20 forms of social insurance, health insurance, and unemployment insurance that will be abolished as of April 1, 2023 in Vietnam

Tran Thanh Rin

15:37, 06/04/2023

What are the forms of social insurance, health insurance, and unemployment insurance that will be abolished as of April 1, 2023 in Vietnam?

20 forms of social insurance, health insurance, and unemployment insurance will be abolished as of April 1, 2023 in Vietnam

20 forms of social insurance, health insurance, and unemployment insurance will be abolished as of April 1, 2023 in Vietnam (Internet image)

On March 28, 2023, Vietnam Social Insurance issued Decision 490/QD-BHXH amending the process of collecting social insurance, health insurance, unemployment insurance, insurance for labor accidents, and occupational diseases; management of social insurance books and health insurance cards issued with Decision 595/QD-BHXH dated April 14, 2017; and amending Article 1 of Decision 505/QD-BHXH dated March 27, 2020.

Decision 490/QD-BHXH will abolish forms for social insurance, health insurance, and unemployment insurance from April 1, 2023. As follows:

20 forms of social insurance, health insurance, and unemployment insurance will be abolished on April 1, 2023

According to Clause 4 of Article 4 of Decision 490/QD-BHXH, the forms specified in Decision 595/QD-BHXH dated April 14, 2017 and Decision 505/QD-BHXH dated March 27, 2020 will be abolished as of April 1, 2023, including the following forms:

	Abolish the form issued with Decision 595/QD-BHXH
1	Minutes of appraisal of social insurance, health insurance, unemployment insurance, occupational accident and occupational disease insurance collection data	C03-TS
2	Voucher for use of rough social insurance book cover	C06-TS
3	Voucher for use of blank health insurance card	C07-TS
4	Notice confirming the employee's time of participation in social insurance and unemployment insurance	C14-TS
5	Book to monitor the use of rough social insurance books	S04-TS
6	Book to monitor the issuance of social insurance books	S05-TS
7	Book to monitor the use of health insurance card blanks	S06-TS
8	Book to track details of health insurance card usage period	S07-TS
9	List of arrears plus time	B04a-TS
10	Summary of arrears collection list plus time connection	B04b-TS
11	Plan for collection of social insurance, health insurance, unemployment insurance, occupational accident and occupational disease insurance	K01-TS
12	Plan for using draft social insurance books and health insurance cards	K02-TS
13	List of tax units under management that have not participated in social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	D04a-TS
14	List of managed social insurance units that have not fully participated in social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease for employees	D04b-TS
15	List of units participating in social insurance that are dissolved, bankrupt, have their Business Registration Certificates revoked, cease operations, or temporarily suspend operations	D04c-TS
16	List of units paying income according to the tax authority's inspection plan	D04d-TS
17	Report on the situation of exploitation and development of subjects and units participating in social insurance, health insurance, unemployment insurance, occupational accident and occupational disease insurance	D04k-TS
18	Information table	D01-TS
	Abolish the form issued with Decision 505/QD-BHXH
1	Detailed reports on labor at bankrupt, dissolved units, owners absconding, or temporarily suspending operations	B12-TS
2	List of bankrupt, dissolved and temporarily suspended units	B12a-TS

Amendments to a number of other forms on social insurance, health insurance, and unemployment insurance in Vietnam

Some forms currently used in Decision 595/QD-BHXH and Decision 505/QD-BHXH will be amended and supplemented as follows:

Modified and supplemented forms

* For the form issued together with Decision 595/QD-BHXH (Section II Appendix V)

Amend and supplement the following 02 forms:

- Notification of results of payment of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease (Form C12-TS)

- Decision to refund social insurance and health insurance premiums (Form C16-TS)

* For the form issued with Decision 505/QD-BHXH (Section III Appendix V)

Amend and supplement the following 31 forms:

III	Amending and supplementing the form issued with Decision 505/QD-BHXH
1	Declaration of participation and adjustment of social insurance and health insurance information	TK1-TS
2	Declaration of units participating in and adjusting social insurance and health insurance	TK3-Dr
3	List of people only participating in health insurance	D03-TS
4	List of voluntary social insurance participants	D05-TS
5	Details of receivable amounts of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease of participants	C69a-HD
6	Summary of social insurance, health insurance, and unemployment insurance receivables	C69b-HD
7	Summary of social insurance, health insurance, and unemployment insurance receivables	C69c-HD
8	Summary of social insurance, health insurance, and unemployment insurance receivables	C69d-HD
9	Detailed distribution table of social insurance, health insurance, and unemployment insurance collected from participants	C83a-HD
10	Summary of distribution of social insurance, health insurance, and unemployment insurance collected	C83b-HD
11	Summary of distribution of social insurance, health insurance, and unemployment insurance collected	C83c-HD
12	Summary of distribution of social insurance, health insurance, and unemployment insurance collected	C83d-HD
13	Detailed table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D11a-TS
14	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D11b-TS
15	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D11c-TS
16	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D11d-Dr
17	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D12b-TS
18	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D12c-TS
19	Summary table of remuneration deductions for service organizations collecting social insurance and health insurance	D12d-TS
20	Detailed report of units that are slow to pay social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03-TSH
21	Detailed report of units that are slow to pay social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03-TST
22	Detailed report of units that are slow to pay social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03-TSW
23	Summary report on delayed payment of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03a-TSH
24	Summary report on delayed payment of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03a-TST
25	Summary report on delayed payment of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B03a-TSW
26	Report on the collection of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B06-TSH
27	Report on the collection of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B06-TST
28	Report on the collection of social insurance, health insurance, unemployment insurance, labor accident insurance, and occupational disease	B06-TSW
29	Summary table of subjects participating in voluntary social insurance supported by the state budget	B09-TSH
30	Summary table of subjects participating in voluntary social insurance supported by the state budget	B09-TST
31	Summary table of subjects participating in voluntary social insurance supported by the state budget	B09-TSW

More details can be found in Decision 490/QD-BHXH taking effect on April 1, 2023.

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

141 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn

Address:	19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
Phone:	(028) 7302 2286
E-mail:	info@lawnet.vn