Bản án 16/2023/KDTM-ST về tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH

BẢN ÁN 16/2023/KDTM-ST NGÀY 26/06/2023 VỀ TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG MUA BÁN HÀNG HÓA

Trong ngày 26 tháng 6 năm 2023 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số: 23/2023/TLST - KDTM ngày 19 tháng 4 năm 2023 về “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 108/2023/QĐXXST - KDTM ngày 09 tháng 6 năm 2023 ; giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: Công ty TNHH HV. Địa chỉ: Thôn GT, xã ĐN, thành phố ĐH, tỉnh QB. Đại diện theo pháp luật. Ông Lê Bá V – Chủ tịch HĐQT . Đại diện theo ủy quyền: Ông Hoàng Thanh H; sinh năm 1960; chức vụ: Phụ trách pháp chế của Công ty TNHH HV, địa chỉ: Số 250 LTT, phường ĐS, thành phố ĐH, tỉnh QB. Ông H. Có mặt

- Bị đơn: Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TT. Đại diện theo pháp luật: Ông Vũ Đức Q- Giám đốc. Địa chỉ: Số 05, ngõ 128, phố HVT, phường KM, Quận TX, thành phố HN. Nay địa chỉ mới là: Số nhà 21 nghách 29/68 phố KH, phường KĐ, quận TX, thành phố HN. Địa chỉ cần báo: Ban quản lý dự án môi trường; đường LNT, tổ dân phố 4 PX, phường BN, thành phố ĐH, tỉnh QB. Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Thanh P; phụ trách thi công, công trình xây dựng hệ thống thoát nước mưa. Địa chỉ: Tổ dân phố số 3 PM, phường MĐ 2, quận NL, thành phố HN. Ông P có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN                                        

Trong đơn khởi kiện đề ngày 10/4/2023, bản tự khai và trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Hoàng Thanh H trình bày:

Ngày 01/08/2021, Công ty TNHH HV và Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TT(trước đây là Công ty cổ phần đầu tư xây dựng và thương mại TV) đã tiến hành ký kết Hợp đồng mua bán nhiên liệu, tại Hợp đồng số: 38/HĐMB/TV-HV/2021, về việc mua bán xăng dầu để phục vụ thi công gói thầu DH - 1.8: Xây dựng hệ thống thoát nước mưa, nước thải và cống cấp 3 tại phường Đồng Sơn và phường Bắc Nghĩa thuộc dự án: Môi trường bền vững các thành phố Duyên H, tiểu dự án thành phố Đồng Hới và Phụ lục thay đổi tên Công ty ký ngày 06/5/2022, với nội dung chính sau đây:

Công ty TNHH HV đã cung cấp nhiên liệu xăng dầu và các loại dầu nhờn nhằm phục vụ thi công gói thầu DH-1.8 thuộc dự án Môi trường bền vững các thành phố Duyên H tại phường Bắc Nghĩa và phường Đồng Sơn, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình; giá cả: Tùy từng thời điểm nhận hàng; thời hạn giao hàng: từ tháng 8/2021 đến tháng 11/2022; thanh toán: chuyển khoản ngân hàng; nghĩa vụ do chậm thanh toán. Thực hiện nội dung Hợp đồng đã ký kết, Công ty TNHH HV đã thực hiện đúng các nội dung theo thoả thuận tại Hợp đồng. Quá trình thực hiện hợp đồng, Công ty TNHH HV đã giao đầy đủ hàng hóa cho Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTtheo thoả thuận tại Hợp đồng mà hai bên đã ký.

Tổng số hàng hoá xăng, dầu tính thành tiền mà Công ty TNHH HV đã giao cho Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTđầy đủ số lượng, chất lượng theo nhu cầu thực tế. Theo các lần đối chiếu công nợ và các lần hoà giải tịa Toà án thì Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTxác nhận còn nợ Công ty TNHH HV Đến ngày 25/3/2023 và tiền lãi đến ngày 31/3/2023 với tổng số tiền là 757.480.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Sau khi đối chiếu công nợ nhiều lần Công ty TNHH HV đã gửi văn bản đòi nợ yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTthanh toán số tiền nợ còn lại nhưng phía Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTđã không trả nợ cho Công ty TNHH HV. Vì vậy, Công ty TNHH HV làm đơn khởi kiện Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTtại Toà án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình (Nơi hai bên thực hiện Hợp đồng) với các yêu cầu sau:

Buộc Công ty Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTtrả nợ cho Công ty TNHH HV tính đến ngày 31/3/2023 tổng số tiền là: 757.480.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Và yêu cầu trả lãi phát sinh tính kể từ ngày 01/4/2023 cho đến thời điểm xét xử trên số tiền gốc chưa trả cho Công ty TNHH HV.

Tại bản tự khai và trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa, người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Trần Thanh Phương trình bày:

Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TTcó ký Hợp đồng với Công ty TNHH HV về việc cung cấp xăng dầu cho thiết bị thi công dự án thi công gói thầu DH - 1.8: Xây dựng hệ thống thoát nước mưa, nước thải và cống cấp 3 tại phường Đồng Sơn và phường Bắc Nghĩa, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

Hiện nay do thủ tục gia hạn của dự án từ tháng 02/2023 nên đến nay dự án chưa thể giải ngân và thanh toán. Vì vậy Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TTchưa có nguồn tiền để thanh toán cho Công ty TNHH HV Quá trình đám phán thanh toán Công ty TNHH HV đã 2 lần cho thiết bị chặn cổng công trường không cho thi công trong thời gian dài gây ảnh hưởng đến công việc. Hiện tại Công ty TNHH HV đang giữ máy xúc lốp Dosan 55 từ ngày 20/4/2023 đến nay.

Nay Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TTcó mong muốn hai bên tiếp tục đàm phán để đưa ra hướng xử lý phù hợp Nay Công ty TNHH HV khởi kiện yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TTtrả toàn bộ nợ gốc tính đến đến ngày 31/3/2023 tổng số tiền là:

757.480.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Và yêu cầu trả lãi phát sinh kể từ ngày 01/4/2023 cho đến thời điểm xét xử trên số tiền gốc chưa trả cho Công ty TNHH HV thì Công ty cổ phần Đầu tư thương mại và Xây dựng TTđồng ý và mong muốn Công ty TNHH HV tạo điều kiện để trả dần.

Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới đã tiến hành triệu tập các bên đương sự đến làm bản tự khai, tiến hành phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và tiến hành hai phiên hòa giải. Tại phiên hòa giải ngày 05/5/2023 hai bên đương sự chưa thống nhất được thời gian trả nợ. Do hai bên đương sự chưa thống nhất được thời gian trả nợ, nên Toà án buổi Hoà giải lần 2, tại phiên hoà giải lần 2 ngày 17/5/2023 các bên cũng không thống nhất được thời gian trả nợ. Tòa án đã lập biên bản hòa giải không thành. Vụ án thuộc trường hợp hòa giải không thành nên Tòa án đã ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử, tiến hành tống đạt các thủ tục tố tụng cho các bên đương sự theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định: [1] Về tố tụng:

[1.1]. Về thẩm quyền và quan hệ pháp luật tranh chấp:

Theo yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, đây là vụ án “Tranh chấp Hợp đồng mua bán hàng hóa” tranh chấp phát sinh trong hoạt động kinh doanh, và nơi các bên ký kết hợp đồng, phía bị đơn có địa chỉ trụ sở tại Ban quản lý dự án môi trường, đường Lý Nhân Tông, tổ dân phố 4 Phương Xuân, phường Bắc Nghĩa, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 30, Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự, vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

[1.2] Về sự có mặt, vắng mặt của nguyên đơn, bị đơn:

Sau khi thụ lý vụ án theo đúng thẩm quyền, Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới đã ra thông báo thụ lý vụ án và gửi cho các bên đương sự kèm theo giấy triệu tập đến Tòa án để làm bản tự khai. Tòa án tiến hành thông báo về phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và tiến hành phiên hòa giải theo quy định của pháp luật. Tại phiên hòa giải ngày 05/5/2023 hai bên đương sự chưa thống nhất được thời gian trả nợ. Do hai bên đương sự chưa thống nhất được thời gian trả nợ, nên Toà án Hoà giải lần 2, tại phiên hoà giải lần 2 ngày 17/5/2023 các bên cũng không thống nhất được thời gian trả nợ. Tòa án đã lập biên bản hòa giải không thành. Vụ án thuộc trường hợp hòa giải không thành nên Tòa án đã ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 108/2023/QĐXXST-KDTM ngày 09/6/2023 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tiến hành tống đạt các thủ tục tố tụng cho các bên đương sự theo quy định của pháp luật.

[2] Về nội dung:

[2.1] Về hình thức và nội dung của Hợp đồng:

Hợp đồng về việc mua bán nhiên liệu số: 38/2018/HĐMB/TV-HV/NT, ngày 01/8/2021 được ký kết giữa Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TT(trước đây là Công ty CP đầu tư xây dựng và thương mại TV) theo phụ lục thay đổi tên công ty ngày 06/5/2022) với công ty TNHH HV phù hợp với các quy định của pháp luật. Vì vậy, Hợp đồng này hợp pháp có hiệu lực thi hành, làm phát sinh quyền và nghĩa vụ của các bên tham gia ký kết Hợp đồng.

[2.2] Xét yêu cầu Công ty TNHH HV yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TTpH trả tổng số tiền đến ngày 31/3/2023 tổng số tiền là:

757.408.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng theo biên bản đối chiếu công nợ và số tiền mà các bên đã thừa nhận tại các biên bản hoà giải và Công ty TNHH HV yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TTyêu cầu tính lãi phát sinh kể từ ngày 01/4/2023 trên số tiền gốc chưa thanh toán cho đến ngày xét xử. Sau khi ký kết các Hợp đồng, các bên đã thực hiện đúng các nội dung đã ký kết. Cụ thể, phía Công ty Trách nhiệm Hữu hạn HV đã thực hiện việc giao hàng (Xăng dầu) cho Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại Thành Tâm. Qua quá trình thực hiện hợp đồng hai bên đã thể hiện đối chiếu công nợ tại Biên bản đối chiếu công nợ đến ngày 25/3/2023 và tại phiên toà các bên thừa nhận nợ đến 31/3/2023 Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TTcòn nợ Công ty TNHH HV số tiền là 757.408.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Và yêu cầu trả lãi phát sinh tính kể từ ngày 01/4/2023 cho đến thời điểm xét xử trên số tiền gốc chưa trả cho Công ty TNHH HV.

Như vậy, căn cứ vào Hợp đồng đã ký kết giữa Công ty TNHH HV và Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TThai bên có đủ năng lực hành vi dân sự phù hợp với giao dịch dân sự được xác lập, khi tham gia giao dịch dân sự hoàn toàn tự nguyện, mục đích và nội dung giao dịch không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội phù hợp quy định của Điều 385, 388, 401, 430, 432, 433, 434, 435, 440 Bộ luật dân sự. Do đó, phía Công ty TNHH HV khởi kiện yêu cầu Công ty cổ phần Đầu tư xây dựng và thương mại TTpH trả số tiền 757.408.349 đồng, trong đó số tiền gốc: 620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Và yêu cầu trả lãi phát sinh tính kể từ ngày 01/4/2023 cho đến thời điểm xét xử trên số tiền gốc chưa trả cho Công ty TNHH HV theo mức lãi suất 9%/năm.

[2.3] Xét các yêu cầu của người đại diện theo ủy quyền của bị đơn:

Việc đại diện theo ủy quyền của bị đơn trình bày Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTcó ký Hợp đồng với công ty HV về việc cung cấp xăng dầu cho thiết bị thi công dự án thi công gói thầu DH - 1.8: Xây dựng hệ thống thoát nước mưa, nước thải và cống cấp 3 tại phường Đồng Sơn và phường Bắc Nghĩa, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Hiện nay do thủ tục gia hạn của dự án nên từ thàng 02/2023 đến nay dự án chưa thể giải ngân và thanh toán nên Công ty Thanh Tâm chưa có nguồn tiền để thanh toán cho Công ty HV. Quá trình đám phán thanh toán Công ty HV đã 2 lần cho thiết bị chặn cổng công trường không cho thi công trong thời gian dài gây ảnh hưởng đến công việc. Hiện tại Công ty HV đang giữ máy xúc lốp Dosan 55 từ ngày 20/4/2023 đến nay.

Nay Công ty Thanh Tâm có mong muốn hai bên tiếp tục đàm phán để đưa ra hướng xử lý phù hợp. Tuy nhiên từ lúc Toà án tổ chức hoà giải cho đến lúc có Quyết định đưa vụ án ra xét xử Công ty cổ phần đầu tư Thương mại và Xây dựng TTchưa có phương án, và không có thiện chí trả nợ. Mặc dù Công ty TNHH HV cũng đã tạo mọi điều kiện để Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTcó điều kiện trả nợ.

Từ những phân tích trên thấy rằng cần chấp nhận yêu cầu của Công ty TNHH HV để buộc bị đơn Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTpH trả cho Công ty TNHH HV số tiền là 757.408.349 đồng, trong đó số tiền gốc:

620.775.225 đồng số tiền lãi: 136.633.124 đồng. Và chấp nhận yêu cầu của trả lãi phát sinh 9%/ năm tính kể từ ngày 01/4/2023 cho đến thời điểm xét xử trên số tiền gốc chưa trả cho Công ty TNHH HV.

[2.4] Về tiền lãi:

Trong quá trình ký kết Hợp đồng Công ty TNHH HV và Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTđã thoả thuận nếu bị đơn vi phạm hợp đồng sẻ pH chịu lãi suất 12,6%/ năm. Nhưng tại phiên toà hôm nay phía nguyên đơn thấy rằng hiện nay kinh doanh của bị đơn cũng gặp nhiều khó khăn nên chỉ yêu cầu mức lãi suất 9%/năm, yêu cầu lãi suất của nguyên đơn, bị đơn đã đồng ý. Hội đồng xét xử thấy rằng yêu cầu của nguyên đơn không vượt quá lãi suất quy định của lãi suất của ngân hàng Nhà nước quy định. Vì vậy cần chấp nhận yêu cầu của Công ty TNHH HV về tính tiền lãi trên số tiền gốc còn nợ chưa thanh toán là: 620.775.225 đồng kể từ ngày 01/4/2023 đến 26/6/2023 là 87 ngày x 9%/năm = 13.316.904 đồng. Như vậy số tiền lãi mà bị đơn pH trả đến ngày 26/6/2023 là 136.633.124 đồng + 13.316.904 đồng = 149.950.028 đồng.

[2.4]. Như vậy tính đến ngày 26/6/2023 buộc Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTpH trả cho Công ty TNHH HV số tiền là 770.725.253 đồng (Trong đó tiền gốc 620.775.225 đồng, tiền lãi 149.950.028 đồng).

[3] Về án phí:

Căn cứ Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án:

Do yêu cầu khởi kiện của Công ty TNHH HV được chấp nhận nên bị đơn là Công ty cổ phần đầu tư thương mại và xây dựng TTpH chịu án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm trên tổng số tiền yêu cầu là:

770.725.253 đồng - 400.000.000 đồng = 370.725.253 đồng x 4% = 14.829.010 đồng + 20.000.000 đồng = 34.829.010 đồng để sung quỹ nhà nước.

Công ty TNHH HV không pH chịu án phí. Hoàn trả lại cho Công ty Công ty TNHH HV số tiền tạm ứng án phí số tiền là 17.148.000 đồng đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 31AA/2021/0001494 ngày 19/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ: Khoản 1 Điều 30, Điều 35, Điều 39; Điều 244 Bộ luật tố tụng dân sự;

Áp dụng: Điều 385, 388, 401, 430, 432, 433, 434, 435, 440 Bộ luật dân sự năm 2015;

- Căn cứ Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án:

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Công ty TNHH HV đối với Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTpH trả cho Công ty TNHH HV đến ngày 26/6/2023 với tổng số tiền là 770.725.253 đồng (trong đó tiền gốc 620.775.225 đồng và tiền lãi là 149.950.028 đồng).

1.2. Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền pH trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong, bên pH thi hành án còn pH chịu khoản tiền lãi của số tiền còn pH thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

3. Án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm:

3.1. Công ty cổ phần Đầu tư Thương mại và Xây dựng TTpH chịu án phí Kinh doanh thương mại sơ thẩm số tiền là 34.829.001 đồng để sung quỹ nhà nước.

3.2. Công ty TNHH HV không pH chịu án phí. Hoàn trả lại cho Công ty Công ty TNHH HV số tiền tạm ứng án phí là 17.148.000 đồng đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 31AA/2021/0001494 ngày 19/4/2023 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người pH thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 của Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án Dân sự.

4. Án xử công khai, nguyên đơn, bị đơn có mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (26/6/2023).