Kính gửi: Cục Hải quan thành phố Hà Nội

Trả lời công văn số 143/HQHN-GSQL ngày 28/01/2011 của Cục Hải quan thành phố Hà Nội về việc nêu tại trích yếu, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1/ Trên cơ sở điểm a, khoản 4, Điều 49 Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính, đề nghị Cục Hải quan thành phố Hà Nội hướng dẫn Công ty TNHH Kỹ thuật máy bay (VAECO) thực hiện thủ tục hải quan theo quy định tại Điều 4 Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/1/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại và các hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các hoạt động đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài đối với phụ tùng máy bay tạm xuất đi sửa chữa/ bảo hành theo Đơn đặt hàng, Hợp đồng dịch vụ sửa chữa.

2/ Tổng cục Hải quan lưu ý Cục Hải quan thành phố Hà Nội: Kể từ ngày 20/01/2011, Thông tư số 194/2010/TT-BTC ngày 06/12/2010 của Bộ Tài chính có hiệu lực thi hành; theo đó công văn số 6621/TCHQ-GSQL ngày 05/11/2010 của Tổng cục Hải quan và Cục Hải quan thành phố Hà Nội nêu tại công văn số 143/HQHN-GSQL dẫn trên đã hết hiệu lực thực hiện.

Tổng cục Hải quan trả lời để Cục Hải quan thành phố Hà Nội biết và thực hiện.