CHÚ DẪN:

1  khung đệm và hệ thống treo

2  khung treo

3  chân

4  thiết bị chống trượt

5  đệm lót

6  hệ thống treo

...

...

...

Hình 1 - Ví dụ về lưới bật (Loại 1)

CHÚ DẪN

1  khung đệm và hệ thống treo

2  khung treo

3  chân

4  thiết bị điều chỉnh chiều cao

5  thiết bị chống trượt

...

...

...

7  hệ thống treo

Hình 2 - Ví dụ về lưới bật nhỏ đóng (Loại 2)

CHÚ DẪN

1  khung đệm và hệ thống treo

2  chân

3  thiết bị chống trượt

4  thiết bị điều chỉnh chiều cao

...

...

...

6  khung treo

7  hệ thống treo

Hình 3 - Ví dụ về lưới bật nhỏ mở (Loại 3)

CHÚ DẪN

1  khung đệm và hệ thống treo

2  chân

3  thiết bị chống trượt

4  đệm lót

...

...

...

6  khung treo

Hình 4 - Ví dụ về lưới bật đôi nhỏ (Loại 4)

CHÚ DẪN

1  khung đệm và hệ thống treo

2  khung treo

3  đệm lót

4  hệ thống treo

...

...

...

Hình 5 - Ví dụ về một lưới bật có hố mút (Loại 5)

3.2  Kích thước

Kích thước của khung, hố mút và đệm lót phải phù hợp với các kích thước được đưa ra trong Hình 6 đến Hình 10 và Bảng 2 đến Bảng 6 ở vị trí sử dụng.

Hình 6 - Kích thước của lưới bật (Loại 1)

Bảng 2 - Phạm vi kích thước của lưới bật (Loại 1)

Kích thước tính bằng milimét

Kích thước

Khung

...

...

...

Chiều dài

l₁

Chiều rộng

b₁

Chiều dài

l₁

Chiều rộng

b₁

Độ cao thực dưới giường

...

...

...

1

4990 đến 5110

2860 đến 2960

4220 đến 4340

2090 đến 2190

995 đến 1160^a

2

4390 đến 4510

2580 đến 2680

...

...

...

1800 đến 1860

995 đến 1050

3

3490 đến 3610

2780 đến 2880

2840 đến 2960

1470 đến 1530

800 đến 950

^a  Đối với các cuộc thi đấu theo FIG (Liên đoàn Thể dục thể thao Quốc tế), chiều cao sẽ là 1155 mm ± 5 mm.

...

...

...

Hình 7 - Kích thước của các lưới bật nhỏ mở (Loại 2)

Bảng 3 - Phạm vi kích thước của các lưới bật nhỏ mở (Loại 2)

Kích thước tính bằng milimét

Kích thước

Khung

Nền/Đệm lớp

Chiều dài

l₁

...

...

...

b₁

Chiều cao

h₁

Chiều cao

h₂

Chiều dài

l₂

Chiều rộng

b₂

...

...

...

1080 đến 1270

1080 đến 1270

300 đến 395

395 đến 560

580 đến 720

580 đến 720

2

650 đến 750

650 đến 750

...

...

...

200 đến 300

410 đến 450

410 đến 450

Hình 8 - Kích thước của các lưới bật nhỏ đóng (Loại 3)

Bảng 4 - Phạm vi kích thước của các lưới bật nhỏ đóng (Loại 3)

Kích thước tính bằng milimét

Khung

...

...

...

Chiều dài

l₁

Chiều rộng

b₁

Chiều cao

h₁

Chiều cao

h₂

Chiều dài

...

...

...

Chiều rộng

b₂

1080 đến 1270

1080 đến 1270

300 đến 395

600 đến 700

680 đến 720

580 đến 620

...

...

...

Hình 9 - Kích thước của các lưới bật đôi nhỏ (Loại 4)

Bảng 5 - Phạm vi kích thước của các lưới bật đôi nhỏ (Loại 4)

Kích thước tính bằng milimét

Khung

Giường

Chiều dài

l₁

Chiều rộng

b₁

...

...

...

h₁

Chiều cao

h₂

Chiều dài

l₂

Chiều rộng

b₂

3400 đến 3600

1550 đến 1950

...

...

...

600 đến 800

2800 đến 2900

710 đến 930^a

^a Đối với các cuộc thi đấu theo FIG (Liên đoàn Thể dục thể thao Quốc tế), chiều rộng b₂ sẽ là 920 mm ± 10mm.

Hình 10 - Kích thước của các lưới bật có hố mút (Loại 5)

Bảng 6 - Phạm vi kích thước của các lưới bật có hố mút (Loại 5)

Kích thước tính bằng miiimét

Kích thước

...

...

...

Đệm lót

Chiều sâu của chỗ lõm/hố

h

Chiều dài

l₁

Chiều rộng

b₁

Chiều dài

l₂

...

...

...

b₂

1

4990 đến 5110

2860 đến 2960

4220 đến 4340

2090 đến 2190

Tối thiểu 995

2

...

...

...

2580 đến 2680

3540 đến 3660

1800 đến 1860

Tối thiểu 950 min

3

3490 đến 3610

2780 đến 2880

2840 đến 2960

1470 đến 1530

...

...

...

3.3  Vật liệu

Khung và thiết bị bảo quản, vận chuyển phải được làm bằng thép hoặc hợp kim nhôm, miễn là đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn này.

Thép phải được bảo vệ chống ăn mòn (ví dụ: mạ kẽm nóng, sơn tĩnh điện hoặc sơn). Đệm lót phải được làm từ sợi tổng hợp.

4  Yêu cầu an toàn

4.1  Yêu cầu chung

Lưới bật Loại 1 đến Loại 5 phải phù hợp với các yêu cầu của TCVN 13318 (BS EN 913), trừ các yêu cầu được quy định trong tiêu chuẩn này.

4.2  Kẹt

Khi dựng hoặc tháo dỡ lưới bật, tất cả các điểm cắt hoặc nghiền (ví dụ: phần bản lề) không tuân thủ TCVN 13318 (BS EN 913), theo 5.2 phải được ghi nhãn cảnh báo rõ ràng.

TCVN 13318 (BS EN 913) không áp dụng cho đệm lót và hệ thống treo đệm lót.

...

...

...

4.3  Độ ổn định và chống trượt

Khi được thử theo 5.2, các lưới bật Loại 1 đến Loại 4 không được lật nghiêng, nghiêng hoặc trượt khi chịu một lực bằng 50 % khối lượng của chính nó.

4.4  Độ bền (tính toàn vẹn cấu trúc)

Khi được thử theo 5.3, các bộ phận phải không có dấu hiệu lỏng hoặc gãy, vỡ hoặc bất kỳ biến dạng vĩnh viễn nào dẫn đến nguy cơ mất an toàn.

4.5  Đệm lót

Đối với đệm lót được sản xuất từ các băng vải, các băng vải phải được may lại với nhau để tránh dịch chuyển trong quá trình sử dụng bình thường.

Trung tâm của đệm lót phải được đánh dấu bằng màu tương phản với đệm lót như sau:

a) đối với lưới bật Loại 1 cỡ 1, khu vực nhảy phải được đánh dấu rõ ràng (FIG màu đỏ) ở giữa đệm lót với

- Chiều dài 2150 mm ± 40 mm

...

...

...

và tâm của đệm lót phải được chỉ định bằng một chữ thập có màu tương phản (FIG màu đỏ) với kích thước 700 mm ± 30 mm;

b) đối với lưới bật Loại 1 cỡ 2 và Loại 3, chúng phải có đường trung tâm đầy đủ theo cả hai hướng bằng một màu tương phản. Lưới bật Loại 5 phải có dấu trung tâm (hình tròn hoặc hình chữ thập) hoặc ghi nhãn theo a).

c) lưới bật Loại 2 phải có dấu trung tâm (hình tròn hoặc hình chữ thập);

d) lưới bật Loại 3 phải có đường tâm kéo dài toàn bộ theo cả hai hướng;

e) lưới bật Loại 4 có các vùng nhảy được ghi nhãn rõ ràng như sau:

- Điểm ghi nhãn cuối 130 mm ± 20 mm;

- Vùng trung tâm 390 mm ± 10 mm;

- Khoảng cách của vùng trung tâm 900 mm ± 20 mm (tính từ đầu lắp).

4.6  Không gian trống dưới đệm lót

...

...

...

Khi được thử theo 5.3, độ võng (f) không được tiếp xúc với bất kỳ bộ phận nào ở mặt dưới của lưới bật. Đệm lót phải trở về vị trí ban đầu.

4.7  Tính chất đàn hồi

Vị trí và sức căng của hệ thống treo của đệm lót phải được thiết kế sao cho đảm bảo các đặc tính phục hồi đối xứng.

Khi được thử theo 5.3, độ võng (f) không được lớn hơn 80 % chiều cao của đệm lót. Đệm lót phải trở về vị trí ban đầu.

4.8  Khung và hệ thống treo

Đối với tất cả các loại lưới bật, khung treo và hệ thống treo phải được đệm.

Khi được thử theo 5.4.1, gia tốc cực đại không được vượt quá 500 m/s².

Phần đệm phải có màu tương phản với đệm lót và được gắn chắc chắn.

Đối với lưới bật Loại 1 và Loại 5, khi thử độ cứng theo 5.4.2, phần đệm không được lún xuống.

...

...

...

Lưới bật Loại 1 và Loại 4 sẽ được cung cấp với một phương tiện bảo quản vận chuyển phù hợp, xem Hình 11, trong đó:

a) có thể tháo rời được khỏi lưới bật hoặc không cản trở khung của lưới bật và không gian trống dưới đệm lót khi sử dụng;

b) giữ lưới bật ở vị trí an toàn trong quá trình bảo quản và vận chuyển.

Hình 11 - Ví dụ về thiết bị bảo quản và vận chuyển

5  Phương pháp thử

5.1  Yêu cầu chung

Trừ khi có quy định khác, các yêu cầu của Điều 3 và Điều 4 phải được kiểm tra xác nhận bằng phép đo, kiểm tra trực quan hoặc kiểm tra thực tế.

Trước khi thử, thiết bị phải được lắp ráp theo hướng dẫn của nhà sản xuất trong điều kiện tương tự như vị trí sẵn sàng để sử dụng trong ít nhất 24 h.

...

...

...

5.2.1  Nguyên tắc

Tác dụng một lực theo phương nằm ngang vào lưới bật và quan sát chuyển động của lưới bật.

5.2.2  Thiết bị, dụng cụ

- Thiết bị kéo

- Hợp kim nhôm có độ nhám trung bình Ra 0,4 đến 0,8 μm theo EN 10049

5.2.3  Quy trình thử

Khi điều chỉnh chiều cao, đặt lưới bật lên chiều cao tối đa ở phía trước và chiều cao tối thiểu ở phía sau.

Đặt lưới bật lên tấm nhôm.

Gắn một sợi dây vào các góc ngoài cùng ở phía trước của lưới bật.

...

...

...

Hình 12 - Kiểm tra độ ổn định và chống trượt

5.2.4  Biểu thị kết quả

Ghi lại bất kỳ sự nghiêng, lệch nghiêng hoặc trượt nào.

5.3  Kiểm tra độ bền và tính chất đàn hồi

5.3.1  Nguyên tắc

Theo TCVN 13318 (BS EN 913), Phụ lục B.

5.3.2  Thiết bị, dụng cụ

Thân máy thử nghiệm phẳng và tròn có đường kính 200 mm ± 5 mm.

...

...

...

Điều chỉnh lưới bật ở vị trí cao nhất.

Đặt ở điểm chính giữa của các khu vực nhảy một lực tĩnh thẳng đứng từ trên xuống theo Bảng 7 trong 65 s ± 5 s như nêu tại Hình 13.

Bảng 7 - Lực thử và các hệ số được sử dụng

Loại

Khối lượng

m_o

kg

Hệ số động

C_d

...

...

...

S

Lực thử

F_t

N

1 và 5

94

2,5

2

4650

...

...

...

94

2,5

1,5

3500

5.3.4  Biểu thị kết quả

Thể hiện độ bền thông qua hiện tượng gãy hoặc vỡ.

Thể hiện độ đàn hồi bằng cách báo cáo độ võng (f) theo phần trăm chiều cao của tâm đệm lót (xem Hình 13).

Hình 13 – Kiểm tra độ bền và độ đàn hồi

...

...

...

5.4.1  Thử giảm chấn

Tiến hành thử tất cả các loại và kích cỡ với thiết bị ở vị trí sử dụng.

Tiến hành thử trên phần đệm ngay phía trên khung treo ở vị trí nằm ngang.

Khi thử theo Phụ lục C của TCVN 13318 (BS EN 913), bằng cách sử dụng chiều cao thả 200 mm ± 5 mm.

5.4.2  Thử độ cứng

5.4.2.1  Nguyên tắc

Đặt một tải thẳng đứng vào phần đệm. Phần đệm được thử và quan sát sự thay đổi của đệm.

5.4.2.2  Thiết bị, dụng cụ

Một đĩa đường kính 200 mm ± 5 mm.

...

...

...

Thực hiện thử tại một góc của lưới bật như sau (xem Hình 14):

Đặt đĩa tại điểm trục giữa đệm lót và khung. Đặt vào đĩa một tải thẳng đứng từ trên xuống 950 N ± 30 N trong khoảng thời gian 65 s ± 5 s.

Trong quá trình đặt tải, kiểm tra bằng cách quan sát để xem phần đệm có bị lún không.

5.4.2.4  Biểu thị kết quả

Báo cáo xem đệm có bị lún dưới tải hay không.

CHÚ DẪN

1  khu vực kiểm tra

2  khung treo

...

...

...

Hình 14 - Thử độ cứng của phần đệm

6  Hướng dẫn sử dụng

Hướng dẫn sử dụng bao gồm các thông tin sau:

a) chi tiết về cách lắp ráp và điều chỉnh;

b) chi tiết vận chuyển và bảo quản;

c) không gian của thiết bị (theo quy định của nhà sản xuất);

d) chi tiết bảo trì;

e) cảnh báo thiết bị cần được sử dụng dưới sự kiểm soát;

f) được dự kiến sử dụng bởi một người luyện tập tại cùng một thời điểm.

...

...

...

Ghi nhãn phải phù hợp với Điều 6 của TCVN 13318 (BS EN 913) và bổ sung loại và cỡ lưới bật.

MỤC LỤC

Lời nói đầu

1  Phạm vi áp dụng

2  Tài liệu viện dẫn

3  Yêu cầu về chức năng

4  Yêu cầu an toàn

5  Phương pháp thử

...

...

...

7  Ghi nhãn