Procedures for grant of a project office registration certificate of a non-governmental organization in Vietnam

Recently, the Government of Vietnam issued Decree No. 12/2012/ND-CP on registration and management of activities of non-governmental organizations in Vietnam.

cấp Giấy đăng ký lập VP dự án của tổ chức phi chính phủ, Nghị định 12/2012/NĐ-CP

 

According to Article 9 of Decree No. 12/2012/ND-CP of Vietnam’s Government, a foreign non-governmental organization wishing to set up a project office in Vietnam must:

- Have obtained an operation registration certificate;

- Have a program or project approved by a competent Vietnamese authority and the size and nature of that program or project requires regular and on-the-spot administration and supervision.

A foreign non-governmental organization applying for a project office registration certificate shall submit directly, by post or through a foreign-based Vietnamese representative mission to the Committee for Foreign Non-Governmental Organization Affairs a dossier (a dossier in a foreign language must be enclosed with a lawfully certified Vietnamese translation), which comprises:

- An application for establishment of a project office, containing the following major details: necessity to establish the project office; planned location of the office; expected numbers of foreign and Vietnamese employees of the office.

- The original operation registration certificate.

- A document on the program or project in Vietnam and the original or certified true copy of the written approval of a competent Vietnamese authority.

- The original or a copy of the judicial record of the nominated project office chief issued by a competent authority of the country of citizenship of that person, which is consularly legalized. The original judicial record issued by a competent Vietnamese authority, if this person has resided in Vietnam for over 6 months.

- A biography of the nominated project office chief and a letter of nomination of the representative in Vietnam issued by the head of the foreign non-governmental organization.

Note: Within 45 (forty five) working days after receiving a complete and valid dossier, the Committee for Foreign Non-Governmental Organization Affairs shall notify in writing the result to the concerned foreign non-governmental organization.

More details can be found in Decree No. 12/2012/ND-CP of Vietnam’s Government, which takes effect from June 01, 2012.

Le Vy

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

5 lượt xem



Related Document
  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;