

On April 19, 2024, the Minister of Agriculture and Rural Development (Hanoi, Vietnam) issued Circular 05/2024/TT-BNNPTNT stipulating economic-technical norms for forest investigation.

1. What are the economic-technical norms for forest investigation?

Pursuant to Clause 1, Article 3 of Circular 05/2024/TT-BNNPTNT, the economic-technical norms for forest investigation are the consumption levels of labor, materials, machinery, and equipment for the tasks in forest investigation.

2. General regulations on economic-technical norms for forest investigation in Vietnam

General regulations on economic-technical norms for forest investigation in Vietnam are stipulated in Article 4 of Circular 05/2024/TT-BNNPTNT as follows:

- Depending on the specific conditions of each place and technical measures, apply the adjustment coefficient (K) to calculate the necessary labor consumption for each work item when preparing the outline and the estimate.

- The application of economic-technical norms must comply with the requirements stipulated in criteria, standards, norms, and technical guidelines issued by competent state authorities.

- Costs and coefficients applied in forest investigation:

+ Class wage coefficient according to regulations; mobile allowance; hazardous and dangerous occupation allowance; social insurance; health insurance; unemployment insurance; union fees;

+ Difficulty coefficient is used to adjust the labor level in the field when workers perform work with different levels of difficulty;

+ Technical labor downtime due to weather of field technical labor.

- The cost of machinery and equipment for forest investigation shall not exceed 5% of the labor cost.

- The cost of materials, tools, electricity, water, and communication shall not exceed 5% of the labor cost.

- The economic-technical norms for various types of forest investigations are attached in the appendix issued with Circular 05/2024/TT-BNNPTNT.

3. Economic-technical norms for forest investigation in Vietnam from June 22, 2024

The economic-technical norms for forest investigation from June 22, 2024, are stipulated in Table 01, Section B, Part 2 of the appendix issued with Circular 05/2024/TT-BNNPTNT as follows:

No. Task Name Unit of Measure Norm (work day) Wage Coefficient[3]
I PREPARATION WORK      
1 Collect relevant information and materials for the task Task    
1.1 Under 500 ha Task 5.0 2.67-3.66
1.2 From 500 ha to under 1,000 ha Task 6.0 2.67-3.66
1.3 From 1,000 ha to under 3,000 ha Task 7.0 2.67-3.66
1.4 From 3,000 ha to under 5,000 ha Task 8.0 2.67-3.66
1.5 From 5,000 ha to under 10,000 ha Task 9.0 2.67-3.66
1.6 From 10,000 ha to under 30,000 ha Task 11.0 2.67-3.66
1.7 From 30,000 ha to under 50,000 ha Task 13.0 2.67-3.66
1.8 From 50,000 ha to under 100,000 ha Task 15.0 2.67-3.66
1.9 From 100,000 ha to under 200,000 ha Task 17.0 2.67-3.66
1.10 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 19.0 2.67-3.66
1.11 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 21.0 2.67-3.66
1.12 From 600,000 ha and above Task 23.0 2.67-3.66
2 Develop execution outline and cost estimate for the task Task 20.0 4.65-5.76
3 Technical outline and cost estimate approval meeting Meeting 20.0 4.65-5.76
4 Amend the technical outline and cost estimate for the task Task 3.5 4.65-5.76
5 Design technical implementation of the task Task 10.0 4.65-5.76
6 Agree on technical measures Task 5.0 2.67-3.66
7 Develop execution plan for the task Task    
7.1 Under 500 ha Task 2.0 3.00-3.99
7.2 From 500 ha to under 1,000 ha Task 3.0 3.00-3.99
7.3 From 1,000 ha to under 3,000 ha Task 4.0 3.00-3.99
7.4 From 3,000 ha to under 5,000 ha Task 5.0 3.00-3.99
7.5 From 5,000 ha to under 10,000 ha Task 6.0 3.00-3.99
7.6 From 10,000 ha to under 30,000 ha Task 7.0 3.00-3.99
7.7 From 30,000 ha to under 50,000 ha Task 8.0 3.00-3.99
7.8 From 50,000 ha to under 100,000 ha Task 9.0 3.00-3.99
7.9 From 100,000 ha to under 200,000 ha Task 10.0 3.00-3.99
7.10 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 11.0 3.00-3.99
7.11 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 12.0 3.00-3.99
7.12 From 600,000 ha and above Task 13.0 3.00-3.99
8 Receive various maps for task execution Commune 2.0 2.06-3.33
9 Establish remote sensing image map      
9.1 Scale 1/5,000 Sheet 15.6 3.33-4.32
9.2 Scale 1/10,000 Sheet 18.7 3.33-4.32
9.3 Scale 1/25,000 Sheet 22.4 3.33-4.32
9.4 Scale 1/50,000 Sheet 26.9 3.33-4.32
9.5 Scale 1/100,000 Sheet 32.3 3.33-4.32
9.6 Scale 1/250,000 Sheet 38.7 3.33-4.32
9.7 Scale 1/500,000 Sheet 46.4 3.33-4.32
9.8 Purchase existing image maps (implement according to current regulations)      
10 Inherit and establish necessary forestry background map layers for the final map      
10.1 Scale 1/1,000 Sheet 4.0 3.99-4.98
10.2 Scale 1/2,000 Sheet 5.0 3.99-4.98
10.3 Scale 1/5,000 Sheet 6.0 3.99-4.98
10.4 Scale 1/10,000 Sheet 7.0 3.99-4.98
10.5 Scale 1/25,000 Sheet 8.0 3.99-4.98
10.6 Scale 1/50,000 Sheet 9.0 3.99-4.98
10.7 Scale 1/100,000 Sheet 10.0 3.99-4.98
11 Design and establish the system of keys for image sample points on the map using specialized software      
11.1 Under 50,000 ha Task 6.0 3.66-4.65
11.2 From 50,000 ha to under 200,000 ha Task 7.0 3.66-4.65
11.3 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 8.0 3.66-4.65
11.4 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 9.0 3.66-4.65
11.5 From 600,000 ha and above Task 10.0 3.66-4.65
12 Receive image key sample data collected from the field and check      
12.1 Under 50,000 ha Task 10.0 3.66-4.65
12.2 From 50,000 ha to under 200,000 ha Task 15.0 3.66-4.65
12.3 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 20.0 3.66-4.65
12.4 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 25.0 3.66-4.65
12.5 From 600,000 ha and above Task 30.0 3.66-4.65
13 Analyze and compare the field-collected image key set with the indoor image key set Sample 0.2 3.66-4.65
14 Interpret remote sensing images and construct forest status map      
14.1 Scale 1/1,000 Sheet 5.0 3.99-4.98
14.2 Scale 1/2,000 Sheet 7.0 3.99-4.98
14.3 Scale 1/5,000 Sheet 9.0 3.99-4.98
14.4 Scale 1/10,000 Sheet 10.8 3.99-4.98
14.5 Scale 1/25,000 Sheet 13.0 3.99-4.98
14.6 Scale 1/50,000 Sheet 15.6 3.99-4.98
14.7 Scale 1/100,000 Sheet 18.7 3.99-4.98
15 Overlay map, identify the area to be field-checked during forest investigation Commune, forest owner 5.0 3.99-4.98
16 Draw a 2nd level map in the office Ha 0.005 4.65-5.76
17 Analyze and design the inventory sample system      
17.1 Under 50,000 ha Task 18.0 4.65-5.76
17.2 From 50,000 ha to under 200,000 ha Task 19.0 4.65-5.76
17.3 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 20.0 4.65-5.76
17.4 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 21.0 4.65-5.76
17.5 From 600,000 ha and above Task 22.0 4.65-5.76
18 Investigate sample fluctuation      
18.1 Under 50,000 ha Task 50.0 3.33-4.32
18.2 From 50,000 ha to under 200,000 ha Task 55.0 3.33-4.32
18.3 From 200,000 ha to under 400,000 ha Task 60.0 3.33-4.32
18.4 From 400,000 ha to under 600,000 ha Task 65.0 3.33-4.32
18.5 From 600,000 ha and above Task 70.0 3.33-4.32
19 Prepare materials, techniques Task 10.0 2.06-3.33

More details can be found in Circular 05/2024/TT-BNNPTNT which is effective in Vietnam from June 22, 2024.

Nguyen Ngoc Que Anh

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

  • - This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;

  • - The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
  • - This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
  • - Articles may be compiled from a variety of sources;
  • - Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
  • - If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn


Related Content
SEARCH ARTICLE
Related Article
JUST UPDATED
New text summary report - Real estate - Policy analysis - Legal Counselling - Case law - Forms and Templates - New text catalog - New Text Notification - Highlights of the week - Finance - New policy in effect - Labor - Salary - Officials and civil servants - Land - Housing - Tax-free-fee - Custom - Enterprise - Investment - Administration - Insurance - Civil - Set of Laws - News about Case Law - Economy - Life - Health - Cultural - Commerce - Military - History - Strange story - Criminal - Traffic - Education - Other
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;