Economic norms for basic English training for Vietnamese guest worker

Tran Thanh Rin

08:07, 01/11/2023

What are the regulations on the economic norms for basic English training for Vietnamese guest worker? – Minh Son (Lam Dong)

Economic norms for basic English training for Vietnamese guest worker

Economic norms for basic English training for Vietnamese guest worker (Internet image)

Regarding this issue,Lawnet would like to answer as follows:

On September 29, 2023, the Minister of Labor, War Invalids, and Social Affairs issued Circular 09/2023/TT-BLDTBXH regulating economic and technical norms on foreign language training for Vietnamese workers working abroad under contract.

Economic norms for basic English training for Vietnamese guest worker

Specifically, economic - technical norms on basic English training for Vietnamese workers working abroad under contracts will be as prescribed in Appendix No. 01 issued with Circular 09/2023/TT-BLDTBXH.

(1) For labor norms

No	Labor norms	Quota (hour)
I	Direct labor norms	16.90
1	Norms for theoretical teaching hours (86 hours): - Professional qualifications: Have a college degree in foreign language pedagogy in English language or higher or have a college degree in foreign language education in English language or higher and have a pedagogical certificate. - Priority is given to people with teaching experience.	2.46
2	Norms for practical teaching hours (199 hours): - Professional qualifications: Have a college degree in foreign language pedagogy in English language or higher or have a college degree in foreign language education in English language or higher and have a pedagogical certificate. - Priority is given to people with teaching experience.	11.06
II	Indirect labor norms Professional qualifications: Have a diploma from Intermediate or higher, priority is given to people with training relevant to the job position.	3.38

(2) For equipment norms

No	Device name	basic technical parameter	Equipment usage norms (hours)	Power usage norms (KW/hour)
A	THEORY TEACHING EQUIPMENT (86 hours)
1	Projector	Type with common specifications at the time of purchase	2.46	0.81
2	Desktop computers for teachers	The type has common technical specifications at the time of purchase and can install foreign language training software	2.46	0.49
3	Slide presentation pen	Common type on the market	2.46
4	Teaching assistant	Common type on the market	2.46
5	Chalk word board	Common type on the market	2.46
6	Speaker box	Common type on the market	2.46	0.05
7	Negative capacity	Common type on the market	2.46	0.3
8	Handheld wireless microphone	Common type on the market	2.46	0.01
9	Desktop gooseneck microphone for teachers	Common type on the market	2.46	0.01
10	Student desks and chairs	According to Vietnamese standards on foreign language teaching	eighty six
11	Teacher's desk and chair	According to Vietnamese standards on foreign language teaching	2.46
12	2-way air conditioning	12000 BTU	4.92	17.32
13	Cabinets contain learning tools and documents for students	Common type on the market	4.92
14	Cabinets containing learning tools and documents for teachers	Common type on the market	2.46
15	Medical equipment storage cabinet	According to Vietnamese standards for medical equipment	2.46
16	Clockwatcher	Common type on the market	2.46
17	World map	Common type on the market	2.46
18	Fire protection equipment	According to Vietnamese standards on fire prevention and fighting	2.46
B	PRACTICAL TEACHING EQUIPMENT (199 hours)
I	Computer system for teachers and students
1	Desktop computers for teachers	The type has common technical specifications at the time of purchase and can install training software	11.06	2.21
2	Desktop computers for students	The type has common technical specifications at the time of purchase and can install training software	199	39.8
II	LAB room equipment system
1	Teaching software for teachers	Popular type on the market, Vietnamese interface, simple, easy to use and complete with 4 training features: listening, speaking, reading, writing	11.06
2	Learning software for students	Common type on the market	199
3	Headphones with headband	Common type on the market	199
III	Computer LAN accessories
1	Internet cable	Common type on the market	11.06
2	The web of communication	Common type on the market	11.06
3	Signal connector for foreign language classroom system	Common type on the market	11.06
IV	Smart interactive whiteboard system
1	LED screen smart interactive board	The type has common technical specifications at the time of purchase and can install training software	11.06	8.07
V	Audio system to support teachers' lectures
1	Speaker box	Common type on the market	11.06	0.22
2	Power amplifier	Common type on the market	11.06	1.33
3	Handheld wireless microphone	Common type on the market	11.06	0.01
4	Desktop gooseneck microphone for teachers	Common type on the market	11.06	0.01
5	Acoustic feedback suppressor	Common type on the market	11.06
6	Microphone signal cable	Common type on the market	11.06
7	Speaker signal cable	Common type on the market	11.06
8	Female Canon jack	Common type on the market	11.06
9	Male Canon jack	Common type on the market	11.06
10	Wire protection tube	Common type on the market	11.06
11	Central equipment control cabinet	Common type on the market	11.06
VI	Other equipment and utensils
1	Student desks and chairs	According to Vietnamese standards on foreign language teaching	199
2	Teacher's desk and chair	According to Vietnamese standards on foreign language teaching	11.06
3	2-way air conditioning	12000 BTU	22.12	77.77
4	Cabinets contain learning tools and documents for students	Common type on the market	22.12
5	Cabinets containing learning tools and documents for teachers	Common type on the market	11.06
6	Laser printers	Common type on the market	11.06
7	Chalk word board	Common type on the market	11.06
8	Clockwatcher	Common type on the market	11.06
9	World map	Common type on the market	11.06
ten	Medical equipment storage cabinet	According to Vietnamese standards for medical instruments and equipment	11.06
11	Fire protection equipment	According to Vietnamese fire prevention standards	11.06

(3) For material norms

No	Name supplies	Unit	Technical requirements	Attrition
I	Supplies for teachers
1	Basic English learning DVD set	Set	Common type on the market	0.03
2	Pen	The	Common type on the market	0.28
3	Marker	The	Common type on the market	5,6
4	Basic English textbook	Vol	Follow the basic English training program	0.03
5	Instructions and exercises	Vol	Common type on the market	0.03
6	Card + card wearing seconds	The	Common type on the market	0.03
7	Batteries of all types	Pair	Common type on the market	0.15
8	Drag	The	Common type on the market	0.06
9	Printing ink	Box	Common type on the market	0.06
10	A4 paper	Gram	Common type on the market	0.06
11	Color paper	Gram	Common type on the market	0.06
12	Flag	The	Common type on the market	0.03
II	Supplies for students
1	Basic English learning DVD set	Set	Common type on the market	01
2	Notebook	Vol	Common type on the market	04
3	Pen	The	Common type on the market	02
4	Basic English textbook	Vol	Follow the basic English training program	01
5	Instructions and exercises	Vol	Common type on the market	01
6	Copy of certificate of study results	Sheet	Common type on the market	01
7	A4 paper	Gram	Common type on the market	0.5
8	A3 paper	Sheet	Common type on the market	50
9	A0 paper	Sheet	Common type on the market	ten
10	Color paper	Gram	Common type on the market	0.5
11	Card + tag strap	The	Common type on the market	01
12	Drag	The	Common type on the market	01
13	Glue	Box	Common type on the market	01

(4) For facility norms

No	Facility name	Average usable area of 01 (one) learner (m 2 )	Total usage time of 01 (one) learner (hours)	Usage norms for 01 (one) learner (m 2 x hours)
I	Theoretical study area
1	Theory study room	1.7 m2	86 hours	1.7 m 2 x 86 hours
II	Practice area
1	Practice classroom	4 m2	199 hours	4 m 2 x 199 hours
III	Functional areas
1	Library (36 days x 3 hours)	2 m 2	108 hours	2 m 2 x 108 hours
2	Dormitory	5 m2	1,104 hours	5 m 2 x 1.104 hours
3	Dining area (46 days x 2 hours)	4.7 m2	92 hours	4.7 m 2 x 92 hours
4	Physical training area	2 m 2	46 hours	2 m 2 x 46 hours

See more content in Circular 09/2023/TT-BLDTBXH effective from October 12, 2023.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

67 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn

Key word:
Vietnamese guest worker

Address:	19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
Phone:	(028) 7302 2286
E-mail:	info@lawnet.vn