Bản án về tội trộm cắp tài sản số 63/2021/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

BẢN ÁN 63/2021/HS-PT NGÀY 16/09/2021 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Trong ngày 16 tháng 9 năm 2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi xét xử công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 93/2021/TLPT-HS ngày 03 tháng 8 năm 2021 do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2021/HS-ST ngày 25/6/2021 của Tòa án nhân dân huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi.

- Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: Trương Văn H, sinh ngày 07/11/1987 tại thành phố Đà Nẵng.

Nơi đăng ký NKTT: tổ 36, phường H, quận C, thành phố Đà Nẵng, Chỗ ở hiện nay: đội x, thôn C xã T, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi, nghề nghiệp: Công nhân; trình độ văn hóa: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; Cha: Trương Văn X, sinh năm 1965, mẹ: Trịnh Thị T, sinh năm 1969; Vợ: Phạm Thị Hồng H2, sinh năm 1995, con: Trương Văn Thiên P, sinh năm 2018; tiền án: Tại Bản án số 11/2006/HSST ngày 25/5/2006 của Tòa án nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Tiền sự: Không; tạm giữ: từ ngày 12/01/2021 đến ngày 15/01/2021. Bị áp dụng biện pháp ngăn chặn: Cấm đi khỏi nơi cư trú; bị cáo có mặt;

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ 40 phút ngày 11/01/2021, sau khi uống rượu, bia tại xã T, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi, Trương Văn H đi bộ về nhà ở xã Tịnh Giang, huyện Sơn Tịnh. Khi đến nhà ông Phạm Đình C ở thôn Cù Và, xã Tịnh Giang, Trương Văn H phát hiện trong sân nhà ông C có 01 xe mô tô biển kiểm soát 76D1-326.74, trên xe có sẵn chìa khóa, H nảy sinh ý định trộm cắp. Quan sát thấy cửa cổng nhà ông C không khóa, xung quanh không có ai, H mở cửa cổng đi vào trong rồi dắt xe ra ngoài ngõ, sau đó điều khiển xe lưu thông về hướng xã Tịnh Phong, huyện Sơn Tịnh. Ngày 12/01/2021, H điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76D1-326.xx đi làm tại Công ty H thuộc Khu công nghiệp V, xã Tịnh Phong, đến 16 giờ 30 phút ngày 12/01/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sơn Tịnh phát hiện H đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 76D1- 326.xx nên tạm giữ chiếc xe và giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Trương Văn H.

Tại Bản kết luận định giá số 02 ngày 14/01/2021 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Sơn Tịnh kết luận: Xe mô tô biển số 76D1-326.xx, loại AIR BLADE, nhãn hiệu HONDA, số khung 6307FZ715203, số máy JF63E1715223 tại thời điểm bị xâm hại còn 75% giá trị sử dụng, trị giá 29.250.000 đồng.

Quá trình điều tra đã chứng minh ngoài việc trộm cắp xe mô tô nêu trên, Trương Văn H còn thực hiện hành vi sau:

Khoảng 03 giờ ngày 10/01/2021, Trương Văn H đi bộ ngang nhà trọ của bà Phạm Thị Tuyết Ng ở xóm 7, thôn P, xã T, huyện Sơn Tịnh, phát hiện trước phòng trọ có xe mô tô biển kiểm soát 61D1-120.xx của chị Phạm Huỳnh N, trên xe có sẵn chìa khóa, H đi vào dắt xe ra rồi điều khiển xe ra thành phố Đà Nẵng. Khi đến đường A, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng thấy có tiệm sửa xe Quốc C2 do ông Huỳnh C2 là chủ tiệm. Lúc này thấy tiệm đóng cửa, H dùng điện thoại di động liên lạc với ông Huỳnh C2 và hỏi ông C2 có mua xe mô tô cũ không, ông C2 không mua. H nói với ông C2 muốn thay nhớt và sửa xe mô tô, ông C2 đồng ý. Sau đó ông C2 mở cửa tiệm rồi sửa xe mô tô biển số 61D- 120.xx. Trong lúc chờ sửa xe, H hỏi và nói ông C2 cho H mượn số tiền 1.250.000 đồng để đi về Quảng Ngãi rồi hôm khác đến lấy xe, trả tiền cho ông C2, ông C2 đồng ý đưa tiền cho H. Sau đó H đón xe khách về lại Quảng Ngãi, đến đêm ngày 11/01/2021 H tiếp tục trộm cắp xe mô tô 76D1-326.xx của ông C.

Tại Bản kết luận định giá số 03 ngày 25/01/2021, của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Sơn Tịnh kết luận: Xe mô tô biển số 61D1- 120.xx, nhãn hiệu S.PHONDA, số máy FMIB90033781, số khung JGN88B033781, màu đỏ đen tại thời điểm bị xâm hại còn 60% giá trị sử dụng, trị giá 3.000.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản Trương Văn H trộm cắp là 32.250.000 đồng (Ba mươi hai triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) (29.250.000 đồng + 3.000.000 đồng).

Bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2021/HS-ST ngày 25/6/2021 của Tòa án nhân dân huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi.

Tuyên bố: Bị cáo Trương Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Trương Văn H 02 (hai) năm tù, Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị bắt đi thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 12/01/2021 đến ngày 15/01/2021.

Ngoài ra, còn tuyên về phần án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 29/6/2021, bị cáo Trương Văn H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

Tại phiên tòa bị cáo giữ nguyên nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo.

* Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Trương Văn H về tội “ Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Xét kháng cáo của bị cáo, thấy rằng Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh giá đúng tính chất hành vi phạm tội của bị cáo và áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự xử phạt bị cáo 02 (hai) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản” là phù hợp. Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Hành vi của bị cáo Trương Văn H: Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Trương Văn H khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án nên đủ cơ sở kết luận vào khoảng 23 giờ 40 phút ngày 11/01/2021, Trương Văn H phát hiện trong sân nhà ông C có 01 xe mô tô biển kiểm soát 76D1-326.xx, trên xe có sẵn chìa khóa, lợi dụng không có ai trông coi nên H đã lén lút dắt xe ra ngoài ngõ điều khiển về hướng xã Tịnh Phong. Đến 16 giờ 30 phút ngày 12/01/2021, thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Sơn Tịnh phát hiện và bắt giữ. Ngoài ra, Trương Văn H còn khai nhận vào khoảng 03 giờ ngày 10/01/2021, H lén lút chiếm đoạt xe mô tô biển kiểm soát 61D1-120.xx của chị Phạm Huỳnh N rồi điều khiển xe ra thành phố Đà Nẵng.

Tại Bản kết luận định giá số 02 ngày 14/01/2021 và Bản kết luận định giá số 03 ngày 25/01/2021 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Sơn Tịnh kết luận: Xe mô tô biển số 76D1-326.xx, tại thời điểm bị xâm hại trị giá:

29.250.000 đồng; xe mô tô biển số 61D1-120.xx, tại thời điểm bị xâm hại trị giá: 3.000.000 đồng. Tổng giá trị tài sản Trương Văn H trộm cắp là: 32.250.000 đồng.

Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử Trương Văn H về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

[2] Xét kháng cáo của bị cáo Trương Văn H, Hội đồng xét xử thấy rằng:

Bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bị cáo biết rằng lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác là vi phạm pháp luật nhưng bị cáo vẫn thực hiện hành vi nhiều lần thể hiện tính xem thường pháp luật. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác, gây mất trật tự xã hội ở địa phương. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh đúng tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, cân nhắc về nhân thân áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự cho bị cáo và xử phạt bị cáo 02 (hai) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản” là tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo không cung cấp thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới nên Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt bản án sơ thẩm đã tuyên.

[3] Đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát là đúng quy định và phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

[4] Về án phí: Bị cáo Trương Văn H phải chịu án phí hình sự phúc thẩm 200.000 đồng .

[5] Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Trương Văn H. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2021/HS-ST ngày 25/6/2021 của Tòa án nhân dân huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi.

Áp dụng: khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm g, h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Trương Văn H 02 (hai) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị bắt đi thi hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 12/01/2021 đến ngày 15/01/2021.

2. Về án phí: Bị cáo Trương Văn H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.