Bản án 127/2017/HSST ngày 21/08/2017 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

BẢN ÁN 127/2017/HSST NGÀY 21/08/2017 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 21 tháng 8 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 132/2017/HSST ngày 26 tháng 7 năm 2017 đối với bị cáo sau đây:

Giàng A G; sinh năm: 1970 tại xã K, huyện P, Sơn La; nơi ĐKNKTT: Bản TT, xã M, huyện ML, tỉnh Thanh Hóa; nghề nghiệp: Trồng trọt; trình độ văn hóa: 3/12; dân tộc: Mông; quốc tịch: Việt Nam; tôn giáo: Không; đảng phái, đoàn thể: không; con ông: Giàng A S (đã chết) và con bà: Vàng Thị C; Bị cáo có vợ: Phàng Thị D và 05 con, con lớn nhất sinh năm 1989, con nhỏ sinh năm 1997; tiền án, tiền sự: Không; bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 17/3/2017 đến nay, có mặt tại phiên tòa.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Thào A T; sinh năm: 1994; nơi ĐKNKTT: Bản XL, xã CK, huyện MC, tỉnh Sơn La. Vắng mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 21 giờ 40 phút ngày 17/3/2017, tại khu vực bản N, xã MCh, huyện ML, tỉnh Sơn La, tổ công tác Công an huyện ML đã kiểm tra, phát hiện và bắt quả tang Giàng A G, trú tại: Bản TT, xã M, huyện ML, tỉnh Thanh Hóa đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Vật chứng thu giữ là: 02 gói nilon bên trong chứa chất bột màu trắng (G khai là Hêrôin), 01 xe máy cùng một số giấy tờ có liên quan.

Hồi 14 giờ 30 phút ngày 18/3/2017, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện ML thành lập hội đồng mở niêm phong, cân tịnh xác định trọng lượng, lấy mẫu trưng cầu giám định đối với 02 gói chất bột màu trắng thu của Giàng A G xác định được trọng lượng 02 gói chất bột màu trắng là 52,45 gam và là loại chất Hêrôin.

Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo khai nhận: Khoảng 08 giờ ngày 15/3/2017, Giàng A G mang theo 6.000.000đ đi từ nhà ở Bản TT, xã M, huyện ML, tỉnh Thanh Hóa sang bản PH, xã LS, huyện MC, tỉnh Sơn La để tìm mua ma túy để bán kiếm lời. Đến 15 giờ ngày 16/3/2017, G đến nơi, tại đây G đã mua của một người đàn ông dân tộc Mông không quen biết 01 gói Hêrôin với giá 6.000.000đ. có được Hêrôin, G chia thành 02 gói cất giấu trong người rồi đi bộ đến nhà Thào A T (con rể của G) ở bản XL, xã CK, huyện MC để mượn xe máy BKS 26G1- 142.70 để mang ma túy đi bán. Ngày 17/3/2017, khi đi đến khu vực bản N xã MC, huyện ML, tỉnh Sơn La thì bị tổ công tác phát hiện, bắt quả tang.

Về nguồn gốc số ma túy bị thu giữ trong vụ án: Giàng A G khai mua của một người đàn ông dân tộc Mông (không quen biết), do vậy Cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra, xác minh mở rộng vụ án

Đối với Thào A T (con rể của Giàng A G) đã cho G mượn xe máy BKS 26G1 – 142.70, khi mượn xe G không nói cho T biết là mang ma túy đi bán, do đó Thào A T không liên quan đến vụ án.

Do có hành vi nêu trên, tại Cáo trạng số 653/VKS-P1 ngày 24/7/2017 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La truy tố bị cáo Giàng A G về tội Mua bán trái phép chất ma túy, theo điểm b khoản 3 Điều 194 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quan điểm truy tố và đề nghị: Tuyên bố bị cáo Giàng A G phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự: xử phạt bị cáo Giàng A G tư 15 năm đên 16 năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 17/3/2017.

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo, xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Bị cáo Giàng A G nhận tội và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra - Công an huyện ML, Cơ quan điều tra - Công an tỉnh Sơn La, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Bị cáo Giàng A G là người có nhận thức, biết được chất ma túy bị Nhà nước cấm nhưng vẫn cố ý vận chuyển trái phép 52,45 gam Hêrôin với mục đích để bán kiếm lời. Ngày 17/3/2017, trên đường vận chuyển ma túy đi bán thì bị phát hiện và bắt quả tang tại khu vực bản Ng, xã MC, huyện ML, tỉnh Sơn La.

Hành vi phạm tội của bị cáo được chứng minh bằng các căn cứ như sau:

- Biên bản bắt người phạm tội quả tang lập hồi 21 giờ 40 phút ngày 17/3/2017 đối với Giàng A G cùng vật chứng đã thu giữ 02 gói nilon chứa chất bột màu trắng có trọng lượng 52,45 gam. Tại bản kết luận giám định số 364/KLMT ngày 23/3/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Sơn La kết luận: “Mẫu vật gửi giám định có ký hiệu G1, G2 là chất ma túy, loại chất Hêrôin, tổng trọng lượng ma túy thu giữ là 52,45 gam, loại chất Hêrôin”.

- Lời khai nhận tội của bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa sơ thẩm phù hợp với nhau.

- Lời khai của người làm chứng Lò Văn Tr, sinh năm: 1978, trú tại: Bản P, xã MC, huyện ML, tỉnh Sơn La có mặt chứng kiến việc Tổ công tác bắt quả tang Giàng A G khi đang có hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy.

Từ những căn cứ nêu trên có đủ cơ sở kết luận Giàng A G phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy, tội phạm và hình phạt được quy định tại Điều 194 Bộ luật Hình sự.

Khung hình phạt áp dụng: Bị cáo Giàng A G có hành vi vận chuyển trái phép 52,45 gam loại chất Hêrôin mục đích để bán kiếm lời đã vi phạm tình tiết tăng nặng định khung hình phạt “Hêrôin hoặc Côcain có trọng lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam” quy định tại điểm b khoản 4 Điều 194 Bộ luật Hình sự có mức hình phạt tù từ mười lăm năm đến hai mươi năm, thuộc trường hợp đặc biệt nghiêm trọng.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm hại đến trật tự an toàn chung, là hành vi tiếp tay cho tội phạm, là nguyên nhân làm phát sinh các tệ nạn và tội phạm. Do đó, cần có hình phạt nghiêm khắc, tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội nhằm cải tạo giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Tuy nhiên, khi lượng hình cần xem xét: sau khi bị bắt, tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình nên cần xem xét áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự.

Ngoai hinh phat chinh, le ra bi cao phai chiu hinh phat bô sung (phat tiên) theo quy đinh tai khoan 5 Điêu 194 Bộ luật Hình sự, song xet thây bi cao hoàn cảnh khó khăn, không có tài sản có giá trị nên không áp dụng hinh phat bô sung (phat tiên) đôi vơi bi cao.

Đối với vật chứng vụ án:

- Đối với 51,56 gam loại chất Hêrôin còn lại sau khi đã lấy mẫu giám định, xét đây là loại hàng Nhà nước cấm lưu hành cần tịch thu tiêu hủy cùng 01 chiếc cân điện tử màu đen không còn giá trị sử dụng.

- Đối với 01 chiếc điện thoại thu giữ của bị cáo Giàng A G khi bắt quả tang, quá trình điều tra xác định được đây là tài sản của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội nên cần tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

- Đối với 01 giấy phép lái xe mang tên Giàng A G không liên quan đến hành vi phạm tội cần trả lại cho bị cáo.

- Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda có BKS 26G1 – 142.70 kèm 01 giấy đăng ký xe mang tên Thào A T thu giữ khi bị bắt quả tang bị cáo G. Quá trình điều tra xác định được chiếc xe này là thuộc sở hữu của anh Thào A T, anh T không biết bị cáo Giàng A G mượn xe để thực hiện hành vi phạm tội. Do đó, cần tuyên trả lại chiếc xe trên cho anh Thào A T.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định chung của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Giàng A G phạm tội: Mua bán trái phép chất ma túy.

1/ Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự: xử phạt bị cáo Giàng A G 16 (Mươi sau) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 17/3/2017.

Không áp dụng hình phạt bổ sung (phạt tiền) đối với bị cáo.

2/ Về vật chứng vụ án: Áp dụng khoản 1 Điều 41 Bộ luật Hình sự; điểm a, b, đ khoản 2 Điều 76 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 51,56 gam loại chất Hêrôin được niêm phong trong một chiếc phong bì do Công an huyện ML phát hành cùng vỏ phong bì cũ + giấy gói cũ và 01 chiếc cân điện tử có chữ POCKET SCALE đã cũ.

- Trả cho bị cáo Giàng A G 01 giấy phép lái xe mang tên Giàng A G có số H540350 do Sở Giao thông vận tải tỉnh Sơn La cấp ngày 15/12/2002.

- Trả cho ngươi co quyên lơi nghia vu liên quan Thào A T 01 chiếc xe mô tô hai bánh nhãn hiệu Honda WaveS, sơn màu đen, đỏ có BKS 26G1 - 142.70, xe có số máy JC52E1335760, số khung 5273DY025632, xe không hoạt động được, không có gương, chìa khóa kèm 01 chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy mang tên Thào A T, BKS 26G1 – 142.70 có số 002546 do Công an huyện MC cấp ngày 29/9/2015.

- Tạm giữ để đảm bảo thi hành án 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Masstel, vỏ màu nâu, mặt sau điện thoại 2 IMEI có 04 số cuối 0875; 0883 không có sim trong máy (thu của bị cáo Giàng A G).

3/ Án phí: Bị cáo Giàng A G phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm 21/8/2017. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan văng măt tai phiên toa được quyền kháng cao trong hạn 15 ngày để từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết ban an./.