Bản án 130/2019/HS-ST ngày 17/04/2019 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H, TỈNH QUẢNG NINH

BẢN ÁN 130/2019/HS-ST NGÀY 17/04/2019 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 17 tháng 4 năm 2019 tại Tòa án nhân dân thành phố H, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 115/2019/TLST-HS ngày 22 tháng 2 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 128/2019/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 4 năm 2019 đối với bị cáo:

Triệu Thị T; Sinh ngày 16/6/1994 tại Huyện B, Tp Hà Nội; Nơi ĐKHKTT: thôn Hợp Sơn, xã B, huyện B, Tp Hà Nội; Chỗ ở: số nhà 27, ngõ 2, khu 6, phường V, Tp H1, tỉnh Hải Dương; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 9/12; Dân tộc: Dao; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con bà: Triệu Thị T1; Không xác định được bố đẻ; Chưa có chồng, con; Tiền án, tiền sự: Không; Bị bắt ngày 02/11/2018. Hiện tạm giam; Có mặt.

Người làm chứng:

+./ Nguyễn Thắng A, Sinh năm 1989. Nơi cư trú: tổ 1, khu 8, phường H4, Tp H, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.

+./ Vũ Đình S, Sinh năm 1961. Nơi cư trú: tổ 7, khu 9, phường H2, Tp H, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.

+./ Nguyễn Đức U, Sinh năm 1978. Nơi cư trú: khu Động Linh, phường M, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh. Có mặt.

+./ Nguyễn Quang H3, Sinh năm 1990. Nơi cư trú: xã Ninh Hòa, huyện N, tỉnh H1. Có mặt.

Người chứng kiến: Lê Văn T2, Sinh năm 1968. Nơi cư trú: tổ 4, khu 5, phường H2, Tp H, tỉnh Quảng Ninh. Vắng mặt, không có lý do.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Tháng 3/2018 Triệu Thị T biết Hoài A ở Yên Bái có nguồn lấy quả, hạt và nhựa cây thuốc phiện rẻ ở Điện Biên, Thái Nguyên nên đã lập tài khoản Facebook “Nguyễn Linh” để đăng bài rao bán trực tuyến, khi có khách mua hàng T gửi và thanh toán tiền theo xe khách. Hai bên thống nhất 01kg thuốc phiện tươi giá 2.500.000đ; 01 lạng hạt thuốc phiện khô giá 1.200.000đ và 01 lạng quả thuốc phiện khô giá 200.000đ. Lần gần nhất T mua của Hoài A 01kg quả thuốc phiện tươi và 01 lạng hạt thuốc phiện khô bằng hình thức chuyển tiền qua xe khách. Sau khi mua, quả thuốc phiện tươi T ngâm rượu, hạt thuốc phiện khô chia thành các túi nhỏ để bán kiếm lời.

Ngày 31/10/2018 Nguyễn Thắng A chủ tài khoản Facebook “Chồng ngườita” nhắn tin đặt mua 02kg quả thuốc phiện tươi, T đồng ý và báo giá 7.000.000đ/2kg. Khoảng 23giờ ngày 01/11/2018, sau khi nhận được thuốc phiện mua của Hoài A, T gói 02kg quả thuốc phiện tươi vào một thùng cattông rồi ra ngã tư Ngô Quyền, Tp H1 gửi xe khách (không rõ BKS) tuyến Hà Nội - Móng Cái đến địa chỉ người mua tại nhà số 7, phố Hải Trung, tổ 1, khu 8, phường H4, Tp H. Trưa ngày 01/11/2018, T đồng ý bán 02 bình rượu ngâm quả thuốc phiện tươi giá 3.600.000đ cho chủ tài khoản Facebook “Quang Mận” bằng hình thức cho vào một thùng bìa cattong dán kín bằng băng dính rồi gửi xe khách BKS 14N-7000 chạy tuyến Cẩm Phả - Yên Nghĩa và dặn nhà xe thu hộ tiền bán 02 bình rượu. Khoảng 16giờ ngày 01/11/2018 khi xe đến khu vực ngã tư Loong Toòng, Tp H thì bị Công an tỉnh Quảng Ninh kiểm tra phát hiện và thu giữ. Do bị bắt khẩn cấp nên số tiền bán ma túy trên bị cáo chưa nhận được.

Vật chứng thu giữ của Triệu Thị T: 01 (Một) thùng bìa cattông màu nâu vàng KT 34x17x47cm dán kín, bên trong có 02 bình thủy tinh kích thước giống nhau cao 42cm, đường kính 15cm, chân và nắp bình màu vàng, bên trong chứa chất lỏng màu vàng và quả của cây thảo mộc có cuống dài khoảng 20cm (Ký hiệu 1, 2).

Khám xét khẩn cấp nơi ở của Triệu Thị T, thu giữ trong phòng vệ sinh và gác xép: 05 bình thủy tinh màu trắng, nắp và chân đế màu vàng, đường kính chỗ to nhất khoảng 18cm, nhỏ nhất khoảng 15cm, cao khoảng 40cm, bên trong chứa chất lỏng và quả thực vật (Kí hiệu 3 đến 7); thu giữ trên bàn trong phòng: 31 túi nilon màu trắng, kẹp dính một đầu KT khoảng 4x6cm, bên trong chứa hạt thực vật khô và 06 phong bì thư dán kín, mặt trước ghi tên, số điện thoại người gửi - nhận, bên trong mỗi phong bì có 01 túi nilon màu trắng, kẹp dính một đầu, KT khoảng 4x6cm, bên trong chứa hạt thực vật khô (Kí hiệu từ 8 đến 44); 01 Chứng minh nhân dân Triệu Thị T (Bản sao); 01 Giấy khai sinh Triệu Thị T (Bản sao); 01 Sổ hộ khẩu Triệu Thị T1 (Bản sao);

Giữ Triệu Thị T trong trường hợp khẩn cấp, thu 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone vỏ màu trắng hồng đã cũ, 01 điện thoại nhãn hiệu Nokia vỏ màu xanh đã cũ, 01 thẻ Card điện thoại xe ôtô BKS 14N-7000.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Thắng A thu: 01 túi nilon màu đen buộc túm 1 đầu, bên trong có nhiều quả cây thảo mộc có cuống dài khoảng 10cm.

Kết luận giám định số 687/GĐMT ngày 07/11/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh kết luận: Mẫu vật kí hiệu 1,4,6 gửi giám định có ma túy, loại: Codein, Morphine: Kí hiệu 1: 273,66gam; Kí hiệu 4: 491,75gam; Kí hiệu 6: 392,75gam. Mẫu vật kí hiệu 2,3 gửi giám định có ma túy, loại: Morphine. Kí hiệu 2: 254,46gam; Kí hiệu 3: 487,35gam. Mẫu vật ký hiệu 5, 7 gửi giám định có khối lượng khi vừa lấy ra khỏi chất lỏng như sau: Kí hiệu 5: 198,35gam; Kí hiệu 7: 152,48gam. Mẫu vật kí hiệu từ 8 đến 44 có khối lượng như sau: Kí hiệu 8: 2,583gam; Kí hiệu 9: 2,901gam; Kí hiệu 10: 2,395gam; Kí hiệu 11: 3,342gam; Kí hiệu 12: 2,863gam; Kí hiệu 13: 2,722gam; Kí hiệu 14: 3,313gam; Kí hiệu 15:2,555gam; Kí hiệu 16: 2,895gam; Kí hiệu 17: 2,511gam; Kí hiệu 18: 2,471gam; Kí hiệu 19: 3,164gam; Kí hiệu 20: 2,821gam; Kí hiệu 21: 2,881gam; Kí hiệu 22: 3,028gam; Kí hiệu 23: 2,501gam; Kí hiệu 24: 2,875gam; Kí hiệu 25: 2,878gam; Kí hiệu 26: 2,822gam; Kí hiệu 27: 2,631gam; Kí hiệu 28: 2,921gam; Kí hiệu 29: 3,133gam; Kí hiệu 30: 2,164gam; Kí hiệu 31: 2,705gam; Kí hiệu 32: 2,388gam; Kí hiệu 33: 2,842gam; Kí hiệu 34: 2,891gam; Kí hiệu 35:2,747gam; Kí hiệu 36: 3,108gam; Kí hiệu 37: 2,805gam; Kí hiệu 38: 1,915gam; Kí hiệu 39: 2,658gam; Kí hiệu 40: 2,766gam; Kí hiệu 41: 2,739gam; Kí hiệu 42: 2,878gam; Kí hiệu 43: 2,814gam; Kí hiệu 44: 2,401gam. Các mẫu vật kí hiệu 5, 7, 8 đến 44 vượt quá khả năng giám định của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh.

Kết luận giám định số 691/GĐMT ngày 07/11/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh: Mẫu quả thực vật có cuống thu giữ của Nguyễn Thắng A có ma túy, loại: Codein, Morphine. Khối lượng: 502,12gam.

Kết luận số 6409/CO9-TT2 ngày 31/12/2018 của Viện khoa học hình sự, Bộ Công an kết luận: Tìm thấy các thành phần chính của thuốc phiện: Codein, Morphine, Thebaine, Papaverine, Noscapin trong các mẫu Kí hiệu 5, 7, 8 đến 44.

Cáo trạng số 64/CT-VKSHL ngày 21/2/2019 Viện kiểm sát nhân dân thành phố H truy tố bị cáo Triệu Thị T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như nội dung vụ án đã nêu, việc bị truy tố và đưa ra xét xử là đúng người đúng tội không oan, đã được thực hiện các quyền, nghĩa vụ, giải thích việc công bố bản án theo quy định của pháp luật, việc mua bán ma túy không có ai cùng tham gia và xin được hưởng khoan hồng của pháp luật.

Qúa trình điều tra vụ án không xác định được người phụ nữ tên Hoài A và chủ tài khoản Facebook “Quang Mận”.

Cho đối chất giữa Nguyễn Quang H3 với Triệu Thi T không chứng minh được H3 giúp T bán ma túy, tại phiên tòa H3 khẳng định không liên quan đến việc bán ma túy của bị cáo.

Ông Vũ Đình S và anh Nguyễn Đức U xác nhận việc T gửi hàng vào ngày 01/11/2018 nhưng không biết đó là 02 bình rượu ngâm quả thuốc phiện.

Nguyễn Thắng A mua 02kg quả thuốc phiện tươi để sử dụng đã bị xử phạt hành chính. Số tiền 7.000.000đ A đã trả cho nhà xe không rõ BKS, không biết họ là ai và không có yêu cầu gì.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố H giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự; Xử phạt Triệu Thị T từ 07 đến 08 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt. Về vật chứng: căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị tịch thu tiêu hủy lượng ma túy hoàn lại sau giám định; chiếc điện thoại Iphone sử dụng vào việc mua bán ma túy, chiếc điện thoại Nokia không sử dụng vào việc mua bán ma túy nhưng bị cáo không đề nghị trả lại, nên tịch thu sung quỹ Nhà nước.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, qUết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố H, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố H, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự, bảo đảm các quyền, nghĩa vụ của những người tham gia tố tụng; không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng là hợp pháp.

[2] Về chứng cứ xác định có tội: Lời khai nhận hành vi mua bán ma túy của Triệu Thị T phù hợp với lời khai về việc mua ma túy của NgUễn Thắng A1; phù hợp lời khai của người làm chứng Vũ Đình S và Nguyễn Đức U nhà xe chở hàng cho T; phù hợp lời khai của ông Lê Văn T2 - người chứng kiến cơ quan Công an kiểm tra, thu giữ vật chứng; Biên bản kiểm tra và thu giữ vật chứng; Bản ảnh vật chứng; Biên bản giữ người trong trường hợp khẩn cấp và các kết luận giám định.

Như vậy, đủ cơ sở kết luận: Ngày 01/11/2018 Triệu Thị T có hành vi bán trái phép 502,12gam quả thực vật có chất ma túy, loại: Codein, Morphine với giá 7.000.000đ cho Nguyễn Thắng A địa chỉ tổ 1, khu 8, phường H4, Tp H, tỉnh Quảng Ninh; bán cho chủ tài khoản Facebook “Quang Mận” 528,12gam quả thực vật có chất ma túy, loại: Codein, Morphine giá 3.600.000đ bằng hình thức gửi xe khách BKS 14N-7000 đến khu vực ngã tư Long Toòng, Tp H thì bị kiểm tra, thu giữ; Bị cáo chưa nhận được tiền bán ma túy.

Khám xét khẩn cấp nơi ở của bị cáo, thu giữ 1.722.68gam quả thực vật và 102.027gam hạt thực vật khô có các thành phần chính của thuốc phiện: Codein, Morphine, Thebaine, Papaverine, Noscapin mục đích để bán. Hành vi của Triệu Thị T đã phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy“, quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự:

“1. Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.

2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:

a)...

b) Phạm tội 02 lần trở lên”.

Ông Vũ Đình S và anh Nguyễn Đức U không biết T nhờ chuyển ma túy; không chứng minh được việc Nguyễn Quang H3 giúp T bán ma túy, nên không có căn cứ xử lý.

Nguyễn Thắng A đã bị xử phạt vi phạm hành chính theo Quyết định số 92/QĐ-XPVPHC ngày 03/11/2018 của Phòng cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công an tỉnh Quảng Ninh, không yêu cầu về số tiền 7.000.000đ nên không xem xét giải quyết.

[3] Tính chất mức độ, hành vi phạm tội: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội vi phạm pháp luật, xâm phạm tới sự độc quyền quản lý các chất ma túy của Nhà nước. Bị cáo nhận thức được hành vi vi phạm pháp luật nhưng công khai sử dụng Facebook - mạng xã hội lớn nhất hiện nay để giao bán ma túy nhằm kiếm lời bất chính thể hiện sự coi thường pháp luật cần xử lý nghiêm, cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian mới có tác dụng cải tạo, giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

[4] Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và hướng xử lý: Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: không có. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải đây là tình tiết xem xét giảm nhẹ theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố H đề nghị áp dụng điều luật và mức hình phạt đối với bị cáo là có căn cứ pháp luật.

[5] Về vật chứng: Lượng ma túy hoàn lại sau giám định là vật cấm tàng trữ, lưu hành; những chiếc bình thủy tinh là công cụ phạm tội, không có giá trị nên tịch thu tiêu hủy cùng các vỏ bao gói; Chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone màu trắng hồng đã qua sử dụng là công cụ phạm tội, chiếc điện thoại nhãn hiệu Nokia màu xanh đã qua cũ không sử dụng vào việc mua bán trái phép chất ma túy nhưng bị cáo không đề nghị trả lại nên tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước;

[6] Về hình phạt bổ sung: bị cáo không nghề nghiệp, không có thu nhập ổn định nên không áp dụng.

[7] Về án phí: Bị cáo phải chịu theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. T1 bố: Triệu Thị T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Triệu Thị T 07 (Bảy) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 02/11/2018.

Căn cứ vào điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, tiêu hủy mẫu vật hoàn lại sau giám định được niêm phong trong một hộp số 687/GĐMT ngày 07/11/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh; một hộp số 691/GĐMT (số 01) và một phong bì số 691/GĐMT (số 02) ngày 07/11/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ninh; một hộp số 6409/C09-TT2 ngày 31/12/2018 của Viện khoa học hình sự Bộ Công an. Tịch thu, sung vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng hồng, ốp mặt sau vỡ, đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu xanh đã qua sử dụng. (Tình trạng như biên bản giao nhận vật chứng số 103/BB - THA ngày 28/2/2019 tại Cơ quan thi hành án dân sự thành phố H)

Căn cứ Điều 331, 333, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo, báo quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.