Bản án 53/2021/HS-ST ngày 09/03/2021 về tội môi giới mại dâm

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

BẢN ÁN 53/2021/HS-ST NGÀY 09/03/2021 VỀ TỘI MÔI GIỚI MẠI DÂM

Ngày 09 tháng 3 năm 2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 12/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 2 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử ngày 22 tháng 02 năm 2021 đối với bị cáo:

1/Trần Thị Kim T; Sinh năm: 1989; HKTT: số 35B/12 KP2A, T, huyện B, tỉnh Đ

Nơi ở: Không cố định; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 09/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Lê Văn T (bố dượng) và bà: Trần Thị T (mẹ nuôi); Chồng: Hoàng Văn A (ly hôn) và có 01 con sinh năm 2017; Tiền án, tiền sự: Không; Tạm giữ, tạm giam: 23/10/2020; Có mặt.

2/Lương Thị H; Sinh năm: 1997; HKTT và nơi ở: Thôn C, xã K, huyện L, Tỉnh B; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 09/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Lương Văn C và bà: Lý Thị X; Tiền án, tiền sự: Ngày 02/7/2019 Công an Quận cầu Giáy xử phạt hành chính về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy; Tạm giữ, tạm giam: 11/12/2020, tạm tha: 17/12/2020; Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14h30’ ngày 23/10/2020, tổ công tác đội Cảnh sát hình sự Công an quận Ba Đình, tiến hành kiểm tra hành chính khách sạn T Hotel tại số 11A Đ, phường N, quận B, thành phố Hà Nội. Qua kiểm tra, tổ công tác phát hiện, Dư Xuân D (sinh năm: 1992, HKTT: Xóm 4, xã Đ, phường L, huyện K, tỉnh T) đang mua dâm của Trần Thị Kim T tại phòng 108; Hoàng Văn P (sinh năm: 2000, HKTT: Thôn A, xã L, huyện K, tỉnh T) đang mua dâm của Lò Thị T (sinh năm: 2002, HKTT: Bản V, C, T, tỉnh Đ) tại phòng 606, nên đã đưa Trần Thị Kim T, Dư Xuân D, Hoàng Văn P và Lò Thị T về trụ sở để giải quyết.

Tại Cơ quan điều tra, Trần Thị Kim T khai: Thông qua mạng xã hội Zalo, Dư Xuân D biết Trần Thị Kim T sử dụng tài khoản Zalo tên “T” là gái bán dâm. Khoảng 11h00’ ngày 23/10/2020, T nhận được tin nhắn từ số điện thoại “0985.611.XXX” của Dư Xuân D với nội dung mua bán dâm, đồng thời yêu cầu T gọi thêm 01 gái bán dâm nữa cho bạn là Hoàng Văn P. T đồng ý và hai bên thỏa thuận tiền bán dâm là 3.000.000 đồng/1 người/1 lượt. Sau đó, T dùng tài khoản Zalo tên “T” nhắn tin cho Lương Thị H sử dụng tài khoản Zalo tên “Tiểu Di” để tìm gái bán dâm đi cùng và được H giới thiệu gái bán dâm là Lò Thị T. Cả hai bên thỏa thuận giá bán dâm của Lò Thị T là 3.000.000 đồng, nhưng sau khi bán dâm xong thì phải trả tiền công môi giới cho T là 500.000 đồng. Đến khoảng 13h40’cùng ngày, T đi taxi đến khách sạn T, địa chỉ tại số 11A Đ, phường N, quận B,thành phố Hà Nội. Sau đó, T đi lên phòng 108 thì gặp cả D và P. Một lúc sau, Lò Thị T đến. T và P lên phòng 606 để thực hiện hành vi mua bán dâm, còn D và T ở lại phòng 108 thực hiện hành vi mua dâm. Đến khoảng 14h30’ cùng ngày, khi D với T, T với p đang thực hiện hành vi mua bán dâm thì bị cơ quan công an quận Ba Đình vào kiểm tra hành chính, phát hiện bắt quả tang, đưa về trụ sở để làm rõ.

Tại Cơ quan điều tra, Lò Thị T khai: Qua các mối quan hệ xã hội, T quen biết với Lương Thị H, sử dụng tài khoản Facebook “Nữ Nhân” và tài khoản Zalo “Tiểu Di”. T gửi các hình ảnh khiêu dâm của mình cho H qua tài khoản Zalo “Tiểu Di” để nhờ H tìm khách bán dâm cho T. Khoảng 13h00’ cùng ngày, T nhận được tin nhắn của H qua Facebook Messenger “Nữ Nhân” nội dung môi giới cho T đến bán dâm cho khách tại số 11A đường Đ với giá 3.000.000VNĐ (Ba triệu đồng) và phải cắt lại cho T 500.000VNĐ phí môi giới. Theo hướng dẫn của H, khoảng 14h05’ T đến khách sạn T. T khách mua dâm tên Phố cùng nhau đi lên 606 còn T và D ở lại phòng 108 để thực hiện hành vi mua bán dâm. Khi đang thực hiện hành vi mua, bán dâm thì bị cơ quan công an vào kiểm tra, bắt quả tang đưa về trụ sở làm rõ.

* Vật chứng thu giữ:

- Thu giữ của Trần Thị Kim T: 01 ĐTDĐ nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu trắng (IMEI: 353903101821XXX, Sim: 0911.391.XXX); số tiền 3.500.000 đồng (trong đó số tiền Dư Xuân D trả tiền mua dâm 3.000.000VNĐ và cho T thêm 500.000 đồng tiền công T đã môi giới mại dâm cho bạn của Duy).

- Thu giữ của Lò Thị T: 01 ĐTDĐ nhãn hiệu Iphone X màu trắng (IMEI: 354870092857XXX, Sim: 0374.982.XXX); số tiền 3.000.000 đồng (là số tiền khách mua dâm Hoàng Văn P trả cho gái bán dâm Lò Thị T).

- Thu giữ của Hoàng Văn P: 01 bao cao su đã qua sử dụng;

- Thu giữ của Dư Xuân D: 01 bao cao su đã qua sử dụng; 01 ĐTDĐ nhãn hiệu Iphone X màu trắng (IMEI: 359409089517XXX, Sim: 0985.611.XXX).

Ngày 11.12.2020, Lương Thị H là người sử dụng tài khoản Facebook “Nữ Nhân” và tài khoản Zalo “Tiểu Di”, đến cơ quan cảnh sát điều tra công an quận Ba Đình, đầu thú.

Tại cơ quan điều tra, Lương Thị H khai nhận: khoảng 13h ngày 23.10.2020, H đang sử dụng tài khoản Zalo “Tiều di” thì nhận được tin nhắn từ tài khoản tên “Trinh” với nội dung muốn tìm gái bán dâm với giá 3.000.000đồng/1 lượt, sau khi bán dâm xong, sẽ phải trả lại cho “T” phí môi giới số tiền: 500.000 đồng. Do có quen biết với Lò Thị T đang cần giới thiệu khách bán dâm kiếm tiền, nên H đồng ý. Sau đó, Hằng nhắn tin qua Facebook cho T và T đồng ý. Hằng nhắn tin qua Zalo cho “Trinh” để thỏa thuận và gửi kèm các hình ảnh khiêu dâm của Lò Thị T. T đồng ý chọn T đi bán dâm cùng và nhắn tin địa điểm bán dâm. Khoảng 13h45’, H bảo T vào phòng 108 gặp “T” và gặp khách rồi lên phòng 606 để thực hiện hành vi mua bán dâm. H dặn T lấy tiền của khách trước và khi về thì để 500.000 đồng ở dưới lễ tân cho phòng 108 (phòng T đang mua bán dâm). Sau đó, H biết khi T bán dâm cho khách thì bị công an phát hiện bắt giữ.

Thu giữ của Lương Thị H: 01 điện thoại di động Iphone Xs max, màu Gold.

Tiến hành kiểm tra điện thoại của Trần Thị Kim T; Lương Thị H; Lò Thị T; Hoàng Văn P: xác định có việc Trần Thị Kim T và Lương Thị H trao đổi môi giới cho Lò Thị T bán dâm; có việc trao đổi mua bán dâm giữa Dư Xuân D và Trần Thị Kim T.

Lời khai của Trần Thị Kim T phù hợp lời khai của Lương Thị H, lời khai người liên quan, lời khai người làm nhân chứng, biên bản thu giữ đồ vật tài liệu, sơ đồ hiện trường, báo cáo bắt giữ và các tài liệu đã được thu thập có trong hồ sơ vụ án.

Qua điều tra xác định: Khách sạn T Hotel có địa chỉ tại: số 11A Đ, phường N, quận B, thành phố Hà Nội do bà Nguyễn Thị Thanh H (sinh năm: 1975; HKTT: Số 11 ngách 35/64 C, quận Đ, thành phố Hà Nội) là chủ cơ sở, có giấy phép kinh doanh theo quy định, khi có khách ra vào đã yêu cầu khách xuất trình giấy tờ tùy thân và vào sổ theo dõi theo quy định. Bà H không biết việc môi giới mại dâm của Trần Thị Kim T; Lương Thị H và không biết việc các đối tượng trên thuê phòng nghỉ để thực hiện hành vi mua bán dâm, nên cơ quan điều tra không có căn cứ để xử lý.

Đối với Dư Xuân D và Hoàng Văn P, đã có hành vi mua dâm, vi phạm vào khoản 1 điều 22 Nghị định số 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính Phủ, cơ quan điều tra đã ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 750.000VNĐ/1 người.

Đối với Trần Thị Kim T và Lò Thị T đã có hành vi bán dâm vi phạm vào khoản 1 điều 23 Nghị định số 167/2013/NĐ-CP ngà y 12/11/2013 của Chính Phủ, cơ quan điều tra đã ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền, mức phạt 200.000VNĐ/1 người.

Cơ quan điều tra đã trao trả cho Lò Thị T: 01 ĐTDĐ nhón hiệu Iphone X màu trắng (IMEI: 354870092857604, Sim: 0374.982.610); trao trả cho Dư Xuân D: 01 ĐTDĐ nhãn hiệu Iphone X màu trắng (IMEI: 359409089517xxx, Sim: 0985.611.xxx).

Cơ quan điều tra tiến hành tịch thu tiêu hủy: 01 bao cao su đã qua sử dụng thu giữ của Dư Xuân D; 01 bao cao su đã qua sử dụng thu giữ của Hoàng Văn P.

Bản cáo trạng số 13/CT-VKS ngày 25/01/2021 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình đã truy tố: Trần Thị Kim T và Lương Thị H về tội Môi giới mại dâm theo quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự 2015.

Tại phiên tòa bị cáo Trần Thị Kim T, Lương Thị H đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình trong phần luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố như Bản cáo trạng số 13/CT-VKS ngày 25/01/2021 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình. Căn cứ Khoản 1 điều 328; Điểm s (điểm i đối với T) khoản 1 điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự 2015. Đề nghị xử phạt Trần Thị Kim T, Lương Thị H mức án từ 06 đến 09 tháng tù giam. Tịch thu xung công quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu trắng, 01 ĐTDĐ Iphone Xs max, màu Gold và 6.500.000 đồng (sáu triệu năm trăm ngàn đồng).

Lời nói sau cùng bị cáo Trần Thị Kim T, Lương Thị H đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an quận Ba Đình, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người làm chứng, biên bản bắt người phạm tội quả tang, các biên bản tạm giữ đồ vật tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án mà Cơ quan điều tra đã thu thập được.

Những chứng cứ trên đây đã có đủ cơ sở xác định: Khoảng 14h30’ ngày 23/10/2020, Trần Thị Kim T, Lương Thị H đã có hành vi môi giới cho Lũ Thị T đi bán dâm cho khách, thì bị tổ công tác đội Cảnh sát hình sự Công an quận Ba Đình, kiểm tra bắt giữ tại phòng 108; 606 khách sạn T Hotel tại số 11A Đ, phường N, quận B, thành phố Hà Nội. Hành vi của các bị cáo Trần Thị Kim T và Lương Thị H phạm tội Môi giới mại dâm theo quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự 2015.

[4] Hành vi phạm tội của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, mại dâm là một tệ nạn mà nhà nước và nhân dân đang ra sức loại trừ khỏi đời sống xã hội. Nó không những làm băng hoại đạo đức xã hội mà còn là nguyên nhân lây lan căn bệnh HIV/AIDS vô phương cứu chữa. Các bị cáo đã tiếp tay cho khách mua dâm để hưởng lợi bất chính. Hành vi đó đã xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội được luật hình bảo vệ mà còn gây bất bình cho quần chúng nhân dân. Là một phụ nữ đã trưởng thành, các bị cáo không chịu làm ăn lương thiện mà thích hưởng lợi bất chính nên đã đi vào con đường phạm tội. Vì vậy, cần thiết phải cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung cho xã hội.

Trong vụ án này có đồng phạm nhưng thuộc loại giản đơn, bị cáo T trực tiếp bán dâm và môi giới mại dâm cho H để hưởng lợi bất chính. Nhân thân bị cáo T chưa có tiền án, tiền sự phạm tội lần đầu nên bị cáo phải có một mức án tương xứng với hành vi phạm tội. Lương Thị H tham gia với vai trò môi giới cho Lò Thị T nhưng bị cáo không được hưởng lợi. Nhân thân H bị cáo có 01 tiền sự về tội tàng trữ trái phép chất ma túy đã hết thời hiệu. Vì vậy bị cáo H phải có một mức án thích hợp ngang bằng với bị cáo T

[5] Khi lượng hình phạt xét các bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa đã khai báo thành khẩn, có thái độ ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên cho các bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự 2015.

[6] Về xử lý tang vật: Tịch thu xung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu trắng, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xs max và 6.500.000 đồng tiền hưởng lợi bất chính.

Cơ quan điều tra tiến hành tiêu hủy: 02 bao cao su đã qua sử dụng.

[7] Về hình phạt bổ sung: Các tài liệu có trong hồ sơ cho thấy các bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, vì vậy hội đồng xét xử quyết định không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.

[8] Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ Khoản 1 điều 328; Điểm s (điểm i đối với Trang) khoản 1 điều 51; Điệu 38; Điều 47 Bộ luật hình sự 2015; Khoản 2 điều 106, Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự. Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Trần Thị Kim T, Lương Thị H phạm tội Môi giới mại dâm.

Xử phạt: Bị cáo Trần Thị Kim T 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 23/10/2020.

Xử phạt: Bị cáo Lương Thị H 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án. Được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 11/12/2020 đến ngày 17/12/2020.

Vật chứng vụ án: Tịch thu xung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 11 Promax màu trắng, IMEI: 353903101821351, Sim: 0911.391.639, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone Xs max IMEI: 357278095992864, Sim: 0877703308 đều đã qua sử dụng. Tang vật vụ án hiện đang tạm giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình theo biên bản bàn giao vật chứng số 85 ngày 09/2/2021.

Tịch thu xung công quỹ nhà nước 6.500.000 đồng (sáu triệu năm trăm ngàn đồng) tài khoản số: 3949.106.1691 tại kho bạc nhà nước Quận Ba Đình lập ngày 01/2/2021.

Mỗi bị cáo phải nộp 200.000 (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án