11:50, 11/07/2024
Thu Ky Luat would like to introduce to our esteemed members the new policy in the field of Transportation which comes into effect from January 2017 as follows:
Article table of contents
| Type of Document | Legal Document | Effective Date |
| Circular | 1. Circular 34/2016/TT-BGTVT stipulating the price framework for ferry service charges on national highways invested by the State budget, managed by the Minister of Transport | January 1, 2017 |
| 2. Circular 293/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, exemption, management, and use of road use fees issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 3. Circular 295/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, of infrastructure usage fees issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 4. Circular 304/2016/TT-BTC Price list for registration fees for automobiles and motorbikes issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 5. Circular 35/2016/TT-BGTVT stipulating the maximum price for road use services of road construction investment projects for business, managed by the Minister of Transport | January 1, 2017 | |
| 6. Circular 261/2016/TT-BTC stipulating maritime fees and charges and schedule of maritime fees and charges issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 7. Circular 237/2016/TT-BTC stipulating the inspection price of technical safety and inland water vehicle quality issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 8. Circular 247/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of concession fees for airport operation rights issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 9. Circular 248/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of fees and charges applicable at inland water ports issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 10. Circular 246/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of inspection and issuance fees for international maritime security certificates issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 11. Circular 238/2016/TT-BTC stipulating the service price for technical safety and environmental protection inspection for motor vehicles, special-use equipment and machinery in operation; assessment and calibration of vehicle testing equipment issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 12. Circular 239/2016/TT-BTC stipulating the service price for testing, checking the technical safety and environmental protection quality of road motor vehicles, special-use vehicles, components in production, assembly, and import issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 13. Circular 235/2016/TT-BTC stipulating the service price for emission testing of road motor vehicles and fuel consumption testing for passenger cars with up to 7 seats produced, assembled, and imported issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 14. Circular 234/2016/TT-BTC stipulating the service price for technical safety and quality inspection of ships, marine structures, industrial products installed on ships, marine structures; evaluation, safety management system certification, and approval, inspection, evaluation, and certification of maritime labor, issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 15. Circular 236/2016/TT-BTC stipulating the service price for design appraisal, quality inspection, technical safety, and environmental protection of railway transportation means and equipment issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 16. Circular 229/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of registration fees, license plate issuance fees for road motor vehicles issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 17. Circular 192/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of fees for appraisal and approval of port security, port security plans, and continuous certificate issuance for ships issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 18. Circular 199/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of certificate issuance fees for quality assurance, technical safety for machinery, equipment, and transportation means with strict safety requirements issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 19. Circular 198/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of fees and charges in the field of inland waterway and railway issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 20. Circular 194/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of customs fees, entry and exit fees for foreign flights arriving at Vietnamese airports issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 21. Circular 188/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of examination fees for driver’s licenses; registration fees for issuing certificates of operation on vehicles and special-use motorbike license plates issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 22. Circular 193/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of fees and charges in the aviation field issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 23. Circular 32/2016/TT-BGTVT amending Circular 02/2014/TT-BGTVT stipulating the procedures for sectoral inspection, administrative violation sanctioning; planning activities, reporting policies, and internal management of the Transportation Inspection Service issued by the Minister of Transport | January 1, 2017 | |
| 24. Circular 158/2016/TT-BTC stipulating the management, use, and exploitation of software for the aggregation of infrastructure asset data issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| 25. Circular 26/2016/TT-BGTVT announcing maritime waters in Nghe An province and the management area of Nghe An Maritime Administration issued by the Minister of Transport | January 1, 2017 | |
| 26. Circular 25/2016/TT-BGTVT amending economic-technical norms for inland waterway maintenance accompanied by Circular 64/2014/TT-BGTVT issued by the Minister of Transport | January 1, 2017 | |
| 27. Circular 33/2016/TT-BGTVT stipulating activity and statistical reporting in the Vietnamese Civil Aviation industry issued by the Minister of Transport | January 1, 2017 | |
| 28. Circular 201/2016/TT-BTC stipulating rates, collection, payment, management, and use of examination fees, issuance of driver’s licenses within the People's Public Security issued by the Minister of Finance | January 1, 2017 | |
| Decision | 29. Decision 3946/QD-BGTVT in 2016 on the price framework for pilotage services and berth, buoy usage services at Vietnamese seaports issued by the Minister of Transport | January 1, 2017 |
| 30. Decision 51/2016/QD-TTg on special financial mechanisms for the Civil Aviation Administration of Vietnam issued by the Prime Minister of Vietnam | January 15, 2017 |
.Medium.png)
.Medium.png)
.Medium.png)
.Medium.png)
