TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CÁI RĂNG, THÀNH PHỐ CẦN THƠ
BẢN ÁN 82/2021/HSST NGÀY 06/09/2021 VỀ TỘI LỪA ĐẢO CHIẾM ĐOẠT TÀI SẢN
Ngày 06 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Cái Răng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 82/2021/TLST-HS ngày 16 tháng 7 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 93/2021/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 8 năm 2021 đối với bị cáo:
Huỳnh Long Z, sinh năm 1992 tại Cà Mau; Nơi cư trú: ấp T H, xã T Đ, huyện Đầm Dơi, tỉnh Cà Mau; Số CMND: 381590490 do Công an tỉnh Cà Mau cấp ngày 12/4/2018; nghề nghiệp: nhân viên ngân hàng; trình độ văn hóa: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh Văn D và bà Trịnh Phương L; tiền án: không; tiền sự: không; Bị bắt tạm giữ ngày 19/3/2021; Có mặt tại phiên tòa.
* Người bị hại : Công ty TNHH Solar Miền Nam Trụ sở: 637/2/18, HHG, Khu phố 3, Phường TX, Q. 12, TP.Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Văn T – Giám đốc.
Đại diện ủy quyền: bà Lê Thị Trà G (Giấy ủy quyền ngày 29/3/2021) Có đơn đề ngày 26/8/2021 xin xét xử vắng mặt.
* Ng ười liên quan:
1/ Ông Phạm Viết S, SN 1989 Địa chỉ: Thôn PN, xã TĐ, huyện Thạch Thành, Thanh Hóa. Chỗ ở: 36/XX/X, tổ 46, khu phố 3, P. APĐ, Q 12, TP. Hồ Chí Minh.
Có đơn đề ngày 26/8/2021 xin xét xử vắng mặt.
2/ Ông Ngô Thái Kh, SN 1982 Địa chỉ: ấp HB, TT KC, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang. Chỗ ở: 75/29/21, đường TP, P. CK, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ. Có đơn đề ngày 24/8/2021 xin xét xử vắng mặt.
3/ Ông Trần Quang Đ, SN 1973 Địa chỉ: 112/86, NTMK, P. AL, Q. Ninh Kiều, TP Cần Thơ. Có đơn đề ngày 20/8/2021 xin xét xử vắng mặt.
4/ Bà Nguyễn Thị T, SN 1988 Địa chỉ: 173, đường D3, khu dân cư HL, phường HT, quận Cái Răng, TP Cần Thơ. Có đơn đề ngày 10/8/2021 xin xét xử vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Do có ý định chiếm đoạt các tấm Pin năng lượng mặt trời để lắp đặt sử dụng, nên vào đầu tháng 3/2021 Huỳnh Long Z lên mạng internet tìm hình ảnh giấy chứng minh nhân dân tên Trần Văn Dện, sau đó tạo tài khoản Facebook và Zalo tên “Den Nguyen” để đăng tải thông tin tìm mua các tấm Pin năng lượng mặt trời. Đến ngày 07/3/2021 chị Lê Thị Trà G là đại diện Công ty TNHH Solar Miền Nam liên hệ với Huỳnh Long Z để thỏa thuận mua bán các tấm Pin theo yêu cầu của Z. Quá trình thương lượng Z sử dụng số điện Tại 0704817972 tự xưng tên Trần Văn Dện, là nhân viên của Công ty TNHH Phan Minh, đồng thời sử dụng hình ảnh Chứng minh nhân dân tên Trần Văn Dện thỏa thuận mua 22 tấm Pin năng lượng hiệu VSUN 450-144MH, 02 bộ inverter hiệu Solis và các phụ kiện kèm theo, ngày 10/3/2021 phía Công ty sẽ chuyển hàng từ thành phố Hồ Chí Minh về Cần Thơ để giao cho Z và nhận tiền.
Đến S ngày 10/3/2021 Huỳnh Long Z sử dụng giấy decal hình biển số xe 65B1-122.78 dán lên biển số 69F1-081.68 gắn trên xe mô tô hiệu Wave 110 RSX của mình, đồng thời tìm mua 02 thùng xốp, bỏ đất, đá vào bên trong đóng thùng và ghi nội dung: “Gửi Cty Phan Minh, Inverter Solis 5KW, lõi áp cao, PV nóng”, “Gửi Cty Phan Minh (Anh Dện), Em út gửi quà quê mong anh nhận giúp”. Sau đó Z đến khu dân cư Hồng Loan, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ để tìm địa điểm thực hiện việc giao nhận hàng, khi xác định được địa điểm là phía sau hãng xe Thaco, nằm trên đường D3, khu dân cư Hồng Loan, (đối diện nhà số 173, đường D3, khu dân cư Hồng Loan, phường Hưng Thạnh), Z liên hệ với tài xế Phạm Viết S là người được Lê Thị Trà G phân công phụ trách giao hàng để yêu cầu S giao hàng tại địa điểm mà Z đã chọn.
Sau đó Z vào quán nước của Nguyễn Thị T, tại số 173, đường D3, khu dân cư Hồng Loan, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng để uống nước và đợi S giao hàng, trong thời gian đợi, Z liên hệ thuê xe ô tô chở hàng của Trần Văn Đ, thỏa thuận khi nào Z gọi điện thì Đ sẽ đến và chở hàng cho Z, đồng thời Z cũng nhờ Nguyễn Thị T tìm người giúp mang số hàng chất lên xe của Đ (Z trả cho T số tiền 200.000 đồng, bao gồm cả tiền nước). Đến khoảng 15 giờ ngày 10/3/2021 Phạm Viết S điều khiển xe ô tô biển số 51D-056.33 chở toàn bộ số hàng hóa như đã thỏa thuận đến, Z nói dối là đang làm công trình ở gần đây nên yêu cầu S chất toàn bộ số hàng hóa xuống vỉa hè đối diện quán nước của Nguyễn Thị T, Z nói với S là người của công ty Phan Minh sẽ mang tiền đến trả và yêu cầu S đợi. Đến khoảng 17 giờ cùng ngày, thấy S có vẻ nôn nóng muốn lấy tiền hàng để về thành phố Hồ Chí Minh, lúc này Z đưa cho S số tiền 1.500.000 đồng, nói là tiền của công ty Phan Minh trả trước và yêu cầu S điều khiển xe theo Z về công ty để lấy phần tiền còn lại. Đồng thời để tạo thêm lòng tin, Z nhờ S chở 02 thùng hàng (bên trong chứa cát, đá) do Z chuẩn bị sẵn về công ty. Khi S đồng ý, Z cố tình chạy lòng vòng vào các tuyến đường có mật độ phương tiện tham gia giao thông đông và khu vực chợ khiến cho S điều khiển ô tô tải không theo kịp để chiếm đoạt 22 tấm Pin năng lượng hiệu VSUN 450-144MH, 02 bộ inverter hiệu Solis và các phụ kiện kèm theo.
Mặt khác trong trong lúc đang điều khiển xe ô tô chạy lòng vòng trên các tuyến đường thì Huỳnh Long Z gọi điện Tại cho Trần Văn Đ điều khiển xe ô tô tải biển số 65C-051.27 đến đối diện nhà số 173, đường D3, khu dân cư Hồng Loan, phường Hưng Thạnh để chở hàng cho Z, khi đến nơi Đ cùng với Nguyễn Thị T và Trần Thanh H, Lê Văn Đ (H và Đ được T nhờ và trả mỗi người 50.000 đồng) chất 22 tấm Pin năng lượng hiệu VSUN 450-144MH, 02 bộ inverter hiệu Solis và các phụ kiện kèm theo lên xe của Đ, sau đó chở đến cuối đường Trần Ngọc Quế, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ. Huỳnh Long Z sau khi xác định được tài xế S không đuổi theo kịp, Z tiếp tục liên hệ thuê Ngô Thái Kh làm nghề chở thuê, điều khiển xe ô tô tải biển số 95C-027.82 đến đường Trần Ngọc Quế, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều chở toàn bộ số tài sản chiếm đoạt được về cất giấu tại chỗ ở của Z tại phòng trọ số 17, nhà trọ tại địa chỉ số 137, đường Nguyễn Đệ, phường An Hòa, quận Ninh Kiều, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ cất giấu. Đến ngày 19/3/2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Huỳnh Long Z thu giữ toàn bộ số tài sản mà Z đã chiếm đoạt.
Vật chứng thu giữ: (BL 17, 35-36, 41-42; 46-48; 49) - 01 nón bảo hiểm màu đỏ đã qua sử dụng; 01 khẩu trang y tế đã qua sử dụng; 01 áo sơ mi tay dài sọc nhỏ màu xanh - trắng; 01 quần tây màu xám; 01 đôi giày tây nam;
- 22 tấm pin năng lượng mặt trời có gắn nhãn hiệu VSUN, loại VSUN 450- 144MH;
- 01 thùng giấy carton bên trong chứa 01 bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 5KW (thông số: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P5K-4G, MPN: Solis-1P5K-4G-EU-M14-12-DC-CT-W; STD: M14-12; S/N: 110AC 120B2 60032);
- 01 thùng giấy carton bên trong chứa 01 bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 8KW(thông số: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P8K-5G, MPN: Solis-1P8K-5G-EU-M14-12-DC-CT; STD: M14-12; S/N: 113AF 120P23 0028);
- 01 thùng giấy carton bên trong chứa: 20 cái kẹp liên kết hình chữ Z bằng kim loại màu trắng, 04 cái MCB DC 800V-2P 1-16A, 02 MCB AC 400V 50-63A 2P, 04 cái SPD – chống sét Aegis DC 800V-2P 20-40kA, 02 cái SPD – chống sét FEEO AC 275V-2P-40kA, 01 cái tủ điện bằng nhựa hai dãy module;
- 01 túi nylon bên trong có: 02 bản hợp đồng mua bán cùng số 01080321/AD/MN; 03 tờ giấy decal nền màu trắng, viền đen hình chữ nhật giống hình bảng số xe, có dán chữ và số màu đen 65B3-12278; 01 hợp đồng lao động số MB00022188/MB-HĐLDD01-CTH/04/2020;
- 01 xe mô tô đã qua sử dụng hiệu Honda Wave RS, số máy JC43CE- 6246511, số khung RLHJC4326BY35972; 01 điện Tại di động hiệu OPPO màu đen, số IMEI 1: 865251032550850, số IMEI 2: 865251032550843, trong máy có gắn 02 sim chưa xác định được số; 01 điện Tại di động hiệu OPPO màu vàng nhạt, số IMEI 1: 864267043351535, số IMEI 2: 864267043351527, trong máy có gắn 02 sim chưa xác định được số; 01 điện Tại di động hiệu Samsung màu đen, số IMEI 1: 357931090870218, số IMEI 2: 35793209080216, trong máy có gắn sim số 0704817972 và 01 sim không xác định được số.
- 49 tờ giấy photo có in thông tin nội dung trao đổi mua bán hàng hóa của tài khoản Zalo “Den Nguyen”;
- 01 thùng xốp màu trắng, trên nắp thùng có dán một tờ giấy trắng có ghi chữ “ Gửi Cty Phan Minh, Inverter Solis 5KW, lõi áp cao, PV nóng” bên trong thùng có chứa 07 viên gạch ống, 03 gạch tiểu và một số cát vụn; 01 thùng xốp màu vàng, trên nắp thùng có dán tờ giấy trắng ghi chữ “Gửi Cty Phan Minh (Anh Dện), Em út gửi quà quê mong anh nhận giúp”, bên trong thùng có chứa 01 viên gạch ống, ½ viên gạch ống, 02 viên gạch tiểu và một số cát vụn.
Kết luận định giá tài sản số 26/TCKH-HĐĐG ngày 01/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự quận Cái Răng kết luận:
- 01 bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 5KW (thông số: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P5K-4G, MPN: Solis-1P5K-4G-EU-M14-12-DC-CT-W; STD: M14-12; S/N: 110AC 120B2 60032) có giá 11.700.000 đồng;
- 01 bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 8KW(thông số: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P8K-5G, MPN: Solis-1P8K-5G-EU-M14-12-DC-CT; STD: M14-12; S/N: 113AF 120P23 0028) có giá 20.839.000 đồng;
- 20 cái kẹp liên kết hình chữ Z bằng kim loại màu trắng có giá 256.000 đồng;
- 04 cái MCB DC 800V-2P 1-16A có giá 1.040.000 đồng;
- 02 MCB AC 400V 50-63A 2P có giá 360.000 đồng;
- 04 cái SPD – chống sét Aegis DC 800V-2P 20-40kA có giá 1.440.000 - 02 cái SPD – chống sét FEEO AC 275V-2P-40kA có giá 480.000 đồng;
- 01 cái tủ điện bằng nhựa hai dãy module có gái 650.000 đồng;
- 22 tấm pin năng lượng mặt trời (pin quang năng) (Thông số kỷ thuật:VSUN Innovative & Smart: Photovoltatic Module; Module type: VSUN450- 144MH; Maximun Power (Pmpp):450W; Open Circuit Votage (Voc): 50.0V +-3%; Short Circuit Current (Isc): 11.50A+-3%; Maximun power voltage (Vmpp); 41.4V; Maximun power current (Impp) 10.87A; Max system voltage: 1500V; Tolerance of Pmpp: +-3%; Power sorting: 0 +5W; Series Guse Rating: 20A; Dimension: 2108x1048x35 (mm); Weight: 24.4 Kg; Standard test condision: 1000W/m2, 250C,AM1.5) Made in VietNam có giá 63.855.000 đồng.
Tổng giá trị tài sản định giá được là 100.620.000 đồng.
Quá trình điều tra Huỳnh Long Z thừa nhận toàn bộ hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản của Công ty TNHH Solar Miền Nam như nội dung trên.
Đối với Nguyễn Thị T, Trần Văn Đ, Ngô Thái Kh, Trần Thanh H, Lê Văn Đ có hành vi vận chuyển tài sản là 22 tấm Pin năng lượng mặt trời, 02 inverter và các thiết bị kèm theo, không biết đây là tài sản mà Huỳnh Long Z lừa đảo chiếm đoạt của Công ty TNHH Solar Miền Nam nên không xử lý hình sự.
Về trách nhiệm dân sự, gia đình Huỳnh Long Z đã thỏa thuận bồi thường xong cho Công ty TNHH Solar Miền Nam số tiền 103.420.000 đồng, đại diện công ty có đơn bãi nại và đề nghị giao số tài sản là 22 tấm Pin năng lượng mặt trời, 02 inverter và các thiết bị kèm theo cho gia đình Huỳnh Long Z quản lý sử dụng. (BL 79-80, 237) Đối với xe mô tô 69F1-081.68 qua điều tra xác định là do Huỳnh Long Z đứng tên chủ sở hữu, vào ngày 10/3/2021 Zin sử dụng xe để làm phương tiện thực hiện hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản của Công ty TNHH Solar Miền Nam.
Tại cáo trạng số: 84/CT-VKS-CR ngày 06/7/2021 Viện kiểm sát nhân dân quận Cái Răng đã truy tố Huỳnh Long Z về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản, theo điểm c khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự 2015.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đều hợp pháp.
Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Huỳnh Long Z thừa nhận đã lên kịch bản và dùng thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt 22 tấm pin năng lượng mặt trời và các phụ kiện kèm theo, tổng tài sản trị giá 100.620.000 đồng của Công ty TNHH Solar Miền Nam như đã nêu trên. Mục đích chiếm đoạt tài sản là để mang về quê lắp đặt sử dụng mà không phải trả tiền. Lời nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người liên quan và những chứng cứ khác đã được thu thập hợp pháp trong hồ sơ.
[2] Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản, theo điểm c khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự và đề nghị mức án đối với bị cáo từ 2 năm đến 3 năm tù.
Đề nghị tịch thu, tiêu hủy phương tiện phạm tội và trả lại những tài sản khác cho người liên quan theo qui định.
[3] Hội đồng xét xử thấy rằng, hành vi của bị cáo không những đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của người khác mà còn gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự xã hội tại địa phương. Theo Kết luận định giá tài sản số 26/TCKH-HĐĐG ngày 01/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong Tố tụng hình sự quận Cái Răng thì tài sản mà bị cáo đã chiếm đoạt được định giá là 100.620.000 đồng (Một trăm triệu sáu trăm hai mươi ngàn đồng). Cho nên Viện kiểm sát truy tố bị cáo theo điểm c khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự là hoàn toàn chính xác.
[4] Bản thân bị cáo có sức khỏe, có nghề nghiệp và nơi làm việc ổn định nhưng lại tham lam và thích hưởng thụ mà không phải chi trả bằng tiền thu nhập hợp pháp, nên đã dùng những thủ đoạn gian dối để chiếm đoạt tài sản của bị hại. Bản thân bị cáo có trình độ nên mới vạch ra được kế hoạch lừa đảo rất chi tiết và gần như hoàn hảo. Tài sản mà bị cáo chiếm đoạt tuy rất lớn và cồng kềnh nhưng bị cáo đã lừa lấy được từ tài xế giao hàng của bị hại và tiếp tục lừa những người lao động chân chính khác để vô tình tiếp tay cho hành vi phạm tội của bị cáo được trót lọt. Cho thấy bản chất của bị cáo là rất táo bạo và xem thường pháp luật, thủ đoạn rất tinh vi. Hành vi của bị cáo đã làm ảnh hưởng đến sinh hoạt của người bị hại và gây hoang mang cho họ, thậm chí nếu không phát hiện sớm có thể sẽ xảy ra nhiều hậu quả đáng tiếc hơn. Nên cần phải áp dụng hình phạt nghiêm khắc để bị cáo có thời gian cải tạo bản thân tốt hơn và cũng nhằm răn đe phòng ngừa tội phạm chung. Có như vậy mới góp phần giáo dục ý thức tuân thủ pháp luật trong nhân dân.
[5] Tuy nhiên khi lượng hình Hội đồng xét xử cũng có xem xét thái độ khai báo thành khẩn của bị cáo trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa; gia đình thuộc diện có công (BL 118 I- 118 K); bản thân bị cáo chưa có tiền án tiền sự và gia đình bị cáo đã khắc phục toàn bộ thiệt hại cho người bị hại (BL 253-255). Đại diện người bị hại cũng có đơn rút yêu cầu xử lý hình sự và không yêu cầu bồi thường gì đối với bị cáo (BL 237) mà cân nhắc xử phạt bị cáo mức án khởi điểm theo qui định tại điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[6] Về trách nhiệm dân sự: quá trình điều tra đại diện Công ty TNHH Solar Miền Nam đã nhận 103.420.000 đồng (Một trăm lẽ ba triệu bốn trăm hai mươi ngàn đồng) theo Đơn đề nghị ngày 11/6/2021 (BL 237). Bị hại không yêu cầu gì khác nên không đặt ra giải quyết.
[7] Về tang vật: đại diện Công ty TNHH Solar Miền Nam trình bày “… gia đình Huỳnh Long Z đã khắc phục toàn bộ số tiền trên nên không lấy lại tài sản, không yêu cầu gì thêm… đề nghị trả lại hàng cho gia đình Huỳnh Long Z hoặc xử lý theo pháp luật” (BL 79-80). Nên HĐXX quyết định trả lại những tài sản này cho gia đình bị cáo. Cụ thể trả lại cho ông Huỳnh Văn Dũng và bà Trịnh Phương Lam các tài sản theo Lệnh nhập kho vật chứng số 62/LNK -ĐCSKT ngày 09/6/2021 gồm:
- 22 (hai mươi hai) tấm pin năng lượng mặt trời có gắn nhãn hiệu VSUN , loại VSUN 450-144MH xuất xứ ghi Made in Việt Nam, một mạt màu trắng, một mặt màu đen có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên mặt màu trắng của từng tấm pin.
- 01 (một) thùng giấy carton bên ngoài có dán nhãn ghi nhãn hiệu Solis và các thông tin như sau: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P5K-4G, MPN: Solis- 1P5K-4G-EU-M14-12-DC-CT-W; S T D: M14-12; S/N: 110AC 120B2 60032.
Bên trong có một khối hộp màu trắng (thiết bị) được bảo quản trong túi nilon trong suốt còn dán kín hoàn toàn, theo Huỳnh Long Z xác nhận thiết bị là bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 5KW có thông số theo nội dung bên ngoài thùng giấy.
- 01 (một) thùng giấy carton bên ngoài có dán nhãn ghi nhãn hiệu Solis và các thông tin như sau: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P8K-5G, MPN: Solis- 1P8K-5G-EU-DC-CT; S T D: M14-12; S/N: 113AF 120B23 0028; Bên trong có một khối hộp màu trắng (thiết bị) theo Huỳnh Long Z xác nhận thiết bị là bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 8KW có thông số theo nội dung bên ngoài thùng giấy.
- 01 (một) thùng giấy carton không nhãn hiệu bên trong có các thiết bị gồm:
+ 20 (hai mươi) cái kẹp liên kết hình chữ Z bằng kim loại màu trắng, + 04 (bốn) cái MCB DC 800V-2P 1-16A (thông tin trên sản phẩm có ghi: AEGIS, PPV-63DC C16; IEC 60947-2) + 02 (hai) cái MCB AC 400V 50-63A 2P (thông tin trên sản phẩm có ghi: BKN; C63, 400V~50/60Hz) + 04 (bốn) cái SPD – chống sét Aegis DC 800V-2P 20-40kA (thông tin trên sản phẩm có ghi: AEGIS; PSP-D40/2, EN50539-11).
+ 02 (hai) cái SPD – chống sét FEEO AC 275V-2P 20-40kA (thông tin trên sản phẩm có ghi: FEEO; FSP-A40).
+ 01 (một) cái tủ điện hai dãy module (IEC 60529IP65)
[8] Tịch thu sung công: phương tiện dùng vào việc phạm tội theo Lệnh nhập kho vật chứng số 62/LNK-ĐCSKT ngày 09/6/2021 gồm:
- 01 (một) xe mô tô đã qua sử dụng nhãn hiệu Honda Wave RSX, số máy JC43E-6246511, số khung RLHJC4326BY635972, biển số 69F1-081.68.
- 01 điện Tại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu đen đã qua sử dụng, số IMEI 1: 357931090870218, số IMEI 2: 35793209080216, trong máy có gắn 02 (hai) sim trong đó xác định được 01 (một) số có thuê bao 0704817972, sim còn lại chưa xác định được số thuê bao trên mạt sim có in ký tự : VII hỗ trợ 4G 8984050920 1218231531.
Riêng các tài sản khác thu giữ của bị cáo nhưng không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo gồm:
- 01 (một) điện Tại di động nhãn hiệu OPPO màu đen đã qua sử dụng, số IMEI 1: 865251032550850, số IMEI 2: 865251032550843, trong máy có gắn 02 (hai) sim chưa xác định được số thuê bao, trên mặt sim có in các ký tự: sim 1: 8401 1808 9223 9689 WD 4G mobifone; sim 2: 4G vinaphone 898402000 10997740840.
- 01 (một) điện Tại di động nhãn hiệu OPPO màu vàng nhạt đã qua sử dụng, số IMEI 1: 864267043351535, số IMEI 2: 864267043351527, trong máy có gắn 02 (hai) sim chưa xác định được số thuê bao; trên mặt sim có in các ký tự: sim 1: 8401 2002 9298 1228 4G mobifone; sim 2: VII hỗ trợ 4G 8984050918 1010758024.
Ngoài ra cũng ghi nhận việc Huỳnh Thị N là em ruột của bị cáo đã nhận lại cặp tài liệu và các hồ sơ khách hàng tín dụng, các quyết định, chứng chỉ và bằng cấp cá nhân của bị cáo Huỳnh Long Z theo Biên bản giao nhận đồ vật, tài liệu ngày 15/6/2021 (BL 249).
[9] Tịch thu tiêu hủy các vật chứng còn lại không có giá trị theo Lệnh nhập kho vật chứng số 62/LNK-ĐCSKT ngày 09/6/2021 gồm:
- 02 (hai) thùng xốp: 01 (một) thùng màu trắng, trên nắp thùng có dán một tờ giấy trắng trên tờ giấy có ghi chữ với nội dung “ Gửi Cty Phan Minh, Inverter Solis 5KW, lõi áp cao, PV nóng”, bên trong thùng có chứa 07 viên gạch ống, 03 viên gạch tiểu và một số cát vụn; 01 thùng xốp màu vàng, trên nắp thùng có dán một tờ giấy trắng trên tờ giấy có ghi chữ với nội dung “Gửi Cty Phan Minh (Anh Dện), Em út gửi quà quê mong anh nhận giúp”, bên trong thùng có chứa 01 viên gạch ống, ½ viên gạch ống, 02 viên gạch tiểu và một số cát vụn.
- 01 (một) nón bảo hiểm màu đỏ đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên nón; 01 (một) chiếc khẩu trang y tế đã qua sử dụng một mặt màu trắng, một mặt màu xanh có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên khẩu trang;
01(một) áo sơ mi tay dài sọc nhỏ màu xanh - trắng đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên áo; 01 (một) quần tây màu xám đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên quần; 01 (một) đôi giày tây nam màu đen loại không có dây buộc đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên từng chiếc giày.
[10] Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH
Tuyên bố: Huỳnh Long Z phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
Căn cứ vào: điểm c khoản 2 Điều 174, điểm b, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Long Z 2 (hai) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 19/3/2021.
Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:
Ghi nhận việc:
- Đại diện Công ty TNHH Solar Miền Nam đã nhận 103.420.000 đồng (Một trăm lẽ ba triệu bốn trăm hai mươi ngàn đồng) theo Đơn đề nghị ngày 11/6/2021 (BL 237).
- Huỳnh Thị N là em ruột của bị cáo đã nhận lại cặp tài liệu và các hồ sơ khách hàng tín dụng, các quyết định, chứng chỉ và bằng cấp cá nhân của bị cáo Huỳnh Long Z theo Biên bản giao nhận đồ vật, tài liệu ngày 15/6/2021 (BL 249).
Căn cứ Lệnh nhập kho vật chứng số 62/LNK-ĐCSKT ngày 09/6/2021
Trả lại cho: ông Huỳnh Văn D và bà Trịnh Phương L các tài sản gồm:
- 22 (hai mươi hai) tấm pin năng lượng mặt trời có gắn nhãn hiệu VSUN, loại VSUN 450-144MH xuất xứ ghi Made in Việt Nam, một mạt màu trắng, một mặt màu đen có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên mặt màu trắng của từng tấm pin.
- 01 (một) thùng giấy carton bên ngoài có dán nhãn ghi nhãn hiệu Solis và các thông tin như sau: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P5K -4G, MPN: Solis- 1P5K-4G-EU-M14-12-DC-CT-W; S T D: M14-12; S/N: 110AC 120B2 60032.
Bên trong có một khối hộp màu trắng (thiết bị) được bảo quản trong túi nilon trong suốt còn dán kín hoàn toàn, theo Huỳnh Long Z xác nhận thiết bị là bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 5KW có thông số theo nội dung bên ngoài thùng giấy.
- 01 (một) thùng giấy carton bên ngoài có dán nhãn ghi nhãn hiệu Solis và các thông tin như sau: Product: PV Inverter, Model: Solis 1P8K -5G, MPN: Solis- 1P8K-5G-EU-DC-CT; S T D: M14-12; S/N: 113AF 120B23 0028; Bên trong có một khối hộp màu trắng (thiết bị) theo Huỳnh Long Z xác nhận thiết bị là bộ chuyển đổi dòng điện (inverter biến tần điện năng lượng mặt trời), hiệu Solis 8KW có thông số theo nội dung bên ngoài thùng giấy.
- 01 (một) thùng giấy carton không nhãn hiệu bên trong có các thiết bị gồm:
+ 20 (hai mươi) cái kẹp liên kết hình chữ Z bằng kim loại màu trắng, + 04 (bốn) cái MCB DC 800V-2P 1-16A (thông tin trên sản phẩm có ghi: AEGIS, PPV-63DC C16; IEC 60947-2) + 02 (hai) cái MCB AC 400V 50-63A 2P (thông tin trên sản phẩm có ghi: BKN; C63, 400V~50/60Hz) + 04 (bốn) cái SPD – chống sét Aegis DC 800V-2P 20-40kA (thông tin trên sản phẩm có ghi: AEGIS; PSP-D40/2, EN50539-11).
+ 02 (hai) cái SPD – chống sét FEEO AC 275V-2P 20-40kA (thông tin trên sản phẩm có ghi: FEEO; FSP-A40).
+ 01 (một) cái tủ điện hai dãy module (IEC 60529IP65) Trả lại cho bị cáo Huỳnh Long Z 02 (hai) điện Tại di động gồm:
- 01 (một) điện Tại di động nhãn hiệu OPPO màu đen đã qua sử dụng, số IMEI 1: 865251032550850, số IMEI 2: 865251032550843, trong máy có gắn 02 (hai) sim chưa xác định được số thuê bao, trên mặt sim có in các ký tự: sim 1: 8401 1808 9223 9689 WD 4G mobifone; sim 2: 4G vinaphone 898402000 10997740840.
- 01 (một) điện Tại di động nhãn hiệu OPPO màu vàng nhạt đã qua sử dụng, số IMEI 1: 864267043351535, số IMEI 2: 864267043351527, trong máy có gắn 02 (hai) sim chưa xác định được số thuê bao; trên mặt sim có in các ký tự: sim 1: 8401 2002 9298 1228 4G mobifone; sim 2: VII hỗ trợ 4G 8984050918 1010758024.
Tịch thu sung công gồm:
- 01 (một) xe mô tô đã qua sử dụng nhãn hiệu Honda Wave RSX, số máy JC43E-6246511, số khung RLHJC4326BY635972, biển số 69F1-081.68.
- 01 điện Tại di động nhãn hiệu SAMSUNG màu đen đã qua sử dụng, số IMEI 1: 357931090870218, số IMEI 2: 35793209080216, trong máy có gắn 02 (hai) sim trong đó xác định được 01 (một) số có thuê bao 0704817972, sim còn lại chưa xác định được số thuê bao trên mạt sim có in ký tự : VII hỗ trợ 4G 8984050920 1218231531.
Tịch thu tiêu hủy gồm:
- 02 (hai) thùng xốp: 01 (một) thùng màu trắng, trên nắp thùng có dán một tờ giấy trắng trên tờ giấy có ghi chữ với nội dung “ Gửi Cty Phan Minh, Inverter Solis 5KW, lõi áp cao, PV nóng”, bên trong thùng có chứa 07 viên gạch ống, 03 viên gạch tiểu và một số cát vụn; 01 thùng xốp màu vàng, trên nắp thùng có dán một tờ giấy trắng trên tờ giấy có ghi chữ với nội dung “Gửi Cty Phan Minh (Anh Dện), Em út gửi quà quê mong anh nhận giúp”, bên trong thùng có chứa 01 viên gạch ống, ½ viên gạch ống, 02 viên gạch tiểu và một số cát vụn.
- 01 (một) nón bảo hiểm màu đỏ đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên nón; 01 (một) chiếc khẩu trang y tế đã qua sử dụng một mặt màu trắng, một mặt màu xanh có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên khẩu trang;
01(một) áo sơ mi tay dài sọc nhỏ màu xanh - trắng đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên áo; 01 (một) quần tây màu xám đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên quần; 01 (một) đôi giày tây nam màu đen loại không có dây buộc đã qua sử dụng có chữ ký ghi họ tên Huỳnh Long Z trên từng chiếc giày.
Bị cáo Huỳnh Long Z phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; đối với bị hại, người liên quan và những người tham gia tố tụng khác vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết tại địa phương nơi cư trú để xin xét xử phúc thẩm
Bản án 82/2021/HSST ngày 06/09/2021 về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số hiệu: | 82/2021/HSST |
Cấp xét xử: | Sơ thẩm |
Cơ quan ban hành: | Tòa án nhân dân Quận Cái Răng - Cần Thơ |
Lĩnh vực: | Hình sự |
Ngày ban hành: | 06/09/2021 |
Vui lòng Đăng nhập để có thể tải về