Forms of Disciplinary Actions in the Ministry of National Defense

20:46, 10/07/2024

On November 26, 2016, the Ministry of National Defense issued Circular 192/2016/TT-BQP regulating the application of disciplinary forms, procedures, processes, time limits, durations, and authority for handling discipline within the Ministry of National Defense.

Depending on the position and rank, there will be corresponding disciplinary forms. To be specific: Circular 192/2016/TT-BQP stipulates as follows:

Disciplinary forms for officers and professional soldiers

- Reprimand;- Warning;- Demotion;- Dismissal;- Pay grade reduction;- Rank demotion;- Revocation of officer rank;- Revocation of soldier title.

Disciplinary forms for non-commissioned officers and enlisted soldiers

- Reprimand;- Warning;- Demotion;- Dismissal;- Rank demotion;- Revocation of soldier title.

Disciplinary forms for national defense workers and public employees

- Reprimand;- Warning;- Pay grade reduction;- Forced resignation.

Note: The violator may be temporarily suspended from work for no more than 30 days. In special cases with complex details that need clarification, the suspension may be extended but not exceeding 3 months.

Refer to the relevant regulations at Circular 192/2016/TT-BQP effective from January 15, 2017.

- Thanh Lam -

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn