What are the fines for resisting a law enforcement officer in performance of his/her official duties in Vietnam?

Hello Lawnet. I just read the news that two young people were stopped by the traffic police to check for alcohol content while participating in traffic. These two people used bricks and stones against the police force and injured the police force. My question is: What are the fines for resisting a law enforcement officer in performance of his/her official duties in Vietnam? Thank you!

Pursuant to Article 330 of the Criminal Code in 2015 stipulating as follows:

Article 330. Resisting a law enforcement officer in performance of his/her official duties

1. Any person who uses violence, threat of violence or otherwise obstructs a law enforcement officer from performing his/her official duties or forces a law enforcement officer to act against the law shall face a penalty of up to 03 years' community sentence or 06 - 36 months' imprisonment:

2. This offence committed in any of the following circumstances carries a penalty of 02 - 07 years' imprisonment:

a) The offence is committed by an organized group;

b) The offence has been committed more than once;

c) The offender persuades or incites another person to commit the offence;

d) The property damage caused by the offence is assessed at ≥ VND 50,000,000;

dd) Dangerous recidivism.

As regulations above, those two people shall face a penalty of up to 03 years' community sentence or 06 - 36 months' imprisonment for throwing bricks at the police force and resisting their duties.

Best regards!

Related Posts
LawNet
Vietnam: What are regulations on handling illegal gambling in the form of gourd-crab-shrimp-fish on involving a total amount of cash of VND 1,400,000?
LawNet
Vietnam: May a person taking advantage of the storm and flood situation to steal the property of others be eligible for a suspended sentence?
LawNet
Vietnam: Shall a person deliberately inflicting bodily harm upon his/her mother and causes under 11% WPI face an imprisonment penalty?
LawNet
Vietnam: May a person who steals property assessed at VND 49 million be criminally prosecuted under Clause 1?
LawNet
Vietnam: What are the penalties for using a motorcycle helmet to inflict bodily harm upon another person with a 3% WPI?
LawNet
Do superintendents in Vietnam have the power to release wanted notices?
LawNet
Fabricating an organization's seal and use for illegal profit in Vietnam
LawNet
May a person whose relative has conviction apply to the Vietnam People's Public Security schools?
LawNet
What is the crime for infliction of bodily harm upon women and children in Vietnam?
LawNet
Will persons consuming stolen property in Vietnam face an imprisonment penalty?
Lượt xem: 0
Latest Post

Đơn vị chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT.
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;