Bản án về tội làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam số 206/2024/HS-ST

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 206/2024/HS-ST NGÀY 08/05/2024 VỀ TỘI LÀM, TÀNG TRỮ, PHÁT TÁN HOẶC TUYÊN TRUYỀN THÔNG TIN, TÀI LIỆU, VẬT PHẨM NHẰM CHỐNG NHÀ NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM

Ngày 08 tháng 5 năm 2024 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 248/2024/HSST ngày 27 tháng 3 năm 2024 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 2066/2024/QĐXXST-HS ngày 22 tháng 4 năm 2024, đối với bị cáo: Phan Tất T, sinh năm 1986 tại Thành phố Hồ Chí Minh; nơi thường trú: 490/15B L, Phường 14, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh; nghề nghiệp: lao động tự do; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phan Tất C và bà Trịnh Thị Nam M; chưa có vợ con; tiền án: không; tiền sự: không; bị tạm giam từ ngày 13/7/2023, có mặt.

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Trần Đình Dũng và ông Nguyễn Minh Cảnh, Luật sư Công ty Luật TNHH MTV Đông Pháp thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh, ông Dũng có mặt, ông Cảnh vắng mặt.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:

1. Bà Huỳnh Thị Vy H, sinh năm 1990, địa chỉ: 1037 H, thôn T, xã D, huyên D, tỉnh Q, vắng mặt.

2. Bà Mai Đình Thủy C, sinh năm 1986, địa chỉ: 168/74 Đ, Phường 9, Quận B1, Thành phố Hồ Chí Minh, vắng mặt.

3. Ông Phan Tất C, sinh năm 1992, địa chỉ: 490/15B L, Phường 14, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh, có mặt.

4. Bà Nguyễn Thị Thùy D, sinh năm 1996, địa chỉ: 417/69/38/9 Q, Phường 10, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Qua công tác quản lý Nhà nước về không gian mạng, Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Bộ Công an phát hiện tài khoản Facebook “Chu Tuấn” (đường dẫn: www.facebook.com/chu.tuan.68, email: [email protected]) đăng tải một số bài viết có nội dung tuyên truyền, vu khống, xuyên tạc đường lối chính sách của Đảng Cộng sản Việt Nam, pháp luật của Nhà nước nhằm chống Nhà nước Việt Nam, bôi nhọ, phỉ báng các anh hùng dân tộc, lãnh đạo cấp cao Đảng Cộng sản và Nhà nước Việt Nam dưới danh nghĩa trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (đường dẫn: www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1). Vào ngày 10/3/2023, Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Bộ Công an chuyển nguồn tin về tội phạm và hồ sơ, tài liệu cho Công an Thành phố Hồ Chí Minh để điều tra, xử lý theo thẩm quyền. Ngày 29/3/2023, Phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Công an Thành phố Hồ Chí Minh chuyển nguồn tin về tội phạm của Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Bộ Công an kèm tài liệu liên quan cho Cơ quan An ninh điều tra, Công an Thành phố Hồ Chí Minh để điều tra, xử lý theo thẩm quyền.

Ngày 19/4/2023, Cơ quan An ninh điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với Phòng An ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Công an Thành phố Hồ Chí Minh; Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra, trích xuất dữ liệu điện tử từ trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (địa chỉ http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1) do bị can Phan Tất T quản trị bằng các tài khoản Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Mít Huỳnh”, kết quả: Phát hiện, thu được 07 bài viết, gồm:

* 06 bài đăng từ tài khoản Facebook “Chu Tuấn”:

- Ngày 12/6/2019, đăng tải bài viết có tiêu đề “BÁN ĐẤT TRẢ NỢ LÀ ĐIỀU TẤT YẾU”, “Chính phủ Việt Nam đang làm việc đó với toàn dân. Và một khi vét sạch rồi mà không đủ thì sao? Thì buộc phải cắt đất bán và thực tế ĐCSVN đang làm việc đó dưới mỹ từ là xây dựng đặc khu kinh tế”, có 329 lượt bày tỏ cảm xúc, 33 bình luận và 39 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatky yeunuoc1/post/2917942778232450. - Ngày 23/7/2019, đăng tải bài viết có tiêu đề “HỌC PHÍ VÀ CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC - ĐẠI HỌC VIỆT NAM VS TÂY”, “Tận thu nhưng không tận dạy, tận chi nhưng không tận đào tạo” và “Việt Nam dù tăng học phí nhưng chỉ đào tạo ra một đám ngu đần. Lỗi chất lượng không nằm ở học phí mà xuất phát từ cơ chế quản lý của nhà nước. Học phí không quyết định chất lượng, chỉ chính sách quản lý của chính quyền mới làm được điều đó”, có 3200 lượt bày tỏ cảm xúc, 851 bình luận và 537 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1/ post/3002166413143419. - Ngày 02/9/2019, đăng tải bài viết có tiêu đề “YẾU TỐ NÀO SẼ PHÁ VỠ TRẬT TỰ “ĐỘC TÀI - NGU DÂN”?”, “Chính quyền CSVN không lo bảo vệ chủ quyền mà chỉ cố tạo ra một sự bình yên giả tạo bằng cách bịt kín mọi thông tin tiêu cực, còn dân thì thơ ơ trước thời cuộc thì lấy lý do gì để nói rằng nước non ngàn năm vững bề như trong lời một bài nhạc đỏ nào đó đã tô vẽ? Chính quyền vô trách nhiệm, dân thờ ơ thì vững bền cái nỗi gì?”, có 389 lượt bày tỏ cảm xúc, 56 bình luận và 27 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc 1/post/3085586241468102. - Ngày 04/9/2019, đăng tải bài viết có tiêu đề “ĐẢNG LẤY GÌ ĐỂ NUÔI LÒNG TRUNG THÀNH?”, “Hãy chống lại những trò tùng xẻo ấy một cách quyết liệt bằng cách biểu tình, bãi khoá bất tuân dân sự như dân Hồng Kông đang làm. Đó là con đường duy nhất để dân thoát nghèo và đất nước thoát nạn”, có 671 lượt bày tỏ cảm xúc, 29 bình luận và 48 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1/post/3088234371203289. - Ngày 12/01/2020, đăng tải bài viết có nội dung “đảng CSVN vẫn cương quyết không cho Tam Quyền Phân Lập, coi đó là lá bài cổ xuý bất ổn chính trị, xung đột quyền lực”, “kịch bản mọi tranh chấp giữa nhà cầm quyền và dân sẽ chỉ có thể giải quyết bằng sự đầu hàng của dân hay sự đàn áp của nhà cầm quyền, có khi đẫm máu...”, có 515 lượt bày tỏ cảm xúc, 20 bình luận và 25 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1/post/3396051417088248. - Ngày 14/01/2020, đăng tải bài viết có tiêu đề “VÌ SAO CHÍNH QUYỀN CS NGÀY CÀNG ÁC?” “vì sao chính quyền CS ngày càng ác?” có nội dung xuyên tạc “Chính quyền CS sẽ chọn cách đạp trên pháp luật mà họ viết ra để bắt đối tượng đang phạm tội này phải chịu thêm hình phạt mà lẽ ra họ không phải chịu”, có 554 lượt bày tỏ cảm xúc, 37 bình luận và 46 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1/post/ 3401101929916530. * 01 bài đăng từ tài khoản Facebook “Huỳnh Heo”:

- Ngày 01/01/2020, đăng tải bài viết có tiêu đề “MỪNG ĐẢNG - MỪNG XUÂN”, “Tuy Đảng không thực hiện được là sẽ làm cho Việt Nam trở thành một nước công nghiệp vào năm 2020, nhưng đảng chia đều ô nhiễm cho mọi người dân trong cả nước và âm thầm thực hiện được là làm cho VN là quốc gia có bệnh ung thư cao nhất thế giới, mặc dù với số dân thua xa nhiều nước khác”, có 1100 lượt bày tỏ cảm xúc, 91 bình luận và 59 lượt chia sẻ, đường link http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1/post/3369845049708885. Kết quả giám định đối với các tài liệu thu giữ của Phan Tất T đã được giám định, kết quả thể hiện tại Bản kết luận giám định ngày 19/6/2023 của Sở Thông tin và Truyền thông Thành phố Hồ Chí Minh (bút lục số 137-140) có kết luận giám định xác định 05/07 bài viết đăng tải trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (ID:

114731331886965, đường dẫn: www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1) nêu trên có nội dung: “Thông tin bịa đặt, sai sự thật xâm phạm danh dự, uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam; Gây hoang mang trong Nhân dân, gây thiệt hại cho hoạt động kinh tế - xã hội, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước hoặc người thi hành công vụ, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại Điểm b, Khoản 3, Điều 16 và Khoản 5, Điều 16 Luật An ninh mạng năm 2018”. Cụ Thể:

+ Trích đoạn nội dung trong bài viết có tiêu đề “BÁN ĐẤT TRẢ NỢ LÀ ĐIỀU TẤT YẾU” có nội dung bịa đặt, sai sự thật gây hoang mang trong Nhân dân, gây thiệt hại cho hoạt động kinh tế - xã hội, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước hoặc người thi hành công vụ, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.

+ Trích đoạn nội dung trong bài viết có tiêu đề “YẾU TỐ NÀO SẼ PHÁ VỠ TRẬT TỰ “ĐỘC TÀI - NGU DÂN”?” có thông tin bịa đặt, sai sự thật xâm phạm danh dự, uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam.

+ Trích đoạn nội dung trong bài viết có tiêu đề “ĐẢNG LẤY GÌ ĐỂ NUÔI LÒNG TRUNG THÀNH?” có thông tin bịa đặt, sai sự thật, xâm phạm danh dự, uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam có nội dung bịa đặt, sai sự thật gây hoang mang trong Nhân dân, gây thiệt hại cho hoạt động kinh tế - xã hội, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước.

+ Trích đoạn nội dung trong bài viết có tiêu đề “Ở bất kỳ quốc gia nào trên thế giới này cũng có tranh chấp đất đai” có nội dung bịa đặt, sai sự thật gây hoang mang trong Nhân dân, gây thiệt hại cho hoạt động kinh tế - xã hội, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước.

+ Trích đoạn nội dung trong bài viết có tiêu đề “VÌ SAO CHÍNH QUYỀN CS NGÀY CÀNG ÁC?” có nội dung bịa đặt, sai sự thật gây hoang mang trong Nhân dân, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước hoặc người thi hành công vụ, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân; Thông tin bịa đặt, sai sự thật xâm phạm danh dự, uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam.

Quá trình điều tra, đã xác định hành vi phạm tội như sau:

Phan Tất T tạo lập và sử dụng email: [email protected] từ năm 2014, sau đó liên kết với Apple ID: [email protected] (sử dụng trên điện thoại Iphone 8 plus) và 04 tài khoản Facebook gồm: “Black Aaron” (ID 100000093704246, liên kết email: [email protected] từ khoảng năm 2011), “Chu Tuấn” (ID: 100004041231024, liên kết email [email protected] từ khoảng năm 2014), “Mít Huỳnh” (ID 100015502001538, liên kết số điện thoại 0993.217.X từ khoảng năm 2015-2016) “Huỳnh Heo” (ID: 100024231963915, liên kết số điện thoại 0934.824.266 của Huỳnh Thị Vy H (sinh ngày: 04/12/1990; nơi thường trú tại số 1037 H, tổ T, xã D, huyện D, tỉnh Quảng Nam, là bạn gái của T từ khoảng năm 2017). Quá trình sử dụng mạng xã hội, T quen biết người sử dụng tài khoản Facebook “Thao Nguyen” (không rõ thông tin nhân thân, lai lịch) và được người này cấp quyền quản trị trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (ID: 114731331886956, trước đây là trang Fanpage Facebook “Nhật Ký Yêu Nước”) cho các tài khoản Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo” để T thực hiện việc kiểm duyệt và đăng tải nhiều bài viết do “Thao Nguyen” soạn thảo có nội dung tuyên truyền, vu khống, xuyên tạc đường lối chính sách của Đảng Cộng sản Việt Nam nhằm chống Nhà nước Việt Nam, bôi nhọ, phỉ báng các anh hùng dân tộc, lãnh đạo cấp cao Đảng Cộng sản và Nhà nước Việt Nam (T không nhớ rõ nội dung chi tiết từng bài). Đồng thời, T có chia sẻ quyền truy cập 03 Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo” cho “Thao Nguyen” để cùng đăng tải bài viết có nội dung như trên lên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn”. Quá trình điều tra, T thay đổi lời khai, phủ nhận toàn bộ lời khai về việc sử dụng 03 tài khoản Facebook “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Black Aaron” để quản trị, kiểm duyệt, đăng tải lên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” các bài viết có nội dung chống Đảng Cộng sản, Nhà nước Việt Nam và đã giao toàn bộ các tài khoản này cho “Thao Nguyen” quản trị để thực hiện việc kiểm duyệt và đăng tải các bài viết trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn”, nhưng với các tài liệu, chứng cứ sau đây, đã đủ căn cứ để xác định hành vi phạm tội của Phan Tất T, cụ thể:

Ngày 05/7/2023, Cơ quan An ninh điều tra - Công an Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra điện thoại Iphone 8 plus của Phan Tất T, kết quả: Phát hiện, trích xuất các trang tài liệu A4 thể hiện việc liên kết tài khoản Apple ID: [email protected] và lịch sử đăng nhập, sử dụng các tài khoản Facebook “Chu Tuấn” (ID: 100004041231024), “Huỳnh Heo” (ID: 100024231963915), “Black Aaron” (ID: 100000093704246), “Mít Huỳnh” (ID: 100015502001538) và Fanpage Facebook “Văn Toàn” (ID: 114731331886956).

Ngày 27/4/2023, Cục An ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao - Bộ Công an có công văn xác định: tài khoản Facebook “Chu Tuấn” (đường dẫn: www.facebook.com/chu.tuan.68, email: [email protected]) có cơ sở do Phan Tất T sử dụng; tài khoản Facebook “Chu Tuấn” tham gia quản trị, đăng bài, giữ vai trò Biên tập viên trên Fanpage Facebook “Nhật Ký Yêu Nước” (ID:

114731331886956, nay đổi tên là “Văn Toàn”) từ năm 2014. Đến thời điểm 30/3/2023, Facebook này vẫn tham gia quản trị với vai trò kiểm duyệt; đối với 07 bài viết có nội dung tuyên truyền, vu khống, xuyên tạc đường lối chính sách của Đảng Cộng sản Việt Nam nhằm chống Nhà nước Việt Nam, bôi nhọ, phỉ báng các anh hùng dân tộc, lãnh đạo cấp cao Đảng Cộng sản và Nhà nước Việt Nam đăng tải trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” có 01 bài viết do tài khoản Facebook “Huỳnh Heo” (ID: 100024231963915, có cơ sở do Phan Tất T tạo lập và sử dụng) đăng tải và 06 bài viết do tài khoản Facebook “Chu Tuấn” đăng tải.

Ngày 25/4/2023, Tập đoàn Bưu chính viễn thông Việt Nam có công văn cung cấp thông tin xác định: chủ thuê bao số điện thoại 0919.660.X là Phan Tất T và Đinh Thị Hải Ninh. Đinh Thị Hải Ninh trình bày: từ trước đến nay, Ninh không đăng ký sử dụng số điện thuê bao 0919.660.X và không biết lý do tại sao số thuê bao này lại được đăng ký bằng thông tin cá nhân của bản thân. Ngoài ra, Ninh cũng xác nhận việc bản thân từ trước đến nay không quen biết với ai tên Phan Tất T và không biết lý do tại sao T lại sử dụng số thuê bao 0919.660.X được đăng ký bằng thông tin CMND của Ninh. Bản thân Ninh chỉ sử dụng thông tin cá nhân để đăng ký sử dụng 03 số thuê bao 0989.013.550, 0915.378.387, 0969.264.888.

Ngày 16/5/2023, Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam - Chi nhánh Kỳ Đồng có công văn cung cấp thông tin xác định: Phan Tất T đăng ký, sử dụng 02 số tài khoản 6968660X và 19038878439013 (liên kết số điện thoại 0919.660.X).

Ngày 17/5/2023, Ngân hàng TMCP Á Châu có công văn cung cấp thông tin xác định: Phan Tất T đăng ký, sử dụng 02 số tài khoản 23220727 và 137837299 (liên kết số điện thoại 0919.660.X).

Cơ quan điều tra đã tiến hành ghi lời khai của Huỳnh Thị Vy H, Mai Đình Thủy C (cả hai đều là bạn gái T); Phan Tất C (em ruột T); Nguyễn Thị Thùy D (em họ T) để làm rõ các số điện thoại, tài khoản Facebook, Email mà Phan Tất T sử dụng có liên quan đến hành vi phạm tội, đã xác định như sau:

- Huỳnh Thị Vy H trình bày: Hạ quen biết với Phan Tất T từ năm 2015 đến nay và xác định T đã sử dụng 02 số điện thoại 0919.660.X, 0993.217.X để tạo lập và sử dụng email: [email protected] (liên kết số điện thoại 0919.660.X);

04 tài khoản Facebook gồm: “Chu Tuấn” (ID: 100004041231024, liên kết email: [email protected]), “Huỳnh Heo” (ID: 100024231963915, liên kết số điện thoại 0934.824.266 của Vy Hạ), “Black Aaron” (ID: 100000093704246), “Mít Huỳnh” (ID: 100015502001538, liên kết số điện thoại 0993.217.X) và Fanpage Facebook “Nhật Ký Yêu Nước” (ID: 114731331886956, nay đổi tên thành “Văn Toàn”) nhưng không biết T sử dụng các tài khoản mạng xã hội trên để soạn thảo, đăng tải các bài viết có nội dung vi phạm pháp luật như đã nêu trên. Ngày 29/6/2023, Cơ quan An ninh điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh kiểm tra điện thoại Iphone 11 Pro của Huỳnh Thị Vy H, kết quả: Thể hiện việc kết bạn, nhắn tin với tài khoản Facebook “Black Arron”; Liên kết email: [email protected]. - Mai Đình Thủy C trình bày: Quá trình quen biết, C biết T sử dụng tài khoản Facebook “BlackAaron” (đăng ký bằng email: [email protected]), số điện thoại 0919.660.X, tài khoản Zalo “Ala” (đăng ký bằng số điện thoại 0919.660.X) và tài khoản Techcombank số 6968660X. Ngoài ra, T có sử dụng thêm số điện thoại, tài khoản Facebook nào khác hay không thì T không chia sẻ với C.

- Phan Tất C trình bày: Phan Tất T sử dụng 02 số điện thoại 0919.660.X, 0993.217.X. Khả năng tài khoản Facebook “Black Arron” (hiện nay đã bị khoá) do Phan Tất T sử dụng do có cùng tham gia nhóm chat của gia đình trên Messenger Facebook và đăng tải thông tin tiêm chủng vắc xin của Phan Tất T và Trịnh Thị Nam M (mẹ Công). Ngày 05/7/2023, Cơ quan An ninh điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra điện thoại Iphone 13 Pro max của Phan Tất C, kết quả: Phát hiện, trích xuất các trang tài liệu A4 thể hiện việc lưu 02 số điện thoại 0919.660.X, 0993.217.X; Nhóm chat Messenger Facebook thể hiện “Black Aaron” đăng thông tin tiêm chủng vắc xin của Phan Tất T và Trịnh Thị Nam M.

- Nguyễn Thị Thùy D trình bày: Phan Tất T sử dụng số điện thoại 0919.660.X và Facebook “Black Aarron” (hiện nay đã bị khoá) có tham gia nhóm chat của gia đình trên Messenger Facebook cùng Phan Tất C (em ruột T). Ngày 05/7/2023, Cơ quan An ninh điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh tiến hành kiểm tra điện thoại Iphone 14 Pro max của Nguyễn Thị Thùy D, kết quả: Phát hiện, trích xuất các trang tài liệu A4 thể hiện việc kết bạn Facebook “Black Aaron”; Nhóm chát Messenger Facebook thể hiện “Black Aaron” đăng thông tin tiêm chủng vắc xin của Phan Tất T và Trịnh Thị Nam M.

Vật chứng thu giữ trong vụ án, thu giữ của bị can Phan Tất T:

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 Plus số seri: 11418224117 kèm theo sim điện thoại. Cơ quan điều tra đã chuyển đến Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh để quản lý theo quy định.

- 07 bài viết được trích xuất dữ liệu điện tử từ trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (địa chỉ http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1) do bị can Phan Tất T quản trị bằng các tài khoản Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Mít Huỳnh” đã được lưu vào hồ sơ vụ án.

Tại bản Cáo trạng số 192/CT-VKSTPHCM-P1 ngày 22/3/2024, Viện kiểm sát Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị can Phan Tất T, có lý lịch và hành vi phạm tội nêu trên về tội: “Làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”, quy định tại điểm a, b khoản 1 Điều 117 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Phần tranh tụng tại phiên tòa:

- Bị cáo không thừa nhận hành vi phạm tội theo Cáo trạng truy tố.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ điểm a, b khoản 1 Điều 117, Điều 122 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Phan Tất T từ 05 năm đến 07 năm tù về tội “Làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”.

Phạt quản chế bị cáo thời hạn 03 năm kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

Xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

- Luật sư bào chữa cho bị cáo trình bày:

+ Không có ý kiến với kết luận giám định xác định 05/07 bài viết đăng tải trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (ID: 114731331886965, đường dẫn: www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1) nêu trên có nội dung: “Thông tin bịa đặt, sai sự thật xâm phạm danh dự, uy tín của Đảng Cộng sản Việt Nam; Gây hoang mang trong Nhân dân, gây thiệt hại cho hoạt động kinh tế - xã hội, gây khó khăn cho hoạt động của cơ quan Nhà nước hoặc người thi hành công vụ, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân vi phạm quy định tại Điểm b, Khoản 3, Điều 16 và Khoản 5, Điều 16 Luật An ninh mạng năm 2018”;

+ Tuy nhiên, việc thu thập chứng cứ trong hồ sơ chưa đầy đủ, cụ thể: không truy vết giữ liệu điện tử truy cập đăng bài hay bị cáo chia sẽ đăng bài trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn”; lời khai của người liên quan Huỳnh Thị Vy H là chưa phù hợp; chưa thu thập giữ liệu điện tử đăng tải và đăng nhập IP. Việc bị cáo tự khai, và nhận tội ban đầu không có trong hồ sơ vụ án. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử trả hồ sơ để điều tra bổ sung.

- Bị cáo đồng ý với luận cứ của luật sư bào chữa và trình bày bổ sung: bị cáo không sử dụng tài khoản Facebook “Văn Toàn”; lời khai ban đầu và biên bản lời khai có ghi âm, ghi hình ngày 07/7/2023 là do bị cáo khai theo ý chí của điều tra viên.

- Kiểm sát viên đối đáp: quá trình kiểm sát điều tra đã thực hiện trả lời khiếu nại của bị cáo với Kết luận điều tra; bản tự khai và lời khai ban đầu nhận tội của bị cáo thể hiện tại các bút lục 433, 434; quy trình thu thập chứng cứ đã đầy đủ đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự; các tài khoản Facebook đăng bài có nội dung bịa đặt, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân, gây hoang mang trong nhân dân là do bị cáo tạo lập sử dụng và quản trị. Do đó, Cáo trạng truy tố bị cáo về khung, điều luật và tội danh như đã viện dẫn trên là có căn cứ, đúng pháp luật, đúng người, đúng tội, không oan sai.

- Lời nói sau cùng của bị cáo không thừa nhận hành vi phạm tội theo Cáo trạng truy tố.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định về vụ án như sau:

[1] Căn cứ vào biên bản kiểm tra, trích xuất dữ liệu điện tử, biên bản khám xét, biên bản thu giữ tài liệu, kết luận giám định, bản tự khai, lời khai ban đầu của bị cáo, lời khai của người có nghĩa vụ liên quan đến vụ án và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, đủ cơ sở kết luận:

Phan Tất T tạo lập và sử dụng email: [email protected] từ năm 2014, sau đó liên kết với Apple ID: [email protected] (sử dụng trên điện thoại Iphone 8 plus) và 04 tài khoản Facebook gồm: “Black Aaron” (ID 100000093704246, liên kết email: [email protected] từ khoảng năm 2011), “Chu Tuấn” (ID: 100004041231024, liên kết email [email protected] từ khoảng năm 2014), “Mít Huỳnh” (ID 100015502001538, liên kết số điện thoại 0993.217.X từ khoảng năm 2015-2016) “Huỳnh Heo” (ID: 100024231963915, liên kết số điện thoại 0934.824.266 của Huỳnh Thị Vy H (sinh ngày: 04/12/1990; nơi thường trú tại số 1037 H, tổ T, xã D, huyện D, tỉnh Quảng Nam, là bạn gái của T từ khoảng năm 2017). Quá trình sử dụng mạng xã hội, T quen biết người sử dụng tài khoản Facebook “Thao Nguyen” (không rõ thông tin nhân thân, lai lịch) và được người này cấp quyền quản trị trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (ID: 114731331886956, trước đây là trang Fanpage Facebook “Nhật Ký Yêu Nước”) cho các tài khoản Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo” để T thực hiện việc kiểm duyệt và đăng tải nhiều bài viết do “Thao Nguyen” soạn thảo có nội dung tuyên truyền, vu khống, xuyên tạc đường lối chính sách của Đảng Cộng sản Việt Nam nhằm chống Nhà nước Việt Nam, bôi nhọ, phỉ báng Đảng Cộng sản và Nhà nước Việt Nam (T không nhớ rõ nội dung chi tiết từng bài). Đồng thời, T có chia sẻ quyền truy cập 03 Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo” cho “Thao Nguyen” để cùng đăng tải bài viết có nội dung như trên lên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn”.

Quá trình điều tra, bị cáo T thay đổi lời khai, phủ nhận toàn bộ lời khai về việc sử dụng 03 tài khoản Facebook “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Black Aaron” để quản trị, kiểm duyệt, đăng tải lên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” các bài viết có nội dung chống Đảng Cộng sản, Nhà nước Việt Nam và đã giao toàn bộ các tài khoản này cho “Thao Nguyen” quản trị để thực hiện việc kiểm duyệt và đăng tải các bài viết trên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn”. Thách thức Cơ quan điều tra khi xoá hết dữ liệu điện thoại, khoá tài khoản mạng xã hội và không cung cấp thông tin đăng nhập nhằm che dấu hành vi phạm tội, gây khó khăn cho việc chứng minh quyền quản trị các tài khoản mạng xã hội mà bị cáo sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội.

Tại phiên tòa bị cáo Phan Tất T không thừa nhận hành vi phạm tội theo Cáo trạng truy tố, đây là quyền của bị cáo nhưng việc trình bày này không có tài liệu, chứng cứ chứng minh nên không có căn cứ để xem xét.

Tuy nhiên, với các tài liệu, chứng cứ, kết luận giám định đã thu thập có trong hồ sơ vụ án đủ căn cứ để xác định bị cáo Phan Tất T đã thực hiện hành vi làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có nội dung bịa đặt, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân, gây hoang mang trong nhân dân, cụ thể: bị cáo T đã giao, chia sẻ các tài khoản Facebook cho “Thao Nguyen” soạn thảo, đăng tải các bài viết có nội dung trên lên trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” có số lượng người “thích” và theo dõi rất cao (728.000 lượt “thích” và 820.000 người theo dõi) ở chế độ công khai thì mọi người sẽ đọc được và dẫn tới thay đổi suy nghĩ về chế độ, Đảng Cộng sản và Nhà nước Việt Nam, từ đó hình thành tư tưởng chống chính quyền. Nhưng bị cáo T vẫn để “Thao Nguyen” sử dụng đăng tải cũng như nhận các bài viết có nội dung tương tự từ “Thao Nguyen” soạn thảo gửi qua Facebook để sao chép đăng tải lên trang Fanpage “Văn Toàn”, trên thực tế các bài viết đã có nhiều người xem, bày tỏ cảm xúc, chia sẻ cũng như bình luận bày tỏ sự đồng tình, ủng hộ và cổ súy đối với quan điểm mà bài viết T đăng tải, như bài đăng ngày 23/7/2019, có 3.200 lượt bày tỏ cảm xúc, 851 bình luận, 537 lượt chia sẻ và bài đăng vào ngày 01/01/2020, có 1.100 lượt bày tỏ cảm xúc, 91 bình luận, 59 lượt chia sẻ.

Đối với các đối tượng Huỳnh Thị Vy H, Mai Đình Thủy C, Phan Tất C, Nguyễn Thị Thùy D đều có mối quan hệ với Phan Tất T và biết T có sử dụng tài khoản Facebook “Black Aaron”. Riêng Huỳnh Thị Vy H biết T sử dụng các tài khoản Facebook “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Mít Huỳnh”, Fanpage Facebook “Văn Toàn” và email: [email protected]. Tuy nhiên, các đối tượng không biết việc T có sử dụng những tài khoản Facebook này để đăng tải các bài viết có nội dung xấu, không hỗ trợ, giúp sức T trong việc này nên Cơ quan An ninh điều tra, Công an Thành phố Hồ Chí Minh không xử lý hình sự đối Vy Hạ, C, Công, Duyên là có cơ sở.

Như vậy, bị cáo Phan Tất T phải chịu trách nhiệm hình sự về hành vi làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam có nội dung bịa đặt, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân, gây hoang mang trong nhân dân.

Xét hành vi của bị cáo Phan Tất T là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm đến an ninh quốc gia; phủ nhận những thành tựu mà đất nước có và đạt được ngày hôm nay dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình, nhưng do có tư tưởng chống chính quyền nên đã thực hiện hành vi phạm tội rất nghiêm trọng, với lỗi cố ý.

Vì vậy, Hội đồng xét xử đã có đủ căn cứ để kết luận bị cáo Phan Tất T đã phạm tội “Làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a điểm b khoản 1 Điều 117 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 (thì bị phạt tù từ 05 năm đến 12 năm).

Xét nhân thân của bị cáo chưa có tiền án, tiền sự. Bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Xét tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo về hình phạt đặt ra cho họ phải nghiêm, là tù có thời hạn mới đủ sức giáo dục họ ý thức tuân thủ pháp luật và các quy tắc của cuộc sống, ngăn ngừa họ phạm tội mới; giáo dục người khác tôn trọng pháp luật, phòng ngừa và đấu tranh chống tội phạm.

Ngoài ra, Hội đồng xét xử phạt quản chế bị cáo thời hạn nhất định kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù theo quy định tại Điều 122 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

[2] Xét Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố đối với bị cáo Phan Tất T về khung, điều luật và tội danh như đã viện dẫn trên là có cơ sở nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

Với lập luận tại đoạn [1] là căn cứ để Hội đồng xét xử chấp nhận hay không chấp nhận phần luận tội của Kiểm sát viên, luận cứ của luật sư bào chữa cho bị cáo và trình bày của bị cáo.

[3] Xét về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của họ đã thực hiện đều hợp pháp.

[4] Xét về xử lý vật chứng, án phí:

[4.1] Về xử lý vật chứng:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 8 Plus , có gắn sim điện thoại (seri:

11418224117). Thực nhận 01 điện thoại kiểu dáng Iphone có imei:…1948 (không kiểm tra được imei, máy móc bên trong do không có nguồn điện) là tài sản của bị cáo dùng vào việc phạm tội nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước.

- 07 (bảy) bài viết được trích xuất dữ liệu điện tử từ trang Fanpage Facebook “Văn Toàn” (địa chỉ http://www.facebook.com/nhatkyyeunuoc1) do bị cáo Phan Tất T quản trị bằng các tài khoản Facebook “Black Aaron”, “Chu Tuấn”, “Huỳnh Heo”, “Mít Huỳnh” đã được lưu vào hồ sơ vụ án.

Theo quy định tại Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

[4.2] Về án phí: bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm a điểm b khoản 1 Điều 117 và Điều 122 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

Căn cứ khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Phan Tất T 08 (tám) năm tù về tội “Làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 13/7/2023.

Phạt quản chế bị cáo Phan Tất T thời hạn 03 (ba) năm kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù.

Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 8 Plus, có gắn sim điện thoại (seri: 11418224117). Thực nhận 01 điện thoại kiểu dáng Iphone có imei:…1948 (không kiểm tra được imei, máy móc bên trong do không có nguồn điện), (Theo bản giao nhận tang tài vật số NK2024/275 ngày 12/4/2024 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh).

Án phí hình sự sơ thẩm: bị cáo phải chịu 200.000 đồng.

Bị cáo, đương sự có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với đương sự vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày họ nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Nguồn: https://congbobanan.toaan.gov.vn

38
Bản án/Nghị quyết được xét lại
Văn bản được dẫn chiếu
Văn bản được căn cứ
Bản án/Nghị quyết đang xem

Bản án về tội làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước CHXHCN Việt Nam số 206/2024/HS-ST

Số hiệu:206/2024/HS-ST
Cấp xét xử:Sơ thẩm
Cơ quan ban hành: Tòa án nhân dân Hồ Chí Minh
Lĩnh vực:Hình sự
Ngày ban hành: 08/05/2024
Là nguồn của án lệ
Bản án/Nghị quyết Sơ thẩm
Án lệ được căn cứ
Bản án/Nghị quyết Liên quan đến cùng nội dung
Bản án/Nghị quyết Phúc thẩm
Vui lòng Đăng nhập để có thể tải về
Đăng nhập


  • Địa chỉ: 17 Nguyễn Gia Thiều, Phường Võ Thị Sáu, Quận 3, TP Hồ Chí Minh
    Điện thoại: (028) 7302 2286 (6 lines)
    E-mail: [email protected]
Chủ quản: Công ty THƯ VIỆN PHÁP LUẬT
Chịu trách nhiệm chính: Ông Bùi Tường Vũ - Số điện thoại liên hệ: (028) 7302 2286
P.702A , Centre Point, 106 Nguyễn Văn Trỗi, P.8, Q. Phú Nhuận, TP. HCM;