Bản án 109/2017/HSST ngày 14/07/2017 về tội mua bán trái phép chất ma túy

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

BẢN ÁN 109/2017/HSST NGÀY 14/07/2017 VỀ TỘI MUA BÁN TRÁI PHÉP CHẤT MA TÚY

Ngày 14 tháng 7 năm 2017, tại Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 111/2017/HSST, ngày 21/6/2017 đối với bị cáo:

Lý A A, tên gọi khác không, sinh năm 1992 tại C, tỉnh Yên Bái. Nơi cư trú: Bản B, xã B, huyện C, tỉnh Yên Bái; trình độ văn hóa: 12/12; nghề nghiệp: Trồng trọt; dân tộc: Mông; đảng phái, đoàn thể: Không; con ông: Lý Giàng M và bà: Hạng Thị N; vợ: Giàng Thị K; có 03 con; tiền sự, tiền án: Không; bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 25/01/2017 cho đến nay, hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Sơn La (có mặt).

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Trần Minh H, luật sư thuộc Văn phòng luật sư Trần H, Đoàn luật sư tỉnh Sơn La (có mặt).

- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Chị Giàng Thị S, sinh năm 1989, trú tại bản B, xã B, huyện C, tỉnh Yên Bái (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 02 giờ, ngày 25/01/2017, tổ công tác Công an huyện Y phối hợp giữa Công an xã E và xã I thuộc huyện Y làm nhiệm vụ tại khu vực bản T 1, xã I phát hiện và bắt quả tang Lý A A, trú tại bản B, xã B, huyện C, tỉnh Yên Bái đang có hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy. Tổ công tác lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Vật chứng thu giữ: 02 bánh bột nén màu trắng (nghi là hêrôin); 01 xe máy; 01 điện thọai di động.

Ngày 25/01/2017, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Y, thành lập Hội đồng mở niêm phong cân tịnh, xác định khối lượng, trích mẫu trưng cầu giám định 02 bánh bột nén, thu giữ của Lý A A có khối lượng 553,32 gam; trích 15,04 gam ký hiệu L1, L3 làm mẫu trưng cầu giám định chất ma túy.

Kết luận giám định số: 222/KLMT ngày 26/01/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La kết luận: “Mẫu gửi giám định ký hiệu L1, L3 đều là chất ma túy loại chất hêrôin”.

Quá trình điều bị cáo Lý A A khai nhận:

Tại chợ phiên ở ngã ba Kim, xã Phú Luông, huyện C, Yên Bái. Lý A A có quen một người đàn ông không biết tên, dân tộc Mông ở xã Ngọc Chiến, huyện Mường La, tỉnh Sơn La, khi về hai bên cho nhau số điện thoại để liên lạc. Khoảng 9 giờ, ngày 24/01/2017 người đàn ông gọi điện thoại đặt vấn đề bảo A cùng đi sang Lào mua ma túy sau đó vận chuyển về giao cho người đàn ông ở ngã ba Kim, xong việc sẽ trả công 25.000.000 đồng, A đồng ý. Khoảng 14 giờ cùng ngày, A gặp người đàn ông ở ngã ba Kim, người đàn ông đưa cho A 90.000.000 VNĐ để mua ma túy và đưa 5.000.000 VNĐ (tiền công) và mỗi người một xe máy sang thành phố L, theo Quốc lộ 6, đến xã G, Y vượt biên sang Lào, A và người đàn ông vào nhà một người đàn ông Lào tên là Thái, người đàn ông bảo A đưa lại 90.000.000 VNĐ và bảo A đứng ngoài sân chờ. Còn người đàn ông cùng Thái vào nhà trao đổi mua bán ma túy. Một lúc sau người đàn ông ra đưa cho A một túi áo mưa màu xanh và nói bên trong có 02 bánh hêrôin rồi bảo A vận chuyển về giao cho người đàn ông tại ngã ba Kim rồi bỏ đi. A lấy túi áo mưa đựng ma túy treo vào móc để hàng của yếm xe máy, điều khiển xe máy theo đường cũ về nhà. Khoảng 02 giờ, ngày 25/01/2017 khi đi đến khu vực bản T 1, xã I, huyện Y, Sơn La thì bị phát hiện bắt quả tang cùng vật chứng.

Bản cáo trạng số: 507/VKS-P1 ngày 19/6/2017 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La đã truy tố bị cáo Lý A A  phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy theo điểm b khoản 4 Điều 194 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La giữ nguyên quyết định truy tố như nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 4 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Lý A A 20 năm tù.

Về hình phạt bổ sung: Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung (phạt tiền) đối với bị cáo.

Về vật chứng: Đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.

Luật sư Trần Minh H bào chữa cho bị cáo Lý A A và bị cáo: Nhất trí với bản cáo trạng và bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

[1] Tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình. Ngày 25/01/2017 Lý A A bị phát hiện, bắt quả tang tại khu vực bản T 1, xã I, huyện Y, tỉnh Sơn La. Khi đang vận chuyển trái phép 02 bánh hêrôin có khối lượng 553,32 gam, mang về ngã ba kim, xã P, huyện C, tỉnh Yên Bái giao cho một người đàn ông không biết tên, địa chỉ để bán kiếm lời.

[2] Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa là phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, biên bản bắt người phạm tội quả tang, vật chứng thu giữ, lời khai của người làm chứng, kết luận giám định chất ma túy số: 222/KLMT, ngày 26/01/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Sơn La kết luận: “Mẫu gửi giám định ký hiệu L1, L3 đều là chất ma túy loại chất Hêrôin”, cùng các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án. Có đủ căn cứ kết luận bị cáo Lý A A phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

[3] Xét tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chính sách quản lý chất ma túy của nhà nước, bị cáo có đủ khả năng nhận thức hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy nhằm mục đích bán kiếm lời là vi phạm pháp luật, nhưng vẫn cố tình phạm tội bị bắt quả tang 02 bánh hêrôin có khối lượng 553,32 gam. Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Sơn La truy tố bị cáo Lý A A phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy theo điểm b (hêrôin hoặc côcain có trọng lượng từ một trăm gam trở lên) khoản 4 Điều 194 của Bộ luật Hình sự, thì bị phạt tù hai mươi năm, tù chung thân hoặc tử hình là có căn cứ.

Tuy nhiên khi lượng hình cần xem xét nhân thân của bị cáo: Bị cáo không có tiền án, tiền sự. Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn. Do đó, cần cho bị cáo hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự; bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

[4] Về hình phạt bổ sung: Bị cáo sống bằng nghề trồng trọt, điều kiện kinh tế gia đình khó khăn. Xét thấy không áp dụng hình phạt bổ sung (phạt tiền) đối với bị cáo.

Về nguồn gốc 02 bánh hêrôin có khối lượng 553,32 gam, thu giữ của Lý A A, khai là của một người đàn ông dân tộc Mông và người bán ma túy tên Thái, A đều không biết địa chỉ cụ thể ở đâu. Cơ quan điều tra không có căn cứ xác minh làm rõ.

[5] Vật chứng vụ án: Đối với 538,28 gam hêrôin, sau khi đã trừ mẫu giám định được niêm phong theo đúng quy định của pháp luật là mặt hàng nhà nước cấm; 01 chiếc túi đựng áo mưa màu xanh rêu đã cũ liên quan đến vụ án, không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với 01 chiếc điện thoại di động thu giữ của bị cáo, quá trình điều tra xác định bị cáo sử dụng vào việc liên lạc phạm tội, cần tịch thu sung công quỹ nhà nước.

Đối với 01 chiếc xe máy cơ quan điều tra thu giữ của bị cáo làm phương tiện vận chuyển ma túy, có căn cứ xác định là tài sản chung của vợ chồng, tại phiên tòa chị Giàng Thị S (vợ bị cáo) đề nghị xin lại tài sản trên là có căn cứ, cần được chấp nhận.

[6] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Lý A A phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy.

1. Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 194; điểm p khoản 1 Điều 46 của Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Lý A A 20 (Hai mươi) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt tạm giữ, tạm giam (25/01/2017).

2. Vật chứng: Áp dụng điểm a, b, c, đ khoản 2 Điều 76 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 hộp vật chứng còn nguyên niêm phong một mặt có ghi vật chứng vụ Lý A A phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy có trọng lượng 538,28 gam hêrôin; 01 chiếc túi đựng áo mưa màu xanh rêu đã cũ.

- Tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Masstel Model N520 vỏ màu vàng, bị hỏng màn hình, 2 IMEI có 04 số cuối 1431; 6438 kèm 02 sim trong máy.

- Trả cho chị Giàng Thị S 01 chiếc xe mô tô hai bánh nhãn hiệu Honda WaveS, vỏ màu bạc, vàng, trắng BKS: 21G1-073.49. Xe có số máy JC52E1279455; số khung 526XDY214611, xe không có gương và chìa khóa, không hoạt động được.

3. Án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.