This content is addressed by the Ministry of Industry and Trade in Circular 26/2013/TT-BCT, which prescribes the forms of records and decisions used in inspection activities and the handling of administrative violations by Market Management.
In Article 7 Circular 26/2013/TT-BCT, it is stipulated about 05 prohibited acts for Market Management officials when assigned to use the forms, decisions used in inspection activities and the forms, decisions (hereinafter referred to as "official forms") used in the administrative sanctioning of violations by Market Management.

Illustration (Source: internet)
- Printing and organizing the printing, distribution of official forms not compliant with this Circular.- Using official forms not compliant with this Circular to file inspection cases, sanction administrative violations.- Modifying, erasing the contents in the official forms that have been filed, causing the records of the inspection cases, sanctioning administrative violations to be misleading for personal gain.- Unilaterally exchanging, buying, selling, borrowing, or losing, damaging the official forms issued.- Recording official forms, filing inspection cases, handling administrative violations not compliant with the laws on inspection, sanctioning administrative violations and regulations of this Circular.
See more related regulations at Circular 26/2013/TT-BCT which takes effect from January 1, 2014.
Thu Ba
| Address: | 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City |
| Phone: | (028) 7302 2286 |
| E-mail: | [email protected] |