02 cases of amendment to decisions on authorization of science research activities in the marine waters of Vietnam

14:46, 20/05/2016

The Government of Vietnam issued Decree No. 41/2016/NĐ-CP on elaborating the authorization of foreign organizations and individuals to conduct science research in the marine waters of Vietnam.

According to Decree No. 41/2016/NĐ-CP of Vietnam’s Government, the following amendments to a decision on authorization of science research activities shall be considered:

- Amendment to the contents of the science research;

- Amendment to the location, coordinates, methodology, instruments, equipment and schedule of the science research.

Also according to Decree No. 41/2016/NĐ-CP, amendment to a decision on authorization of science research activities shall only be considered provided that:

- The foreign entity applying for amendment to the science research permit submits complete documents to the receiving agency;

- Upon applying for amendment to the decision on authorization of science research activities, the foreign entity has fulfilled its duties as defined in point a, b, c, d, dd, e, g, section 2, Article 20 of the Law on natural resources and environment of sea and islands of Vietnam;

- The decision on authorization of science research activities is in effect.

View details at Decree No. 41/2016/NĐ-CP of Vietnam’s Government, effective from July 01, 2016.

- Thanh Lam -

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

34 lượt xem

- The legal regulations in this article are according to Vietnamese Law;
- This English translation is for reference purposes only and not a definitive translation of the original Vietnamese texts;
- Articles may be compiled from a variety of sources;
- Applicable Terms may have expired at the time you are reading;
- If you have any questions about the copyright of the article, please contact us via email banquyen@lawnet.vn