Bản án 67/2017/HSST ngày 28/11/2017 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI

BẢN ÁN 67/2017/HSST NGÀY 28/11/2017 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 28/11/2017, tại Hội trường Nhà văn hóa ấp 2, xã Thạnh Phú, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 72/2017/HSST ngày 09 tháng 11 năm 2017 đối với bị cáo:

Họ và tên: Nguyễn Hoài H (Tên gọi khác: T), sinh năm 1990 tại Đồng Nai; Nơi ĐKTT: Ấp 5, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai; Nơi tạm trú: Ký túc xá Trường trung cấp cơ điện X, ấp A, xã C, huyện V, tỉnh Đồng Nai; Quốc tịch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Thiên chúa; Nghề ngH: Không; Trình độ phổ thông: 09/12; Họ tên cha: Nguyễn Văn Tuấn H, sinh năm 1965; Họ tên mẹ: Nguyễn Thị C, sinh năm 1970; Gia đình bị cáo có 02 chị em, bị cáo là con út trong gia đình;

Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt ngày 31/7/2017 (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10 giờ 00 phút ngày 30/7/2017, đối tượng tên N (không rõ lai lịch) gọi điện thoại cho H hỏi có mua ma túy không, H đồng ý mua 2.000.000 đồng tiền ma túy. H mượn xe mô tô hiệu Sirius (không rõ biển  số) của bạn tên Th và nói là đi công chuyện. Khi đến điểm hẹn tại cầu Đồng Khởi, thành phố Biên Hòa thì H gọi cho N nhưng không gặp N mà gặp người xưng là em của N (không rõ lai lịch) hẹn H đến ngã ba Tam Hiệp, thuộc thành phố Biên Hòa để giao dịch mua bán ma túy. H giao cho người thanh niên đó số tiền 1.800.000 đồng và thiếu lại 200.000 đồng, người thanh niên đó cầm tiền và đưa cho H 01 gói ma túy. H cất ma túy vào người và đi xe về phòng trọ của H tại ấp A, xã C, huyện V để trả xe cho Th. Khi Th về, H lấy ma túy ra sử dụng và phân chia ra thành 02 gói nhỏ bỏ vào hộp nhựa trong đó đã có 03 gói ma túy mà H mua trước đó của N. Sau đó, H cất dấu vào khe cửa bếp tại phòng trọ của H.

Đến khoảng 11 giờ 00 phút ngày 31/7/2017, Ngô Phước T, sinh năm 1993; Địa chỉ: Ấp 1, xã D, huyện V, tỉnh Đồng Nai đến phòng trọ của H chơi và xin ma túy của H để sử dụng. Đến khoảng 13 giờ 15 phút thì có Trần Quốc Q, sinh năm 1992, địa chỉ: Ấp E, xã G, huyện V, tỉnh Đồng Nai đến hỏi mua 700.000 đồng ma túy. Do có bạn gái của H đang ngồi chơi và không muốn cho bạn gái biết mình bán ma túy nên H gọi điện cho N hỏi mua giúp 700.000 đồng ma túy cho Q, N đồng ý và hẹn lát nữa sẽ giao. Sau khi ngồi đợi được khoảng 10 phút thì đi có việc và đến khoảng 13 giờ 45 phút Q quay lại cùng Nguyễn Văn Q, sinh năm 1996; Địa chỉ: xã G, huyện V, tỉnh Đồng Nai. Q nói do không đủ tiền nên Q chỉ mua 400.00 đồng ma túy. Q để 400.000 đồng lên kệ bếp nhà H và đi về phía trước phòng trọ, khoảng 15 phút sau khi H chuẩn lấy ma túy giao cho Q thì bị lực lượng Công an vào kiểm tra hành chính bắt quả tang và mời về trụ sở Công an để làm việc.

Tang vật thu giữ:

- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá hình chai nước ngọt bằng nhựa, 01 tẩu thủy tinh và 01 ống hút gắn vào chai nước.

- 02 kéo nhỏ bằng sắt màu trắng và 01 tẩu bằng thủy tinh.

- 05 bịch nilon hàn kín bên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng, có niêm phong.

- 01 cân tiểu ly.

- Số tiền 400.000 đồng.

* Tại bản kết luận giám định số 305/PC54-GĐMT ngày 07/8/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận:

- Tinh thể màu trắng chứa trong mẫu M được niêm phong gửi đến giám định trọng lượng: 5,8662 gam, có Methamphetamine. Hàm lượng Methamphetamine là 74,52%.

Nguyễn Hoài H khai nhận trong khoảng thời gian từ tháng 02/2017 đến ngày 30/7/2017, H đã mua ma túy của N khoảng 05 lần. Trong đó, 04 lần H mua 2.000.000 đồng tiền ma túy và 01 lần H mua giúp Q 200.000 đồng. H đã bán ma túy cho Q 02 lần mỗi lần 200.000 đồng và 01 lần bán Tâm số tiền là 300.000 đồng.

Trần Quốc Q khai nhận 03 lần mua ma túy của H để sử dụng, 02 lần đầu mỗi lần mua 200.000 đồng, lần thứ 3 mua với số tiền là 400.000 đồng thì bị Công an bắt quả tang.

Ngô Phước T khai nhận đã mua ma túy của H để sử dụng với số tiền là 300.000 đồng.

Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Ngô Phước T và Trần Quốc Q đã bị Công an huyện Vĩnh Cửu xử phạt vi phạm hành chính.

Đối với đối tượng tên N và người xưng là em của N chưa rõ nhân thân, lai lịch. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện tiếp tục xác minh làm rõ và xử lý sau.

Bản cáo trạng số: 72/CT/VKS-HS ngày 06/11/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu truy tố bị cáo Nguyễn Hoài H về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 194 của Bộ luật Hình sự 1999.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 194, điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo H từ 07 đến 08 năm tù; tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định, buộc bị cáo nộp số tiền thu lợi bất chính là 80.000 đồng và phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đều hợp pháp.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Hoài H đã thừa nhiều lần mua ma túy của đối tượng tên N (không rõ nhân thân) về để sử dụng và bán lại cho con nghiện để kiếm lời, tại thời điểm bắt quả tang bị cáo đang bán ma túy cho Trần Quốc Q với số tiền 400.000 đồng; Cơ quan điều tra đã thu giữ trong nhà bị cáo 05 gói chất bột màu trắng. Kết quả giám định Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận là Methaphetamine có trọng lượng 5,8662 gam, hàm lượng Methamphetamine là 74,52%. Như vậy, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại Điều 194 của Bộ luật Hình sự năm 1999.

Ngoài lần phạm tội bị bắt quả tang, qua điều tra bị cáo và các đối tượng nghiện khác là Trần Quốc Q và Ngô Phước T đã thừa nhận đã nhiều lần mua chất ma túy với nhau cụ thể: Bán lại cho Trần Quốc Q hai lần, mỗi lần 200.000 đồng, (bị cáo thu lợi số tiền 50.000 đồng); bán cho Ngô Phước T một lần số tiền 300.000 đồng (thu lợi số tiền 30.000 đồng).

Do đó, có đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo phạm vào tình tiết định khung hình phạt “Phạm tội nhiều lần” theo quy định tại điểm b, khoản 2, Điều 194 của Bộ luật Hình sự năm 1999 như cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu đã truy tố và viện dẫn.

Ma túy là hiểm họa của con người, là nguyên nhân dẫn đến những tệ nạn xã hội khác như trộm cắp, cướp giật, mại dâm… Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến trật tự quản lý của Nhà nước về quản lý các chất cấm, gây hoang mang, lo sợ cho quần chúng nhân dân tại địa phương nơi cư trú.

Bị cáo là người nghiện ma túy, mua bán nhiều lần, số lượng ma túy thu được có trọng lượng đến 5,8662 gam. Sau khi mua ma túy về, bị cáo dùng cân tiểu ly chia nhỏ số lượng ma túy thành nhiều gói để bán lại cho các con nghiện được đánh giá là thể hiện sự chuyên ngH. Vì vậy, cần có một mức hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo đã gây ra nhằm răn đe, cải tạo đối với bị cáo cũng như có tác dụng phòng ngừa tội phạm nói chung.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo là người có nhân thân tốt chưa có tiền án, tiền sự nên không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự năm 1999.

* Các biện pháp tư pháp khác:

- Tịch thu tiêu hủy:

+ Số ma túy còn lại sau giám định đã niêm phong trong phong bì số 305/PC54/GĐMV ngày 07/8/2017.

+ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá hình chai nước ngọt bằng nhựa, 01 tẩu thủy tinh và 01 ống hút gắn vào chai nước.

+ 02 kéo nhỏ bằng sắt màu trắng và 01 tẩu bằng thủy tinh.

+ 01 cân tiểu ly.
(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 09/11/2017 tại chi cục thi hành án dân sự huyện vĩnh cửu).

- Tịch thu sung công số tiền 400.000 đồng (bốn trăm ngàn đồng) mua bán ma túy theo biên lai thu số 0001878 ngày 09/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu.

- Buộc bị cáo phải nộp sung công quỹ Nhà nước số tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy là 80.000 đồng.

Đối với đối tượng Tâm và Q có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, Công an huyện Vĩnh Cửu đã xử phạt hành chính là đúng quy định.

Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 99 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội hướng dẫn về án phí, lệ phí Tòa án; bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoài H (T) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b, khoản 2, Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự năm 1999.

Xử phạt Nguyễn Hoài H (T) 08 (tám) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 31/7/2017.

2. Các biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 41 của Bộ luật Hình sự; Điều 76 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2003;

- Tịch thu tiêu hủy:

+ Số ma túy còn lại sau giám định đã niêm phong trong phong bì số 305/PC54/GĐMV ngày 07/8/2017.

+ 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy đá hình chai nước ngọt bằng nhựa, 01 tẩu thủy tinh và 01 ống hút gắn vào chai nước.

+ 02 kéo nhỏ bằng sắt màu trắng và 01 tẩu bằng thủy tinh.

+ 01 cân tiểu ly.
(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 09/11/2017 tại chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu).

- Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 400.000 đồng (bốn trăm ngàn đồng) là tiền mua bán ma túy, theo biên lai thu số 0001878 ngày 09/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu.

- Buộc bị cáo phải nộp sung quỹ Nhà nước số tiền thu lợi bất chính từ việc bán ma túy là 80.000 đồng (tám mươi ngàn đồng).

3. Về án phí: Áp dụng Điều 99 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội hướng dẫn về án phí, lệ phí Tòa án; bị cáo Nguyễn Hoài H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, để Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử theo trình tự phúc thẩm.