Bản án 378/2017/HSPT ngày 01/08/2017 về tội trộm cắp tài sản

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

BẢN ÁN 378/2017/HSPT NGÀY 01/08/2017 VỀ TỘI TRỘM CẮP TÀI SẢN

Ngày 01 tháng 8 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 373/2017/HSPT ngày 06/07/2017 đối với bị cáo Nguyễn Thanh D do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 141/2017/HSST ngày 29/05/2017 của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

Bị cáo có kháng cáo:

Nguyễn Thanh D; sinh năm: 1981, tại tỉnh H; giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: không; Trú tại: xã A, huyện B, Thành phố Hồ Chí Minh; trình độ văn hóa: 12/12; nghề nghiệp: chạy xe ôm; con ông Nguyễn Thanh N (chết) và bà Nguyễn Thị P (1955); có vợ là Hồ Thị Thúy L (1980) và có 02 con (con lớn sinh năm 2009, con nhỏ sinh năm 2014); tiền án: không; tiền sự: không.

Bị bắt tạm giam ngày 15/01/2017 (có mặt).

Ngoài ra trong vụ án còn có bị cáo Nguyễn Ngọc T không có kháng cáo và không bị kháng nghị.

NHẬN THẤY

Theo bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 và bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân Quận 1 thì nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 02 giờ ngày 15/01/2017, Nguyễn Thanh D đi xe gắn máy biển số 63B2-004.74 đến trước số 68 Trần Hưng Đạo, Quận 1 nhìn thấy anh Phạm Đắc T say rượu đang nằm ngủ ở vỉa hè, trên tay có cầm chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6S và bóp tiền trước ngực, bên cạnh có dựng chiếc xe Nouvo 4 cắm sẵn chìa khóa, D dừng xe, lén lút đến lấy trộm chiếc điện thoại di động Iphone 6S bỏ vào túi quần trái rồi tiếp tục mở bóp và cốp xe của anh T tìm tài sản để trộm cắp nhưng không thấy gì nên D điều khiển xe bỏ đi đến giao lộ Trần Hưng Đạo – Đề Thám, thì bị các anh Nguyễn Văn Th và Ứng Việt H là Trinh sát Công an Quận 1 theo dõi từ trước nên đã đuổi theo và chặn lại bắt giữ D cùng điện thoại di động Iphone 6S của anh T đưa về Công an phường lập biên bản phạm tội quả tang. Lúc này anh Trực vẫn còn say ngủ nên không biết mình bị trộm cắp tài sản.

Đến khoảng 02 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Ngọc K đi xe gắn máy biển số 59U1-633.72 lưu thông trên đường Trần Hưng Đạo, khi đến trước nhà số 68 Trần Hưng Đạo, Quận 1, K phát hiện anh Phạm Đắc T say rượu nằm trên vỉa hè, trên bụng anh T có 01 bóp da màu nâu, K nảy sinh ý định trộm cắp tài sản nên đã lấy bóp của anh T cất vào người và lên xe bỏ chạy thì bị anh Trần Trung N và Nguyễn Quang M là Trinh sát 44 - Công an Quận 1 theo dõi nên bắt giữ K cùng vật chứng giao cho Công an phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1 lập biên bản phạm tội quả tang. Tại trụ sở Công an phường kiểm tra trong bóp anh T có số tiền 3.100.000 đồng.

Theo kết luận định giá tài sản số 013/KLĐGTS ngày 04/01/2017 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân Quận 1 kết luận: Giá của 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6S màu hồng là 14.103.333 đồng, giá của 01 bóp da màu nâu đen là 138.333 đồng.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 141/2017/HSST ngày 29/05/2017 của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh tuyên phạt đối với bị cáo như sau:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm g, h, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự 1999. Xử phạt Nguyễn Thanh D 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 15/01/2017.

Ngoài ra bản án còn tuyên phạt đối với bị cáo Nguyễn Ngọc K, tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 12/06/2017 bị cáo Nguyễn Thanh D có đơn kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Nguyễn Thanh D thừa nhận hành vi phạm tội của mình như án sơ thẩm đã tuyên, đồng thời giữ nguyên nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo và giữ nguyên bản án sơ thẩm.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa phúc thẩm; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện tài liệu, chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên.

XÉT THẤY

Bị cáo Nguyễn Thanh D đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như án sơ thẩm đã tuyên. Từ đó xác định được, vào lúc 02 giờ ngày 15/01/2017 tại số 68 Trần Hưng Đạo, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, bị cáo Nguyễn Thanh D có hành vi lợi dụng sơ hở lúc anh Phạm Đắc T đang ngủ say, đã lén lút đến lấy trộm chiếc điện thoại di động Iphone 6S bỏ vào túi quần trái rồi tiếp tục mở bóp và cốp xe của anh T tìm tài sản trộm cắp nhưng không thấy gì nên D bỏ đi thì bị Trinh sát – Công an Quận 1 bắt quả tang. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự. Bản án hình sự sơ thẩm số 141/2017/HSST ngày 29/05/2017 của Tòa án nhân dân Quận 1 đã tuyên bị cáo Nguyễn Thanh D theo tội danh và điều luật như trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, không oan sai.

Xét đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thanh D làm trong thời hạn luật định là hợp lệ nên thuộc trường hợp được xem xét tại cấp phúc thẩm.

Xét về hình phạt: Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Thanh D trình bày bản thân phạm tội lần đầu, hiện nay gia đình bị cáo không có ai chăm sóc và nuôi dưỡng hai con, vợ đang mang thai, nên xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo sớm trở về chăm lo cho các con.

Xét thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, phạm tội mang tính cơ hội, nhất thời, chưa gây thiệt hại do tài sản trộm cắp đã được thu hồi trả lại cho người bị hại, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Bị cáo đã bị tạm giam 06 tháng 17 ngày, nên Hội đồng xét xử xét thấy thời gian tạm giam trên đã đủ tác dụng giáo dục, răn đe, cải tạo đối với bị cáo, nên tuyên bố trả tự do cho bị cáo tại phiên tòa, nếu bị cáo không bị tạm giam về một tội phạm khác.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 248 Bộ luật Tố tụng Hình sự.

QUYẾT ĐỊNH

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thanh D và sửa bản án sơ thẩm. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thanh D phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 138; điểm g, h, p khoản 1, khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt Nguyễn Thanh D 06 (sáu) tháng 17 (mười bảy) ngày tù. Thời hạn tù tính từ ngày 15/01/2017.

Áp dụng khoản 5 Điều 227 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

Tuyên bố trả tự do ngay tại phiên tòa cho bị cáo Nguyễn Thanh D do bị cáo có thời hạn phạt tù bằng thời gian bị cáo bị tạm giam, nếu bị cáo không bị tạm giam về một tội phạm khác.

Bị cáo không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.