Authority to approve funding sources for traffic circulation and collision avoidance on inland waterway in Vietnam

10:34, 09/01/2011

Authority to approve funding sources for traffic circulation and collision avoidance on inland waterway in Vietnam is notable regulation specified in Circular 40/2010/TT-BGTVT on traffic circulation and collision avoidance on inland waterways, issued by the Ministry of Transport.

Authority to approve funding sources for traffic circulation and collision avoidance on inland waterway in Vietnam (Internet image)

Article 10 of Circular 40/2010/TT-BGTVT stipulates authority to approve funding sources for traffic circulation and collision avoidance on inland waterway in Vietnam as follows:

1. In case of national inland waterway in Vietnam:

- On a yearly basis, based on capacity of inland waterway managing enterprises and bodies, Vietnam Inland Waterway Administration shall request Ministry of Transport to approve methods and assign entities to conduct traffic circulation in combination with collision avoidance on inland waterway for irregular cases such as natural disaster prevention and national security and defense.

- Vietnam Inland Waterway Administration shall consider regular traffic circulation methods.

- Vietnam Inland Waterway Administration shall consider and approve traffic circulation methods in case of construction and repair.

2. In case of local inland waterway in Vietnam

Departments of Transport shall consider, approve methods and assign entities to conduct regular traffic circulation, traffic circulation in combination with collision avoidance in case of irregular implementation due to natural disaster prevention, national security and defense and construction, repair.

More details can be found in Circular 40/2010/TT-BGTVT, which comes into force fromFebruary 14, 2011.

Nguyen Phu

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

5 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn