Kính gửi: Công ty CP Lâm nghiệp và xây dựng An Khê

Căn cứ công văn số 1552/TTg-KTN ngày 06/9/2011 của Thủ tướng Chính phủ về việc vận chuyển gỗ nguyên liệu từ Campuchia; Căn cứ công văn số 196/VPCP-KTN ngày 10/01/2012 của Văn phòng Chính phủ thông báo ý kiến chỉ đạo của Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải về việc vận chuyển gỗ nguyên liệu từ Campuchia; Căn cứ công văn số 686/BTC-TCHQ ngày 16/01/2012 của Bộ Tài chính về việc thực hiện công văn số 1552/TTg-KTN; Công văn số 47/HHG-VP ngày 25/8/2011, công văn số 07/HHG - VP ngày 31/01/2012, công văn số 03/VP -HHG ngày 12/01/2012 của Hiệp Hội gỗ và lâm sản Việt Nam về việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia;

Xét đề nghị của Công ty CP Lâm nghiệp và xây dựng An Khê tại công văn số 27/TT-AK ngày 15/3/2012, Tổng cục Hải quan hướng dẫn việc nhập khẩu gỗ nguyên liệu từ Campuchia của Công ty như sau:

- Công ty được làm thủ tục nhập khẩu 10.000m3 (mười nghìn mét khối) gỗ nguyên liệu từ Campuchia qua các cửa khẩu được Chính phủ cho phép tại công văn số 1552/TTg-KTN dẫn trên (Cửa khẩu chính thức bao gồm: Lệ Thanh, Bu Pờ-răng, Đăk Peur, Tràng Riệc, Cà Tum, Hoa Lư, Hoàng Diệu; các lối mở: Trạm kiểm soát phà 6, Đồn Biên phòng 717 thuộc huyện Ia Grai và Trạm kiểm soát K3, Đồn biên phòng 723 thuộc huyện Đức Cơ, tỉnh Gia Lai

- Loại hình nhập khẩu: Theo đăng ký của Doanh nghiệp và thực hiện theo quy định hiện hành.

- Khi làm thủ tục nhập khẩu lô hàng đầu tiên, Công ty xuất trình bản chính công văn này cho Cục Hải quan tỉnh, thành phố nơi có cửa khẩu nhập để được cấp Phiếu theo dõi và trừ lùi hàng hóa nhập khẩu (nếu nhập khẩu nhiều lần) hoặc nộp bản chính công văn này cho Chi cục Hải quan cửa khẩu nơi có lô hàng nhập khẩu (nếu nhập khẩu một lần).

Công văn này có giá trị đến hết ngày 31/12/2012./.