Details of the traditional medicine healthcare service package provided by the commune health stations in Vietnam from December 19, 2024

Tan Dai

10:00, 12/11/2024

The following article discusses the traditional medicine healthcare service package implemented by the communal health stations in Vietnam from December 19, 2024, as stipulated in Circular 30/2024/TT-BYT.

Details of the traditional medicine healthcare service package by the Commune Health Station starting from December 19, 2024

Details of the traditional medicine healthcare service package provided by the commune health stations in Vietnam from December 19, 2024 (Image from the Internet)

On November 4, 2024, the Ministry of Health of Vietnam issued Circular 30/2024/TT-BYT regulating the list and content of basic medical service packages provided by commune, ward, and commune-level town health stations in Vietnam.

Details of the traditional medicine healthcare service package provided by the commune health stations in Vietnam from December 19, 2024

According to the content specified in the Appendix issued with Circular 30/2024/TT-BYT, the traditional medicine healthcare service package conducted by commune health stations in Vietnam is as follows:

Service 12	Care of medicinal herb gardens and advice on the use of medicinal plants
1.	Location: at the commune health stations.
2.	Subjects: medicinal gardens; local residents.
3.	Frequency: regularly.
4.	Content: - Care of medicinal plants performed by medical staff or hired labor; - Advice on the use of medicinal plants for residents performed by medical staff.
5.	Procedure, implementation guide according to: - Guidelines on the process of planting, harvesting, and processing medicinal plants by the Institute of Drug Materials; - Decision 4664/QD-BYT in 2014 by the Minister of Health issuing a set of model medicinal plant posters used in traditional medicine examination and treatment facilities; - Vietnamese Pharmacopoeia.
Service 13	Guidance on wellness exercises
1.	Location: in the community.
2.	Subjects: local residents.
3.	Frequency: once every quarter
4.	Content: - Organizing and guiding residents in wellness exercises; - Monitoring and evaluating the community's effectiveness in practicing wellness exercises.
5.	Procedure, implementation guide according to: Decision 5480/QD-BYT in 2020 by the Minister of Health issuing specialized materials guiding the procedures in traditional medicine.

Additionally, the commune health stations offer service packages for determining drug addiction status as specified in the Appendix issued with Circular 30/2024/TT-BYT as follows:

Service 23	Determination of drug addiction status
1.	Location: performed by a doctor or physician at the commune health stations or locations stipulated in Article 2 of Decree 109/2021/ND-CP of the Government of Vietnam governing healthcare entities qualified to determine drug addiction status and the dossier, order, and procedures for determining drug addiction status.
2.	Subjects: individuals voluntarily determining drug addiction status and those requested to determine drug addiction status.
3.	Frequency: based on customer needs or upon the request of law enforcement agencies.
4.	Content: - Receiving individuals and collecting related information of the person requiring determination of drug addiction status; - Medical examination, clinical monitoring, recording of information into medical records and Summary Tracking Sheets to determine drug addiction status; - Recording conclusions on drug addiction status.
5.	Procedure, implementation guide according to: Circular 18/2021/TT-BYT of the Minister of Health prescribing diagnostic standards and specialized procedures to determine drug addiction status.

Refer to Circular 30/2024/TT-BYT effective from December 19, 2024.

It repeals the regulations on basic medical service packages for primary health care, prevention, and health enhancement applied at commune, ward, commune-level town health stations in Circular 39/2017/TT-BYT by the Minister of Health of Vietnam stipulating basic medical service packages for grassroots healthcare as from the effective date of Circular 30/2024/TT-BYT.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem

- This translation is generated by OpenAI's GPT-4o model;
- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn