According to Vietnam’s current regulations, microfinance institution means a type of credit institution which mainly conducts some banking operations to meet the needs of low-income individuals and households and super small-sized enterprises (Article 4 of the Law on Credit Institutions of Vietnam).
According to Article 5 of Circular No. 18/2018/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, revenues of a microfinance institution include the amounts receivable prescribed in Article 16 of Decree No. 93/2017/NĐ-CP of Vietnam’s Government. To be specific:
Interest revenue and similar revenue
|
- Deposit interest;
- Loan interest;
- Interest from debt trading;
- Other revenue from credit activities as regulated by law.
|
Revenue from service provision
|
- Revenue from payment services;
- Revenue from treasury operations;
- Revenue from collection, payment and transfer of money on behalf of microfinance clients;
- Revenue from accepting entrusted loans;
- Revenue from financial consulting services concerning microfinance operations;
- Revenue from insurance agents;
- Revenue from provision of other services, including:
+ Revenue from asset management service and leasing of safes;
+ Revenue from provision of products for public interests;
+ Revenue from other services as regulated by law.
|
Revenue from foreign exchange differences as regulated in accounting standards and applicable laws
|
|
Revenue from other activities
|
- Revenue from the loans handled by risk reserve fund (including debts which have been written off, now recovered);
- Revenue from debt trading;
- Revenue from transfer or liquidation of assets;
- Revenue from reversal of provisions;
- Revenue from other activities as prescribed by law, including:
+ Revenue from lease of assets, excluding revenue from the lease of real estate temporarily held by the handling of loans in accordance with regulations in Clause 3 Article 132 of the Law on credit institutions for the purpose of debt recovery;
+ Revenue from other activities.
|
Other revenues
|
- Revenue from debts to creditors that cease to exist or are not identifiable, which is recorded as an increase in revenue;
- Revenue from breach of contract fines and compensations paid by clients, which is recorded as revenue;
- Revenue from insurance proceeds, which are recorded as revenue upon the deduction of insurance expenses;
- Revenue from grants received by a microfinance institution for implementing its development programs and operations;
- Revenue from tax refunds (if any);
- Other revenues as regulated by law.
|
View revenue recognition principle at Circular No. 18/2018/TT-BTC of the Ministry of Finance of Vietnam, effective from March 29, 2018.
Thu Ba
>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE