Policies of Commendation and Discipline for Post-Rehabilitation Individuals at the Center in Vietnam

Recently, Decree 94/2009/ND-CP provided guidance on the amended Law on Drug Prevention, regarding post-rehabilitation management in Vietnam.

Chế  độ  khen  thưởng,  kỷ  luật  người  sau  cai  nghiện,  Nghị  định  94/2009/NĐ-CP

Policies of Commendation and Discipline for Post-Rehabilitation Individuals at the Center in Vietnam

Pursuant to Article 31 of Decree 94/2009/ND-CP, it is stipulated that during the implementation period of the decision for post-rehabilitation management, individuals making progress or achieving excellent results are commended with the following forms in Vietnam:

- Commendation;

- Suggestion for reduction or exemption from the implementation period;

- Other forms as prescribed by law.

Simultaneously, the Director of the Center shall decide the disciplinary actions for post-rehabilitation individuals under management at the Center who violate the center's rules and regulations with the following forms:

- Reprimand;

- Warning;

- Education in the disciplinary room;

- Other disciplinary forms as prescribed by law.

Note:

- The Director of the Center shall decide the disciplinary action in the form of education in the disciplinary room for a maximum of seven days per decision. The person placed in the disciplinary room must write a self-assessment report and present it before the entire management unit.

- The reward and disciplinary decisions must be in writing and included in the post-rehabilitation individual's file.

- In cases where individuals violate the law, depending on the nature and severity of the violation, they may be subject to administrative penalties, transfer to a treatment facility, educational center, or face criminal prosecution; if causing material damage, they must compensate according to legal regulations.

Details can be found in Decree 94/2009/ND-CP,  which comes into force in Vietnam from December 22, 2009. 

Ty Na

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;