Circular 54: Functions and powers of the Professional Secondary School in Vietnam

This is a notable content of the Circular No. 54/2011/TT-BGDĐT on promulgation of the Charter of the professional secondary school, issued by the Minister of Education and Training of Vietnam on November 15, 2011.

trường trung cấp chuyên nghiệp, Thông tư 54/2011/TT-BGDĐT

According to the Circular No. 54/2011/TT-BGDĐT of the Ministry of Education and Training of Vietnam, functions and powers of the Professional Secondary School are prescribed as follows:

1. Organize the School’s apparatus, recruit, manage, use and train and treat its officers, staffs.

2. Develop and organize for implementation the plan, strategy and development plan of the School in 5 years and 10 years period.

3. Develop the enrollment target, organize the enrollment examination, organize the teaching and learning, manage the learners and other educational activities according to the objectives, educational programs; certify for graduation; grant the diplomas, certificates based on authorization.   

4. Design and promulgate the education program based on the regulations on the framework program and the framework professional secondary training programs issued by the Ministry of Education and Training. Compilation or select the curriculum of the Professional Secondary training sectors to use as the official teaching materials for the school to ensure to have sufficient curriculum for teaching and learning. The drafting or selection and approval of the curriculum for the Professional Secondary training sectors must comply with the regulations of the Ministry of Education and Training.

5. Organize for scientific research; application, development and transfer technology, carry out the scientific –technique services and business, manufacture according to laws and regulations. 

6. Self – assessment of the educational qualification and subject to the educational qualification assessment of the authorized agencies. Develop the supervision and assessment system of the educational qualification.

7. Be allocated land or leased land by State, be allocated or leased the facilities, exempted or reduced the tax, grant credit; mobilize management and use the resources based on regulations under laws.

8. Develop the technical and material facilities according to standardized and modernization requirements.

9. Use the revenues from economic activities to invest in building the material facility for the School, widen production, business and service and expense for educational activities based on regulations under laws.

10. Coordinate with family of learners, organizations and individuals in educational activities; organize for learners, officers, staffs to join the social activities.

11. Cooperate with the economic, educational, culture, gymnastic, sports, health, and scientific research organizations to increase the educational qualification, connect the training with employing and job opportunities, serve for the socio-economic development, and supplement more resources for the School.

12. Cooperate with the foreign economic, educational, culture, gymnastic, sports, health, and scientific research organizations according to the regulations.

13. Implement publicly commit the training qualification and publicly actual training qualification, conditions to ensure the training qualification and financial receives and expenditures. Implement the self-control right, self-responsibility and other powers according to laws.

View more details at the Circular No. 54/2011/TT-BGDĐT of the Ministry of Education and Training of Vietnam, effective from December 19, 2011.

Thuy Tram

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

74 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;