Are small animal markets without lawful Certificate of veterinary hygiene fined according to Vietnam’s regulation?

On July 31, 2017, the Government of Vietnam issued the Decree No. 90/2017/NĐ-CP on penalties for administrative violations against regulations on veterinary medicine.

Chợ KD động vật nhỏ lẻ không có GCN vệ sinh thú y, Nghị định 90/2017/NĐ-CP

According to the Decree No. 90/2017/NĐ-CP of Vietnam’s Government, a fine ranging from VND 3,000,000 to VND 4,000,000 shall be imposed on small slaughterhouses, small establishments that carry out the preparation/processing of animals/ animal products, small animal markets, and animal collecting establishment for any of the following violations:

- Fail to possess a lawful Certificate of veterinary hygiene;

- Use an expired Certificate of veterinary hygiene.

Besides, this Decree also stipulates fines for violations against regulations on Certificate of veterinary hygiene as follows:

- A fine ranging from VND 4,000,000 to VND 5,000,000 shall be imposed for trading, erasing or altering contents of the Certificate of veterinary hygiene.

- A fine ranging from VND 5,000,000 to VND 6,000,000 shall be imposed on hatcheries or breeding establishments; animal quarantine areas; manufacturers of animal-based raw feed materials; the establishments preparing/processing animals and animal products for export; or the establishments trading in animals/ animal products for failing to hold a Certificate of veterinary hygiene or using an expired Certificate of veterinary hygiene.

- A fine ranging from VND 6,000,000 to VND 7,000,000 shall be imposed on concentrated raising establishments; cold storages for preserving fresh and/or prepared/processed animals/ animal products; the establishments performing testing, diagnosis and surgery for animals for failing to hold a Certificate of veterinary hygiene or using an expired Certificate of veterinary hygiene.

- A fine ranging from VND 7,000,000 to VND 8,000,000 shall be imposed on the specialized animal markets; the concentrated slaughterhouses; or the establishments preparing/processing animals and animal products for trading for failing to hold a Certificate of veterinary hygiene or using an expired Certificate of veterinary hygiene.

View more details at the Decree No. 90/2017/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from September 15, 2017.

Ty Na

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

81 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: info@lawnet.vn
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;