Bản án về tội tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ số 14/2024/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THƯỜNG XUÂN, TỈNH THANH HÓA

BẢN ÁN 14/2024/HS-ST NGÀY 14/05/2024 VỀ TỘI TÀNG TRỮ, MUA BÁN TRÁI PHÉP VẬT LIỆU NỔ

Ngày 14 tháng 5 năm 2024 tại Tòa án nhân dân huyện Thường Xuân, tỉnh Th xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 08/2024/TLST- HS ngày 18 tháng 3 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 11/2024/QĐXXST-HS ngày 11 tháng 4 năm 2024 đối với bị cáo:

Họ và tên: Lang Văn H; sinh ngày 27 tháng 06 năm 1960 tại xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th.

Nơi cư trú: Thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Thanh Hoa ; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ văn hoá 7/10; dân tộc: Thái; giới tính:Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lang Văn C (đã chết) và bà Lang Thị L (đã chết); Có vợ là Lương Thị M và 04 con, con lớn nhất sinh năm 1985, con nhỏ nhất sinh năm 1992; tiền án: Không; tiền sự; Nhân thân: Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú (bị cáo có mặt tại phiên tòa).

- Người làm chứng:

- Ông Lang Thanh C; Sinh năm 1963.

Địa chỉ: Thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th (Vắng mặt).

- Ông Vi Văn C; Sinh năm 1968.

Địa chỉ: Thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th (Vắng mặt).

- Anh Vi Văn Th; Sinh năm 1981.

Địa chỉ: Thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th (Vắng  mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 30 phút ngày 02/01/2024, Công an huyện Thường Xuân, tỉnh Th tiến hành tuần tra đảm bảo an ninh trật tự trên địa bàn thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân thì phát hiện, bắt quả tang Lang Văn H tàng trữ 03 (ba) khẩu súng, nghi là súng kíp và khoảng gần 600g (sáu trăm gam) chất bột màu đen nghi là thuốc súng, 691 (sáu trăm chín mươi mốt) viên kim loại hình cầu có kích thước khác nhau nghi là đạn súng, 225 (hai trăm hai mươi lăm) hạt hình tròn có đường kính 0,5cm được đính trên nền giấy trắng đỏ nghi là hạt nổ.

Tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lang Văn H tại thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân phát hiện và thu giữ thêm: 03 thanh kim loại màu đen (H khai dùng để nhồi đạn và thuốc súng), 01 lọ hồ lô màu nâu đựng 90g chất bột màu đen nghi là thuốc súng; 33 hạt hình tròn đường kính 05cm được đính trên nền giấy trắng đỏ nghi là hạt nổ; 01 lọ nhựa màu trắng bên trong đựng các viên kim loại hình cầu có kích thước khác nhau nghi là đạn súng; 01 (một) lọ nhựa có nắp màu vàng chứa các viên kim loại màu đen nghi là đạn súng; 01 (một) báng súng bằng gỗ dài 100cm và 01 (một) thanh kim loại dạng nòng súng.

Ngoài ra, Lang Văn H còn khai nhận, trước đó đã bán súng kíp và vật liệu nổ cho một số người dân trong thôn với mục đích để đi săn. Chính quyền địa phương đã tuyên truyền, vận động người dân giao nộp cho cơ quan chức năng. Sau đó, Lang Thanh C đã giao nộp 01 khẩu súng dạng súng kíp, 10g chất bột màu đen nghi là thuốc nổ, 08 hạt hình tròn nghi là hạt nổ và 45g viên kim loại màu xám hình cầu; Vi Văn C đã giao nộp 01 khẩu súng dạng súng kíp, 22g chất bột màu đen nghi là thuốc nổ, 14 hạt hình tròn nghi là hạt nổ và khoảng 260g viên kim loại màu xám hình cầu; Lang Văn Hội đã giao nộp 01 báng súng dài 01m. Vi Văn Th 01 khẩu súng màu đen dài 160cm.

Tại Kết luận giám định số 240/KL-KTHS ngày 18/01/2024 của Phòng KTHS Công an tỉnh Th, kết luận: 06 (sáu) khẩu súng gửi đến giám định là Súng kíp thuộc loại súng săn – không phải vũ khí quân dụng.

Tại Kết luận giám định số 242/KL-KTHS ngày 18/01/2024 của Phòng KTHS Công an tỉnh Th, kết luận:

Các đồ vật của Lang Văn H: Các chất bột màu đen thu giữ là thuốc nổ, loại thuốc nổ đen – thuộc vật liệu nổ với tổng trọng lượng là 620g (sáu trăm hai mươi gam). Các hạt hình tròn đường kính 0,5 cm một mặt màu trắng, một mặt màu đỏ đều là hạt nổ - thuộc phụ kiện nổ, trong nhóm vật liệu nổ với tổng số lượng hạt nổ là 258 hạt.

Các đồ vật của Vi Văn C: 14 (mười bốn) hạt hình tròn đường kính 0.5cm, một mặt màu trắng, một mặt màu đỏ của phong bì niêm phong ký hiệu C3 – gửi giám định đều là hạt nổ - thuộc phụ kiện nổ, trong nhóm vật liệu nổ và Chất bột màu đen bên trong 13 (mười ba) ống nứa của phong bì niêm phong, ký hiệu C4 gửi giám định là thuốc nổ, loại thuốc nổ đen thuộc vật liệu nổ, có khối lượng là 24g (hai mươi bốn gam).

Các đồ vật của Lang Văn C: Chất bột màu đen trong 04 ống nứa của phong bì niêm phong, ký hiệu C1 gửi giám định là thuốc nổ, loại thuốc nổ đen thuộc vật liệu nổ, có khối lượng là 09g (chín gam) và 08 (tám) hạt hình tròn đường kính 0.5cm, một mặt màu trắng, một mặt màu đỏ bên trong lọ thủy tinh của phong bì niêm phong, ký hiệu C2 gửi giám định đều là hạt nổ - thuộc phụ kiện nổ, trong nhóm vật liệu nổ.

Tại Cơ quan điều tra, bị can Lang Văn H khai nhận: Vào khoảng ngày 20/12/2023, có Lò Văn Dần, sinh năm 1984, cư trú tại thôn Mỹ, xã Yên Nhân, huyện Thường Xuân, tỉnh Th gọi điện hỏi mua 03 khẩu súng kíp để săn bắn. H đồng ý bán và hẹn tối ngày 02/01/2024 đến nhà xem súng để thỏa thuận mua bán. Trước đó, trong khoảng thời gian từ năm 2022-2023, H đã mua được 03 khẩu súng của ba người đàn ông khác nhau là người dân tộc Mông ở Bản Pa Nốc Seo, thuộc huyện Sầm Tớ, tỉnh Hủa Phăng, nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào cất giấu ở chòi nhà H thuộc xã Thông Thụ, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An. Tuy nhiên mới chỉ có súng, chưa có thuốc súng, đạn, hạt nẻ nên H đã gặp người đàn ông tên Thong Ba ở Bản Pa Nốc Seo, thuộc huyện Sầm Tớ, tỉnh Hủa Phăng, nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào đặt mua. Vào khoảng ngày 25/12/2023 tại chòi nhà H, Thong Ba đã bán cho H khoảng 700g thuốc súng (Thuốc nổ đen), 03 hộp hạt nẻ; 01 nòng súng với giá 1.390.000đ. Sau đó, H đã sử dụng hết khoảng 200g thuốc súng để săn bắn. Tối ngày 02/01/2024, H mang 03 khẩu súng kíp và toàn bộ số vật liệu nổ còn lại về nhà riêng tại thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th, khi đi đến tạp hóa nhà chị Bình L1, H đã mua thêm 01kg đạn bi, mục đích để bán cùng với súng kíp, thuốc súng và hạt nổ trên thì bị lực lượng Công an phát hiện, thu giữ. Ngoài ra, Lang Văn H còn thừa nhận trong khoảng thời gian từ năm 2016 đến khi bị Cơ quan điều tra phát hiện, H có 03 lần bán súng, thuốc súng (thuốc nổ đen) và hạt nẻ cho người dân ở thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân để săn bắn, cụ thể:

Lần 1: Khoảng năm 2015, H gặp một nhóm người Lào (không biết tên) đi săn bắn ở khu vực chòi nhà H tại thôn Pứng, xã Thông Thụ, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An nên đã hỏi mua 01 khẩu súng kíp và một ít thuốc súng, hạt nẻ (H không nhớ số lượng và giá tiền cụ thể), cất giấu ở chòi để sử dụng. Đến khoảng năm 2016, H đã bán khẩu súng kíp này kèm khoảng một nửa thìa nhỏ thuốc súng và vài hạt nẻ cho Vi Văn Th, sinh năm 1981 (em rể của H), trú tại thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân với giá 1.300.000đ (Một triệu ba trăm nghìn đồng).

Lần 2: Khoảng năm 2020, H mua 01 khẩu súng kíp của một người đàn ông không biết tên, sống tại Bản Pa Nốc Seo, thuộc huyện Sầm Tớ, tỉnh Hủa Phăng, nước Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào với giá 1.400.000đ (Một triệu bốn trăm nghìn đồng), cất giấu ở chòi để sử dụng, đến khoảng năm 2021, H đã bán cho Lang Thanh C, sinh năm 1963 (em rể của H), cùng trú tại thôn Vịn, xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, kèm theo khoảng một nửa thìa nhỏ thuốc súng, 10 hạt nẻ và một ít đạn chì với giá 1.500.000đ (Một triệu năm trăm nghìn đồng).

Lần 3: Khoảng đầu năm 2023, H tiếp tục mua 01 khẩu súng kíp của một người Lào không quen biết đi săn bắn qua khu vực chòi nhà H, đến khoảng tháng 10/2023, H bán cho Vi Văn C, sinh năm 1981 (em rể của H) cùng với một ít thuốc súng, hạt nẻ và đạn bi (H không nhớ số lượng cụ thể) với giá 700.000đ (Bảy trăm nghìn đồng).

Sau khi hành vi tàng trữ, mua bán vật liệu nổ của Lang Văn H bị phát hiện, được chính quyền địa phương tuyên truyền, vận động Vi Văn Th, Lang Thanh C và Vi Văn C đã đến Cơ quan điều tra khai báo về hành vi mua súng và vật liệu nổ đúng như bị can Lang Văn H khai nhận. Đồng thời, Lang Thanh C giao nộp số lượng vật liệu nổ là 09 gam thuốc nổ đen, 08 hạt nổ; Vi Văn C giao nộp số lượng vật liệu nổ là 24 gam thuốc nổ đen và 14 hạt nổ; Vi Văn Th đã sử dụng hết số thuốc súng và vài hạt nổ nên không xác định được khối lượng.

Ngoài ra, còn có Lang Văn Hội đã đến cơ quan điều tra giao nộp 01 báng súng và khai nhận năm 2019, Hội đã mua của Lang Văn H 01 khẩu súng, với giá 700.000đ, khi mua súng thì H có đưa kèm thuốc súng, hạt nẻ và đạn chì. Sau đó, ông Hội đã thay đổi lời khai, khai lại chỉ mua của H một cái nòng súng còn hạt dẻ và thuốc súng là xin của những người Lào khi đi săn ở trong rừng, hiện nay ông Hội đã sử dụng hết. Tại Cơ quan điều tra, Lang Văn H không khai nhận đã bán súng và vật liệu nổ cho ông Hội.

Cơ quan điều tra đã tiến hành làm việc với Lò Văn Dần, sinh năm 1984, cư trú thôn Mỵ, xã Yên Nhân, huyện Thường Xuân, tỉnh Th nhưng Dần không thừa nhận đã giao dịch đặt mua 03 khẩu súng kíp và vật liệu nổ với Lang Văn H.

Như vậy, tổng khối lượng vật liệu nổ buộc Lang Văn H phải chịu trách nhiệm và bị xử lý là 653 gam thuốc nổ đen và 280 hạt nổ.

Tại bản cáo trạng số: 20/CT-VKSTH-P1 ngày 15/3/2024 Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Th đã truy tố bị cáo Lang Văn H về tội “Tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ” theo quy định tại khoản 1 Điều 305 Bộ luật hình sự, phân công Viện kiểm sát nhân dân huyện Thường Xuân thực hành quyền công tố, kiểm sát xét xử.

Tại phiên tòa, đại diện viện kiểm sát huyện Thường Xuân giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Lang Văn H phạm tội “Tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ”. Áp dụng: Khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo từ 12 đến 15 tháng tù. Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy đối với 628g thuốc nổ đen sau giám định, 260 hạt nổ và các vật chứng lên quan đến vụ án bị cấm lưu hành. Tịch thu sung quỹ nhà nước 210.000đ (hai trăm mười nghìn đồng) là số tiền thu lợi bất chính do hành vi phạm tội mà có.

Về án phí: Bị cáo là người cao tuổi nên đề nghị miễn án phí theo quy định của pháp luật cho bị cáo.

Bị cáo nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo có cơ hội sửa chữa sai lầm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh Th, điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Th, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra truy tố thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng Hình sự. Quá trình điều tra, bị cáo và người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng người tiến hành tố tụng. Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo cũng không có ý kiến gì về hành vi quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với biên bản sự việc, biên bản xác minh hiện trường, lời khai tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của những người làm chứng, phù hợp với kết luận giám định, vật chứng thu giữ và các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đã được kiểm tra công khai tại phiên tòa hôm nay. Bị cáo thừa nhận việc truy tố đối với bị cáo là đúng người đúng tội, không oan, sai. Như vậy hội đồng xét xử có đủ căn cứ kết luận: Vào ngày 05 tháng 01 năm 2024, tổ công tác Công an huyện Thường Xuân, tỉnh Th phát hiện Lang Văn H có hành vi tàng trữ, mua bán trái phép 620g (sáu trăm hai mươi gam) thuốc nổ, loại thuốc nổ đen và 236 (hai trăm ba mươi sáu) hạt nổ, thuộc phụ kiện nổ, đều thuộc vật liệu nổ của người đàn ông tên Thong Ba ở bản Pa Nốc Seo, thuộc huyện Sầm Tớ, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào, mục đích để bán để kiếm lời.

Ngoài ra trước đó trong thời gian từ năm 2015 đến khi bị Công an huyện Thường Xuân phát hiện, Lang Văn H đã mua vật liệu nổ từ những người đàn ông thuộc dân tộc Mông bản Pa Nốc Seo, thuộc huyện Sầm Tớ, tỉnh Hủa Phăn, nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào (H không biết tên, địa chỉ cụ thể), đi săn bắn qua chòi nhà H ở xã Thông Thụ, huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An. H đã bán cho Vi Văn Th vào năm 2016, sau đó Th đã sử dụng hết số thuốc súng và hạt nổ nên không xác định được khối lượng vật liệu nổ mà H bán cho Th; năm 2020, bán cho Lang Thanh C, C đã sử dụng một phần để săn bắn, còn lại 09g thuốc nổ đen, 08 hạt nổ đã giao nộp cho cơ quan điều tra. Năm 2023, bán cho Vi Văn C 24g thuốc nổ đen và 14 hạt nổ nhưng C chưa sử dụng, tự giác giao nộp cho cơ quan điều tra số vật liệu nổ này. Do đó tổng khối lượng vật liệu nổ buộc Lang Văn H phải chịu trách nhiệm và bị xử lý là 653g thuốc nổ đen và 280 hạt nổ. Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội: “Tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ” theo quy định tại khoản 1 Điều 305 Bộ luật hình sự, như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Th truy tố và lời luận tội của Kiểm sát viên tại phiên tòa đối với bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nghiêm trọng, đã xâm phạm đến chế độ quản lý vật liệu nổ của Nhà nước gây ảnh hưởng đến an ninh trật tự trên địa bàn. Bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Do vậy cần phải xử lý nghiêm minh buộc bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự để răn đe giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung trong nhân dân.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo đã thực hiện 03 lần bán vật liệu nổ cho Vi Văn Th, Lang Thanh C và Vi Văn C nên bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu; tự nguyện giao nộp lại số tiền thu lợi bất chính do phạm tội mà có; là người cao tuổi; là người dân tộc thiểu số, sinh sống tại vùng miền núi có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn; ngoài ra, bị cáo được Nhà nước giao cho quản lý, bảo vệ rừng phòng hộ đầu nguồn cho địa phương nên bị cáo đều được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Về hình phạt bổ sung: Theo quy định tại khoản 5 Điều 305 BLHS, bị cáo có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền. Song bị cáo là người cao tuổi, dân tộc thiểu số, sinh sống ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn nên không áp dụng.

[3] Các tình tiết khác trong vụ án:

- Về nguồn gốc số vật liệu nổ cơ quan điều tra thu giữ, Lang Văn H khai mua của một người tên là Thong Ba ở bản Pa Nốc Seo, thuộc một cụm của huyện Sầm Tớ tỉnh Hủa Phăn nước Cộng hòa Dân chủ nhân dân Lào. Qua xác minh không có thông tin của những người này nên không có căn cứ để mở rộng xác minh, xử lý.

- Đối với các trường hợp có khai báo mua bán vật liệu nổ với bị cáo Lang Văn H cụ thể: Lang Thanh C giao nộp một số lượng vật liệu nổ là không 09 gam thuốc nổ đen, 08 hạt nổ; Vi Văn C giao nộp số lượng vật liệu nổ là 24 gam thuốc nổ đen và 14 hạt nổ và Vi Văn Th (không xác định được khối lượng vật liệu nổ ) có dấu hiệu tội phạm “tàng trữ, mua bán, sử dụng trái phép vật liệu nổ” quy định tại điều 305 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, số lượng vật liệu nổ mua bán tàng trữ rất nhỏ, các đối tượng mua về mục đích chỉ sử dụng đi săn bắn chưa gây thiệt hại gì về người và tài sản, có tính chất nguy hiểm cho xã hội không đáng kể, bản thân các trường hợp trên chưa có tiền án, tiền sự, là người đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống tại vùng giáp biên giới có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, số vật liệu nổ thu giữ trên là do các trường hợp trên tự nguyện giao nộp sau khi Cơ quan Công an tuyên truyền vận động. Xét thấy hành vi của các trường hợp trên chưa đến mức xử lý hình sự mà xử lý bằng biện pháp khác. Căn cứ khoản 9 Điều 6 Nghị quyết số 03/2022/NQ-HĐTP, ngày 9/9/2022 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, Cơ quan An ninh điều tra và Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Th, Cơ quan an ninh điều tra đã có văn bản đề nghị UBND huyện Thường Xuân, Công an huyện Thường Xuân có biện pháp xử lý hành vi vi phạm của các trường hợp nêu trên theo quy định của pháp luật, đảm bảo tính răn đe, giáo dục người vi phạm và phòng ngừa chung cho xã hội.

- Đối với Lò Văn Dần, sinh năm 1984, cô trú tại thôn Mỵ, xã Yên Nhân, huyện Thường Xuân, tỉnh Th: Lang Văn H khai nhận vào khoảng ngày 20/12/2023 Dần có hỏi mua 3 khẩu súng kíp để săn bắn, sau đó H không mua được súng mới nên tối ngày 20/01/2024, H đã mang 03 khẩu súng cũ kèm vật liệu nổ từ chòi về thôn Vịt xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân để bán cho Dần, nếu Dần không mua thì H bán cho người khác. Qua điều tra xác định Lò Văn Dần không đặt mua vật liệu nổ của bị cáo H, không biết H có hành vi tàng trữ trái phép vật liệu nổ, do đó không có căn cứ để xem xét trách nhiệm đối với Lò Văn Dần.

- Lang Văn Hội ban đầu khai báo về việc Lang Văn H khi bán súng kíp cho Hội có bán kèm theo thuốc súng và hạt nổ. Tuy nhiên bị can H không khai nhận và cơ quan điều tra không thu giữ được số vật liệu nổ này nên không có căn cứ để xem xét trách nhiệm đối với Hội và H.

- Đối với các thành viên trong gia đình bị cáo H gồm: bà Lương Thị Minh (vợ của bị cáo H), Ông Lang Văn Lịch, Lang Văn khối và chị Lang Thị Kéo (con trai và con dâu của bị cáo H), cùng cư trú tại nơi với H tại thôn Vịn xã Bát Mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th. Qua điều tra xác minh, những người này không biết không liên quan gì đến hành vi mua bán tàng trữ trái phép vật liệu nổ của bị cáo H do vậy không có căn cứ để xem xét trách nhiệm các trường hợp này.

- Đối với những người liên quan trong việc bán bi kim loại (hạt chì) cho bị cáo H gồm: Hà Thì L1, sinh năm 1974 và Vũ Thị Quỳnh Ng, sinh năm 1999, (con dâu bà L1) cùng trú tại thôn Vịn xã Bát mọt, huyện Thường Xuân, tỉnh Th. Qua quá trình điều tra xác định bà L1 và chị Ng không biết cụ thể mục đích bị cáo H mua về để làm gì, không liên quan gì đến hành vi tàng trữ mua bán trái phép vật liệu nổ của bị cáo H, do vậy không có căn cứ để xem xét xử lý trách nhiệm.

[4] Về xử lý vật chứng: Đối với 628g thuốc nổ đen sau giám định, 260 hạt nổ và vật chứng là các viên hình cầu bằng kim loại thu giữ của Lang Văn H, Vi Văn C và Lang Thanh C lên quan đến vụ án là vật Nhà nước cấm lưu hành nên cần tịch thu tiêu hủy. Đối với số tiền 210.000đ (hai trăm mười nghìn đồng) là số tiền bị cáo giao nộp, xác định đây là số tiền thu lợi bất chính do hành vi phạm tội của bị cáo mà có nên cần tịch thu sung quỹ nhà nước.

[5] Về án phí: Bị cáo được miễn án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

[6] Về quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo Bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Điều 46, 47, 48 của Bộ luật hình sự; các Điều 106, 136, 331 và Điều 333 của Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 64, Điều 66 của Luật quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ năm 2017 (sửa đổi năm 2019); điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu án phí, lệ phí Tòa án.

- Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lang Văn H phạm tội “Tàng trữ, mua bán trái phép vật liệu nổ”.

- Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lang Văn H 12 (mười sáu) tháng tù. Thời tính từ ngày bắt chấp hành hình phạt.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Về biện pháp tư pháp:

+ Tịch thu tiêu hủy 628g (sáu trăm hai mươi tám gam) thuốc nổ, loại thuốc nổ đen và 260 (hai trăm sáu mươi) hạt nổ sau giám định. Hiện vật chứng đang được niêm phong, gửi bảo quản tại kho vật liệu nổ của Doanh nghiệp tư nhân Long Thành (Địa chỉ: Phường An Hưng, TP. Th, tỉnh Th).

+ Tịch thu tiêu hủy các viên hình cầu bằng kim loại thu giữ của Lang Văn H, Vi Văn C và Lang Thanh C, gồm: các viên hình cầu bằng kim loại gửi giám định không phải là vũ khi quân dụng, không phải là vật liệu nổ; 03 (ba) đầu đạn gửi giám định là đầu đạn của loại đạn quân dụng cỡ 7,62x39mm (đầu đạn AK). Hiện đang được niêm phong và bảo quản tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thường Xuân.

+ Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 210.000đ (hai trăm mười nghìn đồng) do bị cáo Lang Văn H giao nộp.

Tình trạng vật chứng được mô tả theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 27/01/2024 giữa Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Th và Doanh nghiệp tư nhân Long Thành; Biên bản giao nhận vật chứng ngày 18/3/2024 giữa Cơ quan CSĐT Công an huyện Thường Xuân và Chi cục thi hành án dân sự huyện Thường Xuân.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thường Xuân phối hợp với các cơ quan, đơn vị có thẩm quyền để xử lý vật chứng là vật liệu nổ theo quy định của Luật quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ năm 2017 (sửa đổi năm 2019).

- Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Lang Văn H.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.