Xét đề nghị của Viện Khoa học xã hội Việt Nam (công văn số 565/KHXH-TH, ngày 20 tháng 5 năm 2008), về việc gia hạn Văn bản Thỏa thuận thành lập Văn phòng đại diện của Trường Viễn đông Bác Cổ Pháp tại Hà Nội (Văn phòng EFEO), Phó Thủ tướng Phạm Gia Khiêm có ý kiến như sau:

1. Đồng ý gia hạn Văn bản Thỏa thuận thành lập Văn phòng EFEO tại Hà Nội thêm 3 năm từ năm 2008 đến năm 2011.

2. Giao Viện Khoa học xã hội Việt nam:

- Lưu ý ý kiến của các cơ quan liên quan đối với Văn phòng EFEO trong việc phối hợp hoạt động và chấp hành nghiêm chỉnh các quy định của pháp luật Việt Nam.

- Nghiên cứu việc sửa đổi, bổ sung  nội dung Văn bản Thỏa thuận cho phù hợp với tình hình thực tế và quy định của pháp luật hiện hành.

Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các cơ quan liên quan biết, thực hiện./.