Circular 01 Promulgating the Sample of Certification Testimonial Effective from April 20, 2020

This is a new regulation in Circular 01/2020/TT-BTP issued by the Minister of Justice, detailing and guiding the implementation of certain articles of Decree 23/2015/ND-CP dated February 16, 2015 of the Government of Vietnam on issuing copies from master registers, certifying copies from originals, certifying signatures, and certifying contracts and transactions.

Certified Statement Template, Circular 01/2020/TT-BTP

Illustration (source: internet)

Article 3 of Circular 01/2020/TT-BTP stipulates, "Attached to this Circular is the template for certification statements of signatures, certification of contracts, transactions at the reception and return section according to the one-stop shop, inter-agency one-stop mechanism; certification statements of documents acknowledging inheritance, refusal to inherit from two or more people jointly acknowledging inheritance, and refusal to inherit."

As such, from April 20, 2020, the certification statement template will be utilized according to the template issued with Circular 01/2020/TT-BTP instead of using the certification statement template in Decree 23/2015/ND-CP.

Additionally, Circular 01 stipulates that after certifying signatures on documents and certifying the signatures of translators as per the provisions of Clause 2, Article 14 of Decree 23/2015/ND-CP, the certifying agency, organization is responsible for retaining 01 (one) certified copy or photocopy of the certified document. The certifying agency, organization is responsible for self-photocopying certified documents to retain.

Furthermore, it should be noted that when requesting certification of a copy from the original, the requester must present the original for comparison and be responsible for the authenticity of the original used to certify the copy. The original must ensure content and form as issued or confirmed by the state agency. For contracts, transactions that have been certified conformable under Decree 23/2015/ND-CP and Circular 01/2020/TT-BTP, if conflicts, disputes, lawsuits, or complaints arise during the implementation process, the requester for certification must take full responsibility.

More details can be found in: Circular 01/2020/TT-BTP effective from April 20, 2020.

Thu Ba

>> CLICK HERE TO READ THIS ARTICLE IN VIETNAMESE

0 lượt xem



  • Address: 19 Nguyen Gia Thieu, Vo Thi Sau Ward, District 3, Ho Chi Minh City
    Phone: (028) 7302 2286
    E-mail: [email protected]
Parent company: THU VIEN PHAP LUAT Ltd.
Editorial Director: Mr. Bui Tuong Vu - Tel. 028 3935 2079
P.702A , Centre Point, 106 Nguyen Van Troi, Ward 8, Phu Nhuan District, HCM City;