Kính gửi: Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam.
(Đ/c: 27 Liễu Giai, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội)

Phúc đáp công hàm số J.F:700/2016 ngày 12/9/2016 của Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam về việc xử lý vướng mắc thủ tục chuyển nhượng xe ô tô của cán bộ ngoại giao, trên cơ sở nội dung tại cuộc họp ngày 24/11/2016 giữa Tổng cục Hải quan nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và ông Takenari Kajiura, Bí thư thứ hai, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:

1. Về chính sách thuế chuyển nhượng xe ô tô của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tạm nhập khẩu trước thời điểm Quyết định số 53/2013/QĐ-TTg có hiệu lực (ngày 01/11/2013) nhưng thực hiện thủ tục chuyển nhượng sau ngày 01/11/2013, thực hiện theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 4715/VPCP-KTTH ngày 22/6/2015 của Văn phòng Chính phủ. Trường hợp xe ô tô tạm nhập khẩu sau ngày 01/11/2013 thì khi chuyển nhượng áp dụng chính sách thuế theo quy định tại Quyết định số 53/2013/QĐ-TTg.

2. Về điều kiện chuyển nhượng đối với xe ô tô của đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ tạm nhập khẩu trước ngày 01/11/2013 là xe đã qua sử dụng, thực hiện theo ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 555/TTg-KTTH ngày 26/4/2014. Trường hợp xe ô tô tạm nhập khẩu có nguồn gốc nhận chuyển nhượng từ đối tượng được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ sau khi kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam, sau ngày 01/11/2013, Bộ Tài chính đã chuyển cơ quan chức năng giải quyết.

Nhân dịp này, Tổng cục Hải quan nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam xin gửi tới Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam lời chào trân trọng./.