When shall the enterprise apply for replacement of the license for provision of tour in Vietnam? What documents are included in the application for replacement of the license for provision of tour in Vietnam?

When shall the enterprise apply for replacement of the license for provision of tour in Vietnam?

Pursuant to Clause 1 Article 35 of the Law on Tourism in 2017 stipulating replacement of the license for provision of tour:

Replacement of the license for provision of tour

1. The enterprise shall apply for replacement of the license for provision of tour in the following cases:

a) Change the business registration certificate or investment registration certificate;

b) Change scope of provision of international tours.

2. An application for replacement of the license for provision of tour includes:

a) An application form for replacement of the license for provision of tour according to the form prescribed by the Minister of Culture, Sports and Tourism;

b) The license for provision of tour of the provider;

c) A certified true copy of the business registration certificate or investment registration certificate in any of the cases specified in Point a, Clause 1 of this Article; a certificate of deposit payment in conformity with the scope of provision of tour in any of the cases specified in Point b, Clause 1 of this Article.

3. Procedures for replacement of the license for provision of tour:

a) The provider shall submit 01 application to the licensing authority;

b) Within 05 working days from the day on which a valid application is received, the licensing authority shall be responsible for issuing a new license for provision of tour to the enterprise; in case of refusal, a written response stating reasons thereof must be given;

The General Department of Tourism shall inform the tourism authority of the province where the enterprise is located thereof when issuing a new license for provision of international tours.

As regulated above, the enterprise shall apply for replacement of the license for provision of tour in the following cases:

- Change the business registration certificate or investment registration certificate;

- Change scope of provision of international tours.

When shall the enterprise apply for replacement of the license for provision of tour in Vietnam? What documents are included in the application for replacement of the license for provision of tour in Vietnam? - image from internet

What documents are included in the application for replacement of the license for provision of tour in Vietnam?

Pursuant to Clause 2 Article 35 of the Law on Tourism in 2017, the application for replacement of the license for provision of tour in Vietnam includes following documents:

- An application form for replacement of the license for provision of tour according to the form prescribed by the Minister of Culture, Sports and Tourism;

- The license for provision of tour of the provider;

- A certified true copy of the business registration certificate or investment registration certificate in any of the cases specified in Point a, Clause 1 of this Article;

- A certificate of deposit payment in conformity with the scope of provision of tour in any of the cases of change of scope of provision of international tours.

What are cases of revocation of the license for provision of tour in Vietnam?

Pursuant to Article 36 of the Law on Tourism in 2017 stipulating cases of revocation of the license for provision of tour in Vietnam:

[1] Shut down its travel services or go bankrupt;

[2] Fail to satisfy any of the following conditions:

- A domestic travel service provider must satisfy the following conditions:

+ The enterprise is established as prescribed by the law on enterprises;

+ The enterprise must make has paid a deposit to a bank;

+ The person in charge of provision of travel services holds an associate degree or higher in travel; in case he/she holds an associate degree or higher in another major, a certificate of training in domestic tour operation is required

- An international travel service provider must satisfy the following conditions:

+ The enterprise is established as prescribed by the law on enterprises;

+ The enterprise has paid a deposit to a bank;

+ The person in charge of provision of travel services holds a college degree or higher in travel; in case he/she holds a college degree or higher in another major, a certificate of training in international tour operation is required.

[3] Do not replace the license for provision of tour as specified follows:

- Change the business registration certificate or investment registration certificate;

- Change scope of provision of international tours.

[4] Cause harm to national sovereignty and interests, national defense and security;

[5] Abuse tourism activities to illegally take people abroad or into Vietnam;

[6] Allow another organization or individual to use its license for provision of tour to do business;

[7] Fail to fulfill following obligations which cause serious harm to the tourists’ lives, health and property:

- Take measures to ensure safety of tourists’ lives, health and property;

- Promptly inform competent authorities of accidents and risks which may happen tourists and take remedial measures.

[8] Forge the application for issuance, replacement and reissuance of the license for provision of tour.

Best regards!