Bản án về tội mua bán trái phép chất ma túy số 57/2021/HS-PT

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

BẢN ÁN 57/2021/HS-PT NGÀY 26/07/2021 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 26 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ đưa ra xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 48/2021/TLPT-HS ngày 06 tháng 7 năm 2021 do có kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C đối với Bản án hình sơ thẩm số 42/2021/HSST ngày 31 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Phú Thọ.

Bị cáo kháng cáo:

Nguyễn Văn C, sinh ngày: 29/07/1990 tại huyện Đ, tỉnh Phú Thọ; Nơi cư trú: Khu V, xã N, huyện Đ, tỉnh Phú Thọ; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Thiên chúa; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Nguyễn Văn H (đã chết) và bà Phạm Thị L, SN 1964; Vợ: Hoàng Thị H, SN 1986 (đã ly hôn); Con: Có 01 con sinh năm 2019;

Tiền án, tiền sự: Không;

Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 15/12/2020 đến nay, hiện đang bị tạm giam tại trại Tạm giam Công an tỉnh Phú Thọ. (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 11 giờ 45 phút ngày 15/12/2020, tại khu V, xã N, huyện Đ, tỉnh Phú Thọ. Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Phú Thọ phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Nguyễn Văn C, sinh năm 1990, ở khu V, xã N, huyện Đ về hành vi bán trái phép chất ma túy cho Nguyễn Quang P, sinh năm 1988, ở khu R, xã C, huyện Đ. Vật chứng thu giữ của Nguyễn Quang P gồm 01 gói nhỏ, gói ngoài bằng mảnh nilon màu xanh, gói trong bằng mảnh giấy cả hai mặt đều màu trắng, có dòng kẻ, chữ in, trong cùng chứa chất bột, cục, màu trắng, nghi là Heroine và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Oppo - R8001, đã qua sử dụng, cài sim thuê bao 0344.105.639. Tạm giữ của Nguyễn Văn C số tiền là 390.000đ (Ba trăm chín mươi nghìn đồng); 01 ví giả da màu đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia-502, đã qua sử dụng, cài sim thuê bao 0325.676.657.

Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Phú Thọ khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Văn C tại khu V, xã N, huyện Đ, thu giữ 01 chứng minh thư nhân dân mang tên Nguyễn Văn C.

Ngày 15/12/2020, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Phú Thọ ra Quyết định trưng cầu giám định chất bột, cục, màu trắng thu giữ của Nguyễn Quang P.

Tại bản kết luận giám định số 14/KLGĐ ngày 18/12/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Phú Thọ, kết luận:

“Chất bột, cục màu trắng trong 01 gói giấy cả hai mặt đều màu trắng, có dòng kẻ, có chữ; bên ngoài được gói bằng mảnh nilon màu xanh, được niêm phong trong bì giấy gửi đến giám định là ma túy, có khối lượng 0,035 gam, loại: Heroine.

“Heroine là chất ma túy nằm trong Danh mục I, số thứ tự 09, Nghị định số 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ.” Qúa trình điều tra đã làm rõ nội dung vụ án như sau:

Nguyễn Văn C là con thứ năm trong gia đình. Bố đẻ Cương đã chết, các chị gái đều đã ra ở riêng còn lại Cương ở với mẹ đẻ là bà Phạm Thị Liệu, sinh năm 1964, tại khu V, xã N, huyện Đ. Đầu tháng 12/2020, bà Liệu đi làm thuê tại tỉnh Vĩnh Phúc, giao Cương trông coi, sử dụng ngôi nhà. Trong thời gian này, qua bạn bè, Nguyễn Quang P biết Cương cũng là người nghiện ma túy, cả hai trao đổi số điện thoại để liên lạc. Ngày 13/12/2020 và ngày 15/12/2020, tại xã N, huyện Đ, Cương đã 02 lần bán trái phép Heroine cho Nguyễn Quang P, thu 590.000đ. Cụ thể:

Lần 1: Hồi 13 giờ 30 phút ngày 13/12/2020, Nguyễn Quang P ở nhà tại khu R, xã C, huyện Đ, sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Oppo-R8001, cài sim thuê bao 0344.105.639 gọi đến điện thoại di động nhãn hiệu Nokia-502, cài sim thuê bao 0325.676.657 của Nguyễn Văn C, hỏi mua 01 gói Heroin giá 200.000đ. Cương đồng ý bán, hẹn đến khu vực cổng nhà thờ họ giáo V thuộc khu V, xã N, huyện Đ để trao đổi. Cương đi bộ từ nhà đến nơi hẹn, Phúc đi bộ đến Quốc lộ 70 sau đó đi nhờ xe mô tô của người qua đường không quen biết đến đoạn đường Tỉnh lộ 323I gần khu vực cổng nhà thờ họ giáo V, xuống xe đi bộ đến gặp Cương đang đứng ở ven đường. Phúc đưa 01 tờ tiền polime mệnh giá 200.000đ và được Cương đưa lại 01 gói nhỏ, gói ngoài bằng mảnh nilon màu xanh, gói trong bằng mảnh giấy cả hai mặt đều màu trắng, có dòng kẻ và chữ in, trong cùng chứa Heroin dạng bột, cục, màu trắng. Mua bán xong, Cương đi về còn Phúc sử dụng hết số ma túy vừa mua tại nhà bằng hình thức tiêm vào cơ thể.

Lần 2: Hồi 10 giờ 45 phút ngày 15/12/2020, Nguyễn Quang P sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Oppo-R8001, cài sim thuê bao 0344.105.639 gọi đến điện thoại di động nhãn hiệu Nokia-502, cài sim thuê bao 0325.676.657 của Nguyễn Văn C, hỏi mua 02 gói Heroin. Cương đồng ý bán mỗi gói Heroine là 200.000đ. Lúc này, bà Nguyễn Thị Liệu không có mặt tại nhà ở, chỉ có một mình Cương nên Cương hẹn Phúc đến nhà để mua, bán Heroine. Khoảng 11 giờ cùng ngày, Phúc đi bộ từ nhà đến Quốc lộ 70, vào một cửa hàng bán thuốc tân dược (không nhớ tên cửa hàng) mua 01 bơm tiêm và 01 ống nước cất sau đó đi nhờ xe mô tô của người không quen biết đến cầu Sông Lô rồi đi bộ vào nhà Cương. Phúc gọi đến điện thoại cho Cương, bảo mở cửa cổng. Cương ra mở cửa, đưa Phúc vào phòng ngủ. Tại đây, Cương, Phúc ngồi trên giường, Phúc đưa cho Cương 390.000đ, gồm: 01 tờ tiền mệnh giá 200.000đ; 01 tờ tiền mệnh giá 100.000đ; 01 tờ tiền mệnh giá 50.000đ; 02 tờ tiền mệnh giá 20.000đ. Phúc xin thiếu 10.000đ với lý do vừa mua bơm tiêm và nước cất. Cương đồng ý, nhận tiền, lấy từ đầu giường, đưa cho Phúc 02 gói nhỏ, đều được gói ngoài bằng mảnh ni lon màu xanh, bên trong gói bằng mảnh giấy cả hai mặt đều màu trắng, có dòng kẻ, chữ in, trong chứa Heroin. Nhận được ma túy, Phúc hỏi Cương “Bạn cho tôi chơi ở đây nhé?”. Ý là xin Cương cho Phúc sử dụng Heroine tại phòng ngủ trong nhà ở của Cương và được Cương đồng ý. Phúc lấy 01 gói Heroine vừa mua mở ra, đổ Heroine vào bơm tiêm cùng nước cất, hòa tan rồi tiêm vào người. Gói Heroine còn lại, Phúc cất giấu trong túi quần dài bên trái đang mặc. Cương cũng lấy 01 gói Heroin khác, cất giấu tại đầu giường ngủ, mở ra, đổ Heroine vào bơm tiêm có sẵn, hòa tan với nước tiêm, sử dụng bằng cách tiêm vào cơ thể Cương. Sử dụng Heroine xong, cả hai để bơm tiêm tại đầu giường ngủ. Hồi 11 giờ 45 phút cùng ngày, khi Cương, Phúc đang đi ra khỏi phòng ngủ của Cương thì bị Công an tỉnh Phú Thọ phát hiện, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang như đã nêu trên.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 42/2021/HSST ngày 31 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Phú Thọ đã:

Căn cứ Điêm b khoản 2 Điều 251; Điểm r,s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn C 07 (Bảy) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ Khoản 1 Điều 256; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn C 02 (Hai) năm tù về tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Căn cứ Điêm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự;

Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 09 (Chín) năm tù. Thơi han tu tinh tư ngay 15/12/2020.

Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Bản án còn tuyên về án phí, quyền kháng cáo và các vấn đề khác đúng quy định của pháp luật.

Ngày 03/6/2021, bị cáo Nguyễn Văn C có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Tại phiên tòa phúc thẩm: Bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo của mình. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ trình bày quan điểm giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử, căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, Điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật hình sự. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C. Áp dụng thêm cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ ở khoản 2 Điều 51 và Điều 54 Bộ luật hình sự. Sửa bản án hình sự sơ thẩm số: 42/2021/HSST ngày 31 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Phú Thọ theo hướng xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Cường về tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” từ 05 năm đến 6 năm tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Kháng cáo của bị cáo trong hạn luật định được xem xét, giải quyết.

[2] Về nội dung vụ án: Lời khai của bị cáo tại phiên toà phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan Điều tra, lơi khai cua đôi tương mua ma tuy, người làm chứng, thời gian, địa điểm, Kết luận giám định, vật chứng cũng như các tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Như vậy, có đủ căn cứ xác định:

Trong các ngày 13/12/2020 và ngày 15/12/2020, tại xã N, huyện Đ, tỉnh Phú Thọ, Nguyễn Văn C đã có hành vi 02 (hai) lần bán trái phép ma túy (loại Heroine) cho Nguyễn Quang P thu tổng số tiền là 590.000đ (Năm trăm chín mươi nghìn đồng). Sau khi bán xong Heroine cho Nguyễn Quang P ngày 15/12/2020, Nguyễn Văn C còn sử dụng nhà ở của mình để chứa chấp Nguyễn Quang P sử dụng trái phép Heroine Như vậy hành vi của bị cáo Nguyễn Văn C đã đủ yếu tố cấu thành tội: “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự và tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 256 Bộ luật hình sự. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo là đúng người, đúng tội, không oan, đúng quy định của pháp luật.

[3] Xét kháng cáo kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy:

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến quyền quản lý các chất ma tuý của Nhà nước.Hơn nữa, hành vi đó còn tiếp tay cho những đối tượng nghiện ma túy, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an ở địa phương và làm phát sinh hàng loạt tội phạm khác cho xã hội. Do đó, cần phải có hình phạt phù hợp với tính chất mức độ hành vi, hậu quả mà bị cáo gây ra. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để tuyên phạt bị cáo về 02 tội ở mức khởi điểm của khung hình phạt là có căn cứ.

Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo ăn năn hối cải và tự thú. Do vậy, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại điểm s, r khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Trong giai đoạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, bị cáo cung cấp thêm tình tiết mới là bà nội bị cáo là người thờ cúng liệt sĩ, đồng thời Ủy ban nhân dân xã N, huyện Đ, tỉnh Phú Thọ đề nghị giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên bị cáo được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Mặt khác, về nhân thân bị cáo chưa có tiền án tiền sự, phạm tội lần này thuộc lần đầu. Căn cứ theo khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự, Tòa án cấp phúc thẩm xem xét xử bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt liền kề nhẹ hơn của điều luật đối với tội mua bán trái phép chất ma túy.

Vì vậy, Hội đồng xét xử phúc thẩm xét thấy có căn cứ để chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo.

[4] Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ là phù hợp nên chấp nhận.

[5] Về án phí: Kháng cáo của bị cáo được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

[6] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị, Hội đồng xét xử phúc thẩm không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

[1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; Điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự.

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn C. Sửa bản án hình sự sơ thẩm số: 42/2021/HSST ngày 31 tháng 5 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Phú Thọ.

[2] Căn cứ Điêm b kho ản 2 Điều 251; Điểm r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự đối với tội: “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Căn cứ khoản 1 Điều 256; Điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự đối với tội: “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn C phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và tội: “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn C 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và 02 (Hai) năm tù về tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Căn cứ Điêm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự.

Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 07 (Bảy) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thơi han tu tinh tư ngay bắt tạm giữ, tạm giam 15/12/2020.

- Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

[3] Về án phí: Áp dụng Điểm h khoản 2 điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Văn C không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./