Bản án về tội mua bán, tàng trữ và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy số 47/2022/HS-ST

TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H, TỈNH QUẢNG NINH

BẢN ÁN 47/2022/HS-ST NGÀY 24/03/2022 VỀ TỘI MUA BÁN, TÀNG TRỮ VÀ TỔ CHỨC SỬ DỤNG TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 24 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân TP H xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 07/2022/ TLST-HS ngày 14 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2022/QĐXXST-HS ngày 09 tháng 3 năm 2022 đối với các bị cáo:

1. Trần Văn H1, sinh ngày 19 tháng 01 năm 1992, tại tỉnh Quảng Ninh; Nơi cư trú: Tổ 6, khu 4, phường GĐ, TP H, tỉnh Quảng Ninh; nghề nghiệp: không; trình độ văn hoá: 9/12; dân tộc: kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn H và bà Phạm Bích T; vợ, con: chưa có; Tiền án: Ngày 10/7/2017 bị TAND TP H xử phạt 30 tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, ngày 29/8/2019 chấp hành xong hình phạt tù; Tiền sự: không;

Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 07/8/2021, hiện tạm giam. Có mặt.

2. Trần Anh S1, sinh ngày 10 tháng 3 năm 1995, tại tỉnh Quảng Ninh; Nơi cư trú: Tổ 6, khu 4, phường GĐ, TP H, tỉnh Quảng Ninh; nghề nghiệp: không; trình độ văn hoá: 9/12; dân tộc: kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn Hiền và bà Phạm Bích Thủy; vợ, con: chưa có; tiền án, tiền sự: không; Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 07/8/2021, hiện tạm giam. Có mặt.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: anh Lê Văn M1- sinh năm 1990. Trú tại: Tổ 4, khu 1, phường HT, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 22 giờ 10 phút, ngày 06/8/2021, tại khu vực Xóm Bụi thuộc tổ 80, khu 8, phường HK, thành phố H, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma tuý Công an thành phố H phối hợp với Công an phường HK kiểm tra hành chính Trần Hải S2 và Trần Văn H1, do nghi vấn có dấu hiệu về hành vi mua bán trái trái phép chất ma túy. Quá trình kiểm tra thu giữ: 01 điện thoại nhãn hiệu OPPO màu ghi có số thuê bao 0374389877, đã qua sử dụng do H1 tự nguyện giao nộp; Thu 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi màu xanh đen có số thuê bao 0793231369, đã qua sử dụng và số tiền 500.000đ do S2 tự nguyện giao nộp.

Căn cứ vào tài liệu điều tra, Cơ quan điều tra kiểm tra, khám xét khẩn cấp phòng trọ của Trần Văn H1 và Phạm Thu H2 tại tổ 85, khu 8, phường HK, thành phố H, thu giữ: tại móc treo quần áo trong phòng trọ 10 chiếc khẩu trang màu xanh có chữ Vinaco, trong đó có 01 chiếc khẩu trang bị rách một ít có 01 túi nilon bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng (nghi là ma tuý) (kí hiệu M1); Thu giữ tại giá treo trong phòng bếp 01 vỏ túi nilon mì tôm nhãn hiệu Omachi bên trong có 01 bộ dụng cụ sử dụng ma tuý đá; Thu giữ trong túi nilon treo ở móc quần áo 01 cân điện tử mini màu xám bạc và 01 áo phông nam màu xanh, 01 quần đùi nam màu đen trắng; Thu giữ 01 ví giả da màu đen bên trong có 01 Chứng minh nhân dân mang tên Trần Văn H1 và số tiền 1.500.000đ. Thu giữ xe môtô nhãn hiệu Honda Airblade màu đen BKS 14B1- 275.62. Thu trong cốp xe có 01 vỏ hộp khẩu trang có chữ Vinaco.

Cơ quan điều tra kiểm tra dữ liệu điện thoại của H1 có số điện thoại 0793231369, 0325320884 và tài khoản Facebook “ỈN’s Cute’s” nhắn tin, gọi đến số điện thoại của Trần Văn H1 nghi vấn có liên quan đến việc mua bán ma túy. H1 xác định số điện thoại 0793231369 là của Trần Hải S2. Qua xác minh, xác định số điện thoại 0325320884 là của Nguyễn Việt L và tài khoản Facebook “ỈN’s Cute’s” là của Vũ Thị T.

Trần Hải S2 khai: S2 và H1 có quan hệ quen biết nhau ngoài xã hội từ năm 2019. Trong thời gian này, S2 đã từng đến phòng trọ của H1 mua ma tuý để sử dụng, cụ thể: Vào khoảng 21 giờ 30 phút ngày 06/8/2021, S2 đã gọi vào số điện thoại 0374389877 của H1 hỏi mua 500.000đ ma tuý, H1 đồng ý và hẹn S2 đến khu vực xóm Bụi, phường HK, thành phố H để giao dịch mua bán. Sau đó, S2 đến nơi hẹn gặp H1 thì H1 nói “Ma túy đang để ở phòng trọ” thì Công an đến kiểm tra. Ngoài ra, S2 còn khai trước đó vào khoảng 10 giờ 30 phút ngày 01/8/2021, tại tổ 82, khu 8, phường HK, S2 có mua của H1 01 túi ma túy, với giá 400.000đ. S2 đã sử dụng hết số ma túy trên.

Tiếp đó vào khoảng 10 giờ ngày 06/8/2021, cũng tại địa điểm trên, S2 mua của H1 01 túi ma túy với giá 300.000đ và đã sử dụng hết số ma túy trên.

Cơ quan điều tra đã lấy lời khai của Nguyễn Việt L và Vũ Thị T.

Lkhai: Giữa tháng 7/2021, L gọi điện cho H1 hỏi mua ma túy sau đó L nhờ chuyển 300.000đ vào tài khoản H1. Sau đó, H1 gọi điện bảo L là để 01 túi ma túy trong chiếc khẩu trang màu xanh trên vỉa hè ở xóm Bụi thuộc tổ 84, khu 8, phường HK, thành phố H. Sau đó, L đến nơi hẹn lấy 01 túi ma túy cầm về nhà sử dụng hết. Tiếp đó, khoảng 19 giờ, ngày 06/8/2021, L nhờ chuyển khoản cho H1 300.000đ. H1 hẹn L đến khu đô thị Nam Ga đối diện quán Bò Tơ thuộc tổ 84, khu 8, phường HK, thành phố H để lấy ma túy được để trong chiếc khẩu trang màu xanh mà H1 giấu ở trên vỉa hè gần cây cột điện. Sau đó, L đến nơi hẹn lấy 01 túi ma túy sau đó cầm về nhà sử dụng hết.

T khai: Giữa tháng 7/2021, T chuyển khoản cho H1 500.000đ. H1 chỉ dẫn cho T đến khu vực gần thùng rác ở ngõ đi vào nhà nghỉ Rose, thuộc tổ 13, khu 4, phường HT, thành phố H. Sau đó T đến nơi H1 chỉ dẫn lấy 01 túi ma túy cầm về phòng trọ sử dụng hết. Tiếp đó, vào cuối tháng 7/2021, T đến ngõ đi vào nhà nghỉ Rose, thuộc tổ 13, khu 4, phường HT, thành phố H và đưa cho H1 600.000đ sau đó H1 cầm tiền đi về rồi chỉ cho T lấy gói giấy bên trong có túi ma túy đá ở sát chân tường. T đã sử dụng hết số ma túy trên. Đến khoảng 19 giờ ngày 03/8/2021, T chuyển khoản cho H1 1.200.000đ, H1 chỉ dẫn T ra khu vực ngã ba Ba Lan, thuộc khu 1, phường GĐ, thành phố H. Sau đó, Th đến chỗ H1 chỉ dẫn lấy 01 túi ma túy ở gần cây cột điện rồi cầm về phòng trọ lấy ra một ít sử dụng, số ma túy còn lại T cất giấu dưới đệm trong phòng trọ.

Cơ quan điều tra đã khám xét khẩn cấp phòng trọ của Vũ Thị T tại tổ 6, khu 10, phường BC, thành phố H: thu giữ dưới đệm đầu giường ngủ của T 01 túi nilon kích thước khoảng (2x2) cm, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng (nghi là ma tuý). (kí hiệu M2).

Căn cứ vào tài liệu điều tra, Cơ quan điều tra đã ra lệnh khám xét khẩn cấp nơi ở của Trần Văn H1 tại tổ 6, khu 4, phường GĐ, thành phố H: Thu cạnh bàn gỗ để trên giường ngủ phía tủ sắt trong phòng ngủ của Trần Anh S1 (em trai của H1) 01 lọ nhựa bên trong có 01 túi nilon kích thước khoảng (2,5x3) cm, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng (nghi là ma tuý) (kí hiệu M3); 01 túi nilon kích thước khoảng (4x6) cm bên trong có chứa chất tinh thể màu hồng (nghi là ma tuý) (kí hiệu M4); 01 cân điện tử mini màu đen đã qua sử dụng; 01 đoạn ống hút bằng nhựa một đầu được vát nhọn dài khoảng 10 cm; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma tuý đá gồm 01 chai nhựa có nắp màu vàng, trên nắp có gắn 01 ống thủy tinh một đầu có gắn bầu tròn và một đoạn ống hút bằng nhựa màu xanh; Thu giữ cạnh quạt để trên giường ngủ Trần Anh S1 01 ấm nước bằng sứ màu trắng bên trong có: 01 túi nilon kích thước khoảng (4x6) cm bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng (nghi là ma tuý) (kí hiệu M5); 01 túi nilon kích thước khoảng (4x7,5) cm bên trong có chứa chất tinh thể màu hồng (nghi là ma tuý) (kích thước M6); 01 túi nilon kích thước khoảng (2x3,5) cm bên trong có chứa 01 viên nén hình trụ tròn màu hồng, trên một mặt viên nén có chữ WY (nghi là ma tuý) (kí hiệu M7).

Quá trình điều tra, Trần Văn H1 và Trần Anh S1 khai nhận như sau:

Trần Văn H1 khai: H1 và Phạm Thu H2 có mối quan hệ tình cảm với nhau. Từ đầu tháng 8/2021, H1 chuyển đến ở tại phòng trọ của H2 ở tổ 85, khu 8, phường HK, thành phố H. Chiều ngày 05/8/2021, H1 cầm theo người 01 túi ma túy, 01 bộ đồ sử dụng ma túy, 01 chiếc cân điện tử mini màu xám bạc, 01 bộ quần áo và một ít khẩu trang đến nhà H2. Khoảng 18 giờ cùng ngày, H2 đi làm về thì H1 lấy một ít ma túy cho vào bầu thủy tinh, số ma túy còn lại H1 cất giấu vào trong chiếc khẩu trang màu xanh rồi treo lên cây phơi quần áo tại phòng trọ. Xong, H1 dùng bật lửa hơ nóng bầu thủy tinh cho khói bay lên rồi hít qua đường mũi vào trong cơ thể. Tiếp đó, H1 cầm bầu thủy tinh có chứa ma túy mời H2 sử dụng, nhưng H2 từ chối. Thấy vậy, H1 tiếp tục nói với H2“Cứ chơi đi không việc gì đâu” thì H2 đồng ý rồi H1 dùng bật lửa đốt nóng bầu thủy tinh có chứa ma túy đưa cho H2 sử dụng. H2 hít khói ma túy qua đường mũi vào trong cơ thể rồi đi nằm nghỉ. Ngoài ra, H1 còn khai phù hợp như Trần Hải S2, Nguyễn Việt L và Vũ Thị T khai về việc: vào ngày 06/8/2021, tại khu 8, phường HK, thành phố H, H1 đã bán cho Trần Hải S2, Nguyễn Việt L mỗi người 01 túi ma túy, với giá 300.000đ và vào khoảng 19 giờ, ngày 03/8/2021, tại khu 1, phường GĐ, thành phố H, H1 bán 01 túi ma túy cho Vũ Thị T, với giá 1.200.000đ. Về nguồn gốc ma túy bán cho Trần Hải S2, Nguyễn Việt L và Vũ Thị T; ma túy cho Phạm Thu H2 sử dụng và nguồn gốc ma túy Công an thu giữ tại phòng trọ là do H1 mua của một người đàn ông không quen biết tại thành phố Hải Phòng. Riêng túi ma túy Công an thu giữ tại phòng trọ, H1 cất giấu để bán với giá 1.500.000 đ.

Trần Anh S1 khai: Chiều ngày 06/8/2021, S1 đến khu vực gần cầu Đá Bạc, thành phố Uông Bí, gặp và mua của một người đàn ông không quen biết 02 viên ma túy Hồng phiến với giá 200.000đ và 01 túi ma túy, với giá 1.800.000đ. Sau khi mua được ma túy, S1 cầm về nhà chia thành 04 túi nhỏ và nghiền vụn 01 viên hồng phiến trộn lẫn vào cùng với 02 túi ma túy đó để sử dụng dần. Sau đó, S1 cất giấu toàn bộ số ma túy trên vào trong lọ nhựa và ấm sứ để trong phòng ngủ của S1.

Cơ quan điều tra đã lấy lời khai của Phạm Thu H2. Tại Cơ quan điều tra, Phạm Thu H2 khai phù hợp như Trần Văn H1 khai về việc vào khoảng 18 giờ ngày 05/8/2021, tại tổ 85, khu 8, phường HK, thành phố H, Trần Văn H1 đã cho H2 sử dụng trái phép chất ma túy, bằng hình thức hít trực tiếp vào cơ thể bằng đường mũi.

Tại bản Kết luận giám định số 1503/KLGĐ ngày 13/8/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Quảng Ninh kết luận:

Mẫu vật kí hiệu từ M1 đến M7 gửi giám định là ma túy; Loại: Methamphetamine; Khối lượng như sau: M1: 2,174g; M2: 0,044g; M3: 0,163g; M4:

0,057g; M5: 0,428g; M6: 0,695g; M7: 0,114g.

Tổng khối lượng từ M3 đến M7 là: 1,457g.

Kết luận giám định số 1506/KLGĐ ngày 15/8/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh kết luận: Tìm thấy chất ma túy Methamphetamine trong mẫu nước tiểu thu giữ của Trần Văn H1, Trần Hải S2, Phạm Thu H2, Nguyễn Việt L, Vũ Thị T.

Phiếu trả lời kết quả ngày 12/8/2021 của Bệnh viện sức khỏe tâm thần Quảng Ninh: Phạm Thu H2 không nghiện các chất ma túy.

Tại bản cáo trạng số 12/CT-VKSHL ngày 14/ 01/ 2022 của VKSND TP H đã truy tố: Trần Văn H1, về tội“ Mua bán trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự và tội“ Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, theo quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật hình sự; Trần Anh S1, về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân TP H vẫn giữ nguyên nội dung bản cáo trạng đã truy tố và đề nghị HĐXX:

Áp dụng: điểm b khoản 2 điều 251 và khoản 1 điều 255; điểm s khoản 1 điều 51; điểm h khoản 1 điều 52; khoản 1 điều 55 - Bộ luật hình sự, xử phạt Trần Văn H1 từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Tổng hợp hình phạt chung cho 02 tội là từ 09 năm 06 tháng đến 10 năm 06 tháng tù.

Áp dụng: điểm c khoản 1 điều 249; điểm s khoản 1 điều 51- Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Trần Anh S1 từ 18 đến 24 tháng tù.

Về vật chứng đề nghị áp dụng: khoản 1, khoản 2 điều 47 - Bộ luật hình sự và khoản 2, điểm a khoản 3 điều 106 – Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy số tang vật thu giữ được gồm: 3,31g Methamphetamine mẫu vật hoàn lại sau giám định đựng trong túi niêm phong số 1503/KLGĐ, ngày 13/8/2021 của phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Quảng Ninh; 01 biển kiểm soát số 14B- 27562; 09 chiếc khẩu trang màu xanh hiệu Vinaco; 01 vỏ mì tôm OMACHI;

02 bộ sử dụng ma túy đá( gồm 02 chai nhựa, 02 bầu thủy tinh, 02 ống hút); 01 cân điện tử mini mầu xám bạc; 01 cân điện tử mini mầu đen; 01 áo phông nam mầu xanh;

01 quần đùi mầu đen, trắng; 01 ví giả da; 01 lọ nhựa mầu trắng trong; 01 vỏ hộp khẩu trang Vinaco; 01 đoạn ống hút nhựa, được cắt vát một đầu, dài khoảng 10cm; 01 ấm nước bằng sứ mầu trắng và 01 sim điện thoại di động.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước: số tiền 1.500.000đ ( theo biên lai thu tiền số 0000428 ngày 17/02/2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự TP H); 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, mầu ghi xám.

Trả lại cho bị cáo Trần Văn H1: 01 chứng minh thư số 101211407 mang tên Trần văn H1.

Trả lại cho bị cáo Trần Anh S1: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, mầu xanh, bị vỡ hết phần ốp máy phía sau kèm 02 sim điện thoại.

Trả lại cho anh Lê Văn M1: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade mầu đen, không gương, không biển số, có số khung RLHJF6301FZ775381, số máy JF63E1768404.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1]. Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên toà, các bị cáo Trần Văn H1 và Trần Anh S1 đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã truy tố, lời khai nhận tội của các bị cáo phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của những người làm chứng là Trần Hải S2, Phạm Thu H2, Nguyễn Việt L, Vũ Thị T và phù hợp với những tang vật đã thu giữ được.

Như vậy có đủ cơ sở để kết luận: Trong ngày 06/8/2021, tại khu 8, phường HK, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Trần Văn H1 có hành vi bán trái phép chất ma túy cho: Trần Hải S2, Nguyễn Việt L, mỗi lần bán 01 túi với giá 300.000đ.

Trước đó, vào khoảng 19 giờ ngày 03/8/2021, tại khu 1, phường GĐ, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Trần Văn H1 còn có hành vi bán trái phép 01 túi ma túy cho Vũ Thị T, với giá 1.200.000đ. Ngoài ra, H1 còn có hành vi tàng trữ trái phép 2,174g ma túy Methamphetamine tại phòng trọ thuộc tổ 85, khu 8, phường HK, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, với mục đích để bán.

Hồi 18 giờ ngày 05/8/2021, tại tổ 85, khu 8, phường HK, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Trần Văn H1 có hành vi tổ chức cho Phạm Thu H2 (là người không nghiện ma túy và chưa từng sử dụng ma túy lần nào) sử dụng trái phép chất ma túy.

Hồi 14 giờ 35 phút, ngày 07/8/2021, tại tổ 6, khu 4, phường GĐ, thành phố H, Trần Anh S1 tàng trữ trái phép 1,457g ma túy Methamphetamine mục đích để sử dụng thì bị Công an TP H phát hiện bắt và thu giữ vật chứng.

Hành vi của bị cáo Trần Văn H1, đã cấu thành tội“Mua bán trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 và tội“Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, theo quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Hành vi của bị cáo Trần Anh S1, đã cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Xem xét tình tiết giảm nhẹ của các bị cáo Trần Văn H1 và Trần Anh S1 thấy rằng các bị cáo đã thành khẩn khai báo, đây là tình tiết giảm nhẹ cho các bị cáo theo quy định tại điểm s khoản 1 điều 51– Bộ luật hình sự. Bị cáo Trần Văn H1 có 01 tình tiết tăng nặng Tái phạm theo quy định tại điểm h khoản 1 điều 52 Bộ luật hình sự.

[2]. Việc truy tố của Viện kiểm sát nhân dân TP H đối với các bị cáo Trần Văn H1 và Trần Anh S1 là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

[3]. Trong quá trình tố tụng từ giai đoạn điều tra, truy tố và xét xử các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Kiểm sát viên đã đảm bảo và tuân thủ theo đúng quy định của pháp luật.

[4]. Xét thấy hành vi của các bị cáo Trần Văn H1 và Trần Anh S1 là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến chế độ độc quyền quản lý, sử dụng các loại ma túy của nhà nước, hành vi này đang bị pháp luật nghiêm cấm và xử phạt rất nghiêm khắc. Việc mua bán, tàng trữ, tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý đã làm huỷ hoại sức khỏe của con người là mầm mống để phát sinh nhiều loại tội phạm khác nên cần phải xử lý nghiêm các bị cáo trước pháp luật thì mới có tác dụng răn đe, giáo dục riêng và phòng ngừa chung, làm gương cho người khác và cần thiết phải cách ly các bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian thì mới đủ để cải tạo, giáo dục các bị cáo thành người có ích cho xã hội.

Do bị cáo Trần Văn H1 và Trần Anh S1 không có nghề nghiệp, không có thu nhập và tài sản gì nên không áp dụng phạt tiền đối với các bị cáo.

[5]. Về tang vật của vụ án:

Đối với 01 biển kiểm soát số 14B- 27562 giám định là biển số giả; 3,31g Methamphetamine mẫu vật hoàn lại sau giám định; 09 chiếc khẩu trang màu xanh hiệu Vinaco; 01 vỏ mì tôm OMACHI; 02 bộ sử dụng ma túy đá( gồm 02 chai nhựa, 02 bầu thủy tinh, 02 ống hút); 01 cân điện tử mini mầu xám bạc; 01 cân điện tử mini mầu đen; 01 áo phông nam mầu xanh; 01 quần đùi mầu đen, trắng; 01 ví giả da; 01 lọ nhựa mầu trắng trong; 01 vỏ hộp khẩu trang Vinaco; 01 đoạn ống hút nhựa, được cắt vát một đầu, dài khoảng 10cm; 01 ấm nước bằng sứ mầu trắng và 01 sim điện thoại di động. Cần tịch thu tiêu hủy Đối với số tiền 1.500.000đ thu giữ của H1 là do bán ma túy mà có và 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO H1 dùng vào việc phạm tội nên tịch thu sung ngân sách nhà nước.

Đối với 01 chứng minh thư số 101211407 mang tên Trần Văn H1. Đây là giấy tờ tùy thân nên trả lại cho bị cáo Trần Văn H1:

Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, kèm 02 sim thu giữ của Trần Anh S2 nhưng không liên quan đến hành vi phạm tội của S2 nên trả lại cho S2.

Đối với 01 xe môtô nhãn hiệu Honda Airblade mầu đen, không biển số, có số khung RLHJF6301FZ775381, số máy JF63E1768404 thu giữ của H1, xác định anh Lê Văn M1 là chủ sở hữu hợp pháp và không liên quan đến hành vi phạm tội của H1 nên cần trả lại cho anh M1.

[6]. Về án phí: Các bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố:

Trần Văn H1 - Phạm tội: Mua bán trái phép chất ma túy và Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.

Trần Anh S1 – Phạm tội: Tàng trữ trái phép chất ma túy.

Căn cứ: điểm b khoản 2 điều 251; khoản 1 điều 255; điểm s khoản 1 điều 51;

điểm h khoản 1 điều 52; khoản 1 điều 55 – Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Trần Văn H1 07 năm 06 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và 02 năm tù về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Tổng hợp hình phạt chung cho cả 02 tội là 09 năm 06 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 07/8/2021.

Căn cứ: điểm c khoản 1 điều 249; điểm s khoản 1 điều 51 – Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Trần Anh S1 18( mười tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt 07/8/2021.

Căn cứ: khoản 1, khoản 2 điều 47 - Bộ luật hình sự và khoản 2, điểm a khoản 3 điều 106 – Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy số tang vật thu giữ được gồm: 3,31g Methamphetamine mẫu vật hoàn lại sau giám định đựng trong túi niêm phong số 1503/KLGĐ, ngày 13/8/2021 của phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Quảng Ninh; 01 biển kiểm soát số 14B- 27562; 09 chiếc khẩu trang màu xanh hiệu Vinaco; 01 vỏ mì tôm OMACHI;

02 bộ sử dụng ma túy đá( gồm 02 chai nhựa, 02 bầu thủy tinh, 02 ống hút); 01 cân điện tử mini mầu xám bạc; 01 cân điện tử mini mầu đen; 01 áo phông nam mầu xanh;

01 quần đùi mầu đen, trắng; 01 ví giả da; 01 lọ nhựa mầu trắng trong; 01 vỏ hộp khẩu trang Vinaco; 01 đoạn ống hút nhựa, được cắt vát một đầu, dài khoảng 10cm; 01 ấm nước bằng sứ mầu trắng và 01 sim điện thoại di động.

Tịch thu sung ngân sách nhà nước: số tiền 1.500.000đ ( theo biên lai thu tiền số 0000428 ngày 17/02/2022 của Chi cục Thi hành án Dân sự TP H); 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO, mầu ghi xám.

Trả lại cho bị cáo Trần Văn H1: 01 chứng minh thư số 101211407 mang tên Trần văn H1.

Trả lại cho bị cáo Trần Anh S1: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi, mầu xanh, bị vỡ hết phần ốp máy phía sau kèm 02 sim điện thoại.

Trả lại cho anh Lê Văn M1: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade mầu đen, không gương, không biển số, có số khung RLHJF6301FZ775381, số máy JF63E1768404.

(Tình trạng tang vật như biên bản bàn giao tang vật giữa Công an và Chi cục thi hành án dân sự TP H, số 123/BB-THA ngày 22/ 3/2022).

Căn cứ điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 điều 23 - Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí.

Buộc Trần Văn H1 và Trần Anh S1 mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Căn cứ điều 331; 333 – Bộ luật tố tụng hình sự.

Các bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.