TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG
BẢN ÁN 126/2019/HSPT NGÀY 29/10/2019 VỀ TỘI TÀNG TRỮ TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY
Ngày 29 tháng 10 năm 2019, tại trụ sở Toà án nhân dân tỉnh Tiền Giang xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 98/2019/TLPT-HS ngày 30-9-2019 đối với bị cáo Châu Việt H do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 56/2019/HSST ngày 23/08/2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh T.
- Bị cáo có kháng cáo:
* Họ tên: Châu Việt H, sinh năm: 1989 tại tỉnh T; Nơi ĐKHKTT: Ấp 3, xã M, huyện C, tỉnh T; Nghề nghiệp: Phụ xe; Trình độ văn hoá: Lớp 7/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Giới tính: Nam; Họ tên cha: Châu Việt H, sinh năm: 1965 và Họ tên mẹ: Lưu Thị Thanh T, sinh năm: 1966; bị cáo chưa có vợ con.
* Tiền án: Bị cáo có 04 tiền án.
- Ngày 08/8/2012 bị Toà án nhân dân huyện C xử phạt 01 năm 6 tháng tù về tội: “Mua dâm người chưa thành niên”. Bị cáo chấp hành xong bản án ngày 18/01/2015.
- Ngày 16/9/2015 bị Toà án nhân dân huyện T, tỉnh Đ xử phạt 01 năm 8 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”. Bị cáo chấp hành xong hình phạt tù ngày 09/01/2017. Với tình tiết tái phạm nguy hiểm, quy định tại điểm g, khoản 1, Điều 48 Bộ luật Hình sự năm 1999.
- Ngày 28/9/2017 bị Toà án nhân dân huyện C, tỉnh T xử phạt 06 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”.
- Ngày 06/12/2017 bị Toà án nhân dân huyện C xử phạt 9 tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”. Tổng hợp hình phạt với bản án ngày 28/9/2017. Bị cáo phải chấp hành 01 năm 3 tháng tù. Bị cáo chấp hành xong hình phạt tù ngày 18/11/2018.
* Tiền sự: Không:
- Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 03/02/2019 cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
Ngoài ra bản án không bị kháng nghị.
NỘI DUNG VỤ ÁN
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào lúc 10 giờ, ngày 03/02/2019 Công An xã A và Công An huyện C tuần tra trên địa bàn xã A, khi đến khu vực tổ 4, ấp T, xã A, huyện C phát hiện Châu Việt H đang chuẩn bị sử dụng ma tuý, đang bỏ ống nước cất bẻ một đầu xuống đất. Qua kiểm tra trong túi quần trước, bên trái của H có một bao thuốc lá hiệu Jet, bên trong có một mảnh giấy màu bạc gói 1 túi nilon được hàn kín, chứa chất bột màu trắng, và một kim tiêm chưa qua sử dụng, theo lời khai của H là ma tuý, nên tiến hành lập biên bản phạm tội quả tang và niêm phong toàn bộ vật chứng.
Vật chứng thu được gồm: 01 túi nilon được hàn kín hai đầu có chứa chất bột màu trắng, được gói trong mảnh giấy bạc đựng trong bao thuốc lá hiệu Jet; 01 điện thoại Nokia màu xám xanh, 01 bơm kim tiêm chưa qua sử dụng, 01 ống thuỷ tinh có chứa nước trong suốt đã bẻ đầu ống.
Theo kết luật số 69/KLGĐ-PC 09, ngày 04/02/2019 của Phòng kỷ thuật hình sự Công an tỉnh V kết luận: Chất bột màu trắng để trong gói nilon hàn kín được niêm phong, ký hiệu số 1, có khối lượng 0,2429gam loại Heroine. Sau giám định, Cơ quan giám định hoàn lại mẫu vật là một phong bì niêm phong số 69/KLGĐ-PC54 bên trong có 01 gói ni lon màu trắng được dán kín chứa 0.1084gam là ma tuý, loại heroine, kèm theo vỏ bao gói.
Quá trình điều tra bị cáo H khai bị cáo là người sử dụng ma tuý, hiện làm phụ xe cho xe Thanh Trang chạy tuyến Tiền Giang-Bình Dương. Ngày 02/2/2019 khi xe đi ngang TP.HCM bị cáo xuống xe đến Quận 8, TP.HCM mua ma tuý của một người không rõ tên và địa chỉ với giá 450.000đ đem về sử dụng. Sau khi có ma tuý bị cáo sử dụng một lần tại nhà vệ sinh bến xe Miền Tây, và một lần tại nhà trọ của H thuê tại xã H, và đến khoảng 10 giờ ngày 03/02/2019 bị cáo tiếp tục sử dụng tại khu vực ấp T, xã A thì bị bắt quả tang.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 56/2019/HSST ngày 23 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh T đã quyết định:
Tuyên bố: Bị cáo Châu Việt H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Áp dụng điểm o, khoản 2, Điều 249, điểm s, khoản 1, Điều 51, Điều 38, Điều 46, Điều 47 của Bộ luật Hình sự.
- Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
- Xử phạt bị cáo Châu Việt H 06 (sáu) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ tạm giam bị cáo là ngày 03/02/2019.
* Ngoài ra bản án còn quyết định về phần xử lý vật chứng, phần án phí và thông báo về quyền kháng cáo theo quy định pháp luật.
* Ngày 27-8-2019 bị cáo Châu Việt H có đơn kháng cáo với nội dung: xin được giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa, bị cáo H thừa nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung bản án sơ thẩm đã xét xử. Đồng thời, bị cáo vẫn giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang xác định đơn kháng cáo của bị cáo nộp trong hạn luật định. Nội dung đơn kháng cáo của bị cáo xin được giảm nhẹ hình phạt là không có căn cứ. Cấp sơ thẩm xét xử bị cáo về tội tàng trữ trái phép chất ma túy là đúng pháp luật. Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN
1/ Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: Ngày 02/02/2019 khi xe đi ngang TP.HCM bị cáo xuống xe đến Quận 8, TP.HCM mua ma túy của một người không rõ tên và địa chỉ với giá 450.000đ đem về sử dụng. Sau khi có ma tuý bị cáo sử dụng một lần tại nhà vệ sinh bến xe Miền Tây, và một lần tại nhà trọ của H thuê tại xã H, và đến khoảng 10 giờ ngày 03/02/2019 bị cáo tiếp tục sử dụng tại khu vực ấp T, xã A thì bị bắt quả tang. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của những người có liên quan, phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, bản kết luận giám định và các chứng cứ khác mà cơ quan điều tra thu thập được có trong hồ sơ vụ án. Hơn nữa, bản thân bị cáo có 04 tiền án nên lần phạm tội này thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo Châu Việt H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo qui định tại điểm o khoản 2 điều 249 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
2/ Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến chế độ quản lý của nhà nước về quản lý và sử dụng chất ma túy. Bị cáo có đủ khả năng để nhận thức được rằng, ma túy là chất gây nghiện nếu sử dụng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến sức khỏe con người, sẽ gây thiệt hại cho lợi ích của xã hội, làm gia tăng các loại tội phạm và là nguyên nhân lây lan căn bệnh thế kỷ. Hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy còn gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự tại địa phương nơi xảy ra vụ án. Bị cáo nhận biết việc tàng trữ trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật, nhưng bị cáo bất chấp pháp luật cố ý thực hiện tội phạm.
3/ Xét yêu cầu kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử phúc thẩm thấy rằng: Khi quyết định hình phạt, Tòa án cấp sơ thẩm đã có xem xét đến tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, xử phạt bị cáo với mức án nêu trên là phù hợp với qui định của pháp luật. Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo cũng không cung cấp thêm tình tiết gì mới để Hội đồng xét xử xem xét. Do đó, Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
Xét lời đề nghị của đại diện kiểm sát là có cơ sở, Hội đồng xét xử có xem xét khi nghị án.
Các phần khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã phát sinh hiệu lực pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
Căn cứ điểm a khoản 1 điều 355, điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
1/ Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo Châu Việt H.
Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 56/2019/HSST ngày 23 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh T.
Tuyên bố: Bị cáo Châu Việt H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 46, Điều 47 của Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Châu Việt H 06 (sáu) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày tạm giữ tạm giam bị cáo là ngày 03/02/2019.
2/ Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
3/ Các phần khác của quyết định án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.
Bản án 126/2019/HSPT ngày 29/10/2019 về tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số hiệu: | 126/2019/HSPT |
Cấp xét xử: | Phúc thẩm |
Cơ quan ban hành: | Tòa án nhân dân Tiền Giang |
Lĩnh vực: | Hình sự |
Ngày ban hành: | 29/10/2019 |
Vui lòng Đăng nhập để có thể tải về